EXILE・AKIRA「マッドマックス」吹き替え炎上で有吉弘行の評価が急上昇！

[1. 匿名]

EXILE・AKIRA「マッドマックス」吹き替え炎上であの大物芸人の評価が急上昇！ | アサ芸プラス

6月公開の映画「マッドマックス　怒りのデスロード」で、EXILEのパフォーマーAKIRAが主人公の吹き替えに抜擢されたことで、映画ファンが大ブーイング。ところが、この炎上騒ぎで、その存在感がクローズアップされているのが、芸能界きっての売れっ子タレント、有吉弘行だという。映画関係者が明かす。

「とにかくテンポがいいし、滑舌もいい、日本向きにアレンジしたギャグもみごとに決めて、普段は字幕でしか見ない映画ファンを吹き替え版でリピートさせたほどですからね。彼が芸能界で1、2を争う売れっ子になっていることも、映画関係者は『あの才能があれば当然』と見ています」（前出・映画関係者）

「テッド2」の公開は8月28日とまだ先だが、AKIRAの「マッドマックス」と比較して“なるほどね～”と納得される人が続出するのではないだろうか。

出典：natalie.mu

[2. 匿名]

AKIRAと比べたら誰でも高評価だと思うｗ

[3. 匿名]

まだまだ手広くやりまっせ〜

[4. 匿名]

朝に見たけど、炎上する程悪くなかった！
何でも悪く言えば良いと思ってるバカに混じりたくない！

[5. 匿名]

最近EXILEどこまでもしゃしゃりでてくるね。イメージ悪いわ。

[6. 匿名]

TEDたのしみ(*^▽^*)

[7. 匿名]

有吉、アフラック以外にも声優やってたのね

[8. 匿名]

この人に声優やらせるのがそもそも間違い

出典：up.gc-img.net

[9. 匿名]

出典：livedoor.blogimg.jp

[10. 匿名]

有吉の吹き替えとか、ちょっと想像ができない
このクマに有吉の声がつくの？
シュールｗ

出典：i.gzn.jp

[11. 匿名]

吹き替えは声優さんでお願いします。

[12. 匿名]

テッドの吹き替え、有吉だったの！？笑

[13. 匿名]

アフラックだっけ？
ブラックスワンも上手いよね

出典：lh3.googleusercontent.com

[14. 匿名]

タレントが吹替えなんてするな！
観る気が失せる！！
プロの声優が居るんだから！！！

[15. 匿名]

AKIRAに限らず、本当に声優つかってほしい。今回のコナンの映画の榮倉奈々も酷かったもん…

[16. 匿名]

私もテッドは吹き替えで見た～！良かったよ、有吉の吹き替え

[17. 匿名]

TEDの有吉普通にしゃべってるだけって感じだよね
でもかえってそっちの方がいいのか
AKIRAの吹き替えは棒だもんね

EXILE・AKIRAの映画『マッドマックス』声優起用で阿鼻叫喚の地獄絵図

EXILE・AKIRAの映画『マッドマックス』声優起用で阿鼻叫喚の地獄絵図 「字幕で見ればいいじゃん」という人もいますが、DVDにも吹き替え版は収録されるわけで、選択肢の中から「吹き替え」が失われることは大きな損失です。なにより他のプロ声優さんの演技は普通に...

[18. 匿名]

演技下手だよね、この人。
ただ起用する方にも問題はあると思うしあきらが一方的にこき下ろされるのは可哀想。

有吉のテッドは良かったよ！
でもそれはキャラクターと声質や話し方があってたから。

[19. 匿名]

ＴＥＤと有吉、顔も似てると思う。なので吹き替えピッタリだと思った。
私だけかな？！

[20. 匿名]

テッドの吹き替えは観たけどすごく良かったと思う！！

[21. 匿名]

14
別にいいと思うけどな
※但し うまければに限る

声優さんだってタレント活動してるひといるし

[22. 匿名]

炎上ざまぁw実力も人気もないのに、事務所のおかげで、ドラマ主演に吹き替えと好調ですね〜

[23. 匿名]

昨日もトピ立ってたね、AKIRA大人気w

「EXILE」AKIRA、消防団員に挑戦！共演に栗山千明＆佐藤隆太 ドラマ「HEAT」

「EXILE」AKIRA、消防団員に挑戦！共演に栗山千明＆佐藤隆太 ドラマ「HEAT」 今回AKIRAさんが演じる主人公は、クールだが内に熱い心を持つエリートビジネスマン。自信家で負けず嫌い、自分の目的達成のためには手段を選ばないダーティーな役どころは、これまでの...

[24. 匿名]

なんでタレントを使うのか理解できない
WANTEDのDAIGOも酷かったし…

[25. 匿名]

ハンコックは悲惨だった…

[27. 匿名]

有吉の吹き替えほんとになかなかよさそうだね
TED2見る時は吹き替えにしよう

テッド2 予告編「日本語字幕」/Ted2 - YouTube

テッド2の海外予告編がついに公開されました！ 日本の人にも予告が楽しめるように日本語字幕追加してみましたよ。 公式の字幕ではないのでご了承下さい。 ところどころテッドっぽい字幕になるように意識したので楽しんでもらえれば！ 変な訳もあるかと思いますがお気...

[28. 匿名]

篠田麻里子といい岡村隆史といい芸能人が吹替えしないでほしいわ。

[29. 匿名]

HIROさんは銭げばだからね(￣ー￣)お金の事しか頭に無いわ

[30. 匿名]

上手ければ誰でもいい！
上手ければ！！！

下手な人は話の中で気になってイライラしてしまう

[31. 匿名]

EXILE消えろ！

[32. 匿名]

ギラギラしすぎ笑っ

出典：msp.c.yimg.jp

[33. 匿名]

芸能人も吹替えしたいならオーディション受けなよ。
使う側も一回テストした方がいいよ。

[34. 匿名]

もうさ、いろいろやってきた結果NOって言われてるんだからいい加減にしてよ
見てから評価してくださいって言えるのも最初の1，2回まででしょ

[35. 匿名]

出典：www.bunkatsushin.com

アベンジャーズの竹中と米倉もやめてー

[36. 匿名]

もうEXILEアレルギー発症したわ
こいつらが関わってるドラマ、映画、アニメ、バラエティー、全部見ない。
ついでに歌もいらない。三代目とEgirlsもいらない。

[37. 匿名]

AKBもEXILEも大嫌い！

[38. 匿名]

この子も良かったと思う

出典：www.cinemacafe.net

[39. 匿名]

中には上手いとか評価される人もいるけど大抵｢素人の割には｣が頭につくよね。

[40. 匿名]

ディズニーが選ぶ人は外れ無い気がする

出典：www.officiallyjd.com

[41. 匿名]

39
とくに上の中川とかな。

[42. 匿名]

24
万が一観客動員数が少なくても、最低でもそのファンの人は見に来てくれて、観客動員数もアップするしってのを聞いたことある。

[43. 匿名]

わざわざ有吉とAKIRAを比較するニュースの意味がわからないよ。
別にAKIRAの声優がド下手だから有吉が注目されたわけじゃないでしょ。
有吉のテッドは前から高評価だったでしょ。

[44. 匿名]

40
でも、声優も使ってほしい。みんながみんな本業じゃないのはどうだろうか。

[45. 匿名]

トイ・ストーリーの唐沢さんと所さんや
モンスターズインクの爆問田中さんとか良かった

まぁ所さんはそのあとのポニョのお父さんで、ん？と思ったけど…

一概にタレントだからといって叩くのはどうかなと思ってる

[46. 匿名]

有吉さんの吹き替えって、所ジョージさん的なところがあると思った
たんたんとしている感じでも聞き取りやすくて声に味があってよかったと思う＾＾

テッドはまたあの口悪い感じがイメージぴったりだったね
所さんは昔やってたアルフの吹き替え　あの適当な性格がピッタリだった

[47. 匿名]

確かにディズニー外れ思い当たらない。メリダの大島優子もなんだかんだ予想していたより良かったし

[48. 匿名]

好きな映画の吹き替えが変な芸能人のせいでーって怒ってる人は分かるけど、その映画を見もしないのに叩いてる人はただの気にくわないだけのアンチって感じ。

[49. 匿名]

EXILEの名前見ただけで嬉々として叩きにくる人…ｗ

[50. 匿名]

『スーパーマン』の最新作「マン・オブ・スティール」の吹替え声優陣がガチなので観てみようと思う！ : うなじゅう

元スレ：【映画】スーパーマンの新作『マン・オブ・スティール』の「プロの声優にこだわった」というキャスティングに賞賛の声1：名無し定食：2013/08/02(金) 09:36:58.18ID:???8月30日より、アメコミのヒーロー『スーパーマン』の新作映画『マン・オブ・スティール...

これが吹き替え映画で正常なんだよ。
本来なら主要キャラ全員素人なんて可笑しいから。

[51. 匿名]

夜中に流れてた洋画を何となく観てたら、１人だけ少し聞いただけで物凄く下手な奴がいる！って気づいた
調べたらマキダイだった
ダンスだけ踊ってろやって心底思った

[52. 匿名]

演技が下手じゃない俳優さんでも
洋画の吹き替えは全然ダメ！
ましてドラマで演技がイマイチと言われてる人がやるなんて論外でしょーよ！
アニメでも酷いのに洋画なんてもっとダメだよ

大女優って言われてる泉ピン子も本当下手くそ過ぎて、もう女優とか名乗らないでほしいわ！ってレベルだったもん
タートルズのウーピーゴールドハーグだったんだけどね

[53. 匿名]

いつもは字幕だけど、テッドだけは吹き替えのが好き！

[54. 匿名]

テッドの有吉は良かったよ。
当たり役だった感じ、なんせ18禁だし。

[55. 匿名]

37
akbとEXILEはこの通り叩かれまくるけどジャニーズだけ叩かれない不思議

[56. 匿名]

アンパンマンに大島ねじ込むなよ。
やなせさんが今頃泣いてるよ……

[57. 匿名]

AKIRAってドラマとか引っ張りだこ(?)だね
なんで?

[58. 匿名]

21
金田さんは例外だから

[59. 匿名]

ちょっと！でしゃばりすぎ！笑
やめて!!!!!!

[60. 匿名]

ちょっとずれるけど
今AKBの松井玲奈がアニメの声優やってて、下手すぎて見る気なくした、他の声優さんの無駄使い
素人の方がマシなレベルでビックリした

[61. エリキテルちゃん]

ハウルもアレンも別の俳優さんに演って欲しかった。

[62. 匿名]

ted2にアマンダ・サイフリッドも出るみたいで楽しみです！

[63. 匿名]

芸能人使ってもいいけど話題になるしね。
でも、演技の出来ない芸能人は使わないで。

[64. 匿名]

声優さんの中には舞台俳優を兼任してる人いるけど、そういう人は動きでも表現できる舞台に比べて声だけの演技がどれだけ難しいかって話をときどきしてるよ
この間たまたま難波圭一さん（タッチの和也の人）のウィキ見たら、当時先輩の声優から君の演技は画とあっていないよねって言われたって書いてあったわ、自分でも当時の演技を思い出すと下手だったなぁって思うそうです
タッチの再放送見てそれほど酷いと思わないものでもプロからすればそういう感想なんだから、素人目に見て酷いのは相当ヤバイと思う

[65. 匿名]

家で観る時は基本吹き替えで観ます。
LIFE！の吹き替えが岡村さんって知らずに観てて、
なぜか関西弁であまりにも酷く耐えられなかったので途中で観るの止めて返却しました。
良作でも吹き替え次第でそのものを殺すし、せめてレンタルの時はプロの声優に変えて欲しいです。

[66. 匿名]

演技を主としてない芸人さんに負けるのヤバイね

[67. 匿名]

EXILEほんといい加減にして。
せめて下手じゃないやつにやらせろよ。

[68. 匿名]

TED良かったよね(^-^)
でも、あのクマが毒舌で有吉とキャラかぶってたから、有吉も自然体で出来たってのもあるだろうなぁ〜〜

既出だけど、トイストーリーも所さん唐沢さん良かったから声優じゃないと嫌とは思わない。
ジブリの長澤まさみや瀧本美織も個人的には良かったと思ってる。
製作者側がちゃんとキャラにあってて上手な人を選べばいいだけ。

[69. 匿名]

よくグラビアアイドルが、AKBがグラビアにくるな畑違いって言ってるけど、これこそそうだよね。
声優って仕事があるのに話題性？だけで声優素人の俳優タレント使って、本職の人からしたら見てられたもんじゃないだろうし自分の方がって思うよね。
本当TIMEの篠田麻里子は酷すぎて吹き替え派の自分が字幕でみたくらいだもの。よくアニメの映画版(コナンとか)も芸能人使うけど、その芸能人目的で観に行く大人が果たしてそんなに多いのか？と思うわ

[70. 匿名]

55
どの層の人間が叩いてるかわかるよねw

[71. 匿名]

ディズニーの声優選びって、たまに「それ見た目で選んでるだろ！」って思う。

ターザンの金城武、リトルマーメイドのアースラ役に森公美子、リトルマーメイドⅡのモルガナ役に久本雅美。モルガナあたりは悪意あるだろ、ってくらいの類似。

[72. 匿名]

イメージに合った吹き替えなら文句言われないのに、何でもゴリゴリ入り込んでくるから反感買うんだよな。

有吉はミュージカルは致命的に下手くそだったけど、口が悪いキャラの吹き替えならうまい（笑）

[73. 匿名]

確かに有吉さんの吹き替え良かった!!
見た目は可愛いけど、毒舌なクマのTEDのキャラにも合ってたし、TED2楽しみだなぁ♪

でも吹き替えって、当たり外れがありますよね…(T_T)
個人的な意見だけど…ワイルドスピードシリーズは、女優さんとか吹き替えされてますが…ほんっと下手だった思い出があります。

[74. 匿名]

所さんのアルフ好きだったな〜〜。

[75. 匿名]

有吉さんのブラックスワン君かわいいよね。

[76. 匿名]

わたしのなかでは、コッシーの高橋君
かなり評価高いッスー

あのちょっとズルそうだけどいい奴な感じが
良く出てるし、歌も雰囲気出てて表現がうまい。お笑いの人ってコントとか漫才でちょっと大げさに誰かになりきるから声優としてはいけてると思う人多いかも。でも上手いなと思うひとは、普通の喋りも面白いから単純に間合いとか空気読む能力が高い頭のいい人ってことかも。

[77. 匿名]

すごい空気の読める広告が出てきてスクロールしてた手が止まりました

[78. 匿名]

77さん

これはwwww

[79. 匿名]

えーー！
しまねはダイゴじゃないの？！！
EXILEなんて似合わないよ。ダイゴはお坊ちゃんな雰囲気があってよかった
（ ; ; ）ほんとEXILEはいや

[80. 匿名]

ファンの人には悪いけど、さすがにこれは…。
出雲大社とかのイメージだし、ちゃんとした男性との結婚とか良縁を願ってお参りするための旅行のキャラクターがこれはないよ。他のものならふーんだけど。なんか結婚してくれない男性の雰囲気がすごいじゃん。チャラいのとしか出会えなさそう。

[81. 匿名]

TEDの有吉とかシュレックの浜田みたいに、声を当てるキャラが本人と重なるものは、棒でなければ別に声優でなくてOKだと思う。
ただキムタクのハウルみたいに、『ハウルはキムタクであってはならない』のに誰がどう聞いてもキムタク以外の何者でもない場合は、仮に演技がすっごく上手くてもダメだと思う。
そんな私は爆笑田中のマイク・ワゾウスキーが好きです。

[82. 匿名]

77，ワロタwww

[83. 匿名]

下手な人を話題性で出すんなら、モブキャラで出せばいいと思う。名前の出ないクラスメートとか郵便配達員とか
作品にそこまで影響しないし、少しは話題になるし
あの通行人Aはあいつだったのかよwみたいで面白いと思う

[84. 匿名]

アフラックのCMは有吉のブラックスワンくんが一番うまいと思う。(顔を出してないのに…)

宮迫や本田翼はヘタだよ。

[85. 匿名]

有吉さん上手だけどやっぱりプロの声優さんがいい。
芸人、タレントだと、キャラクターに感情移入できない。

[86. 匿名]

ただダンスしとけばいいのに…。

なんで俳優や声優までやるんだろう、本人やりたいの？

[87. 匿名]

吹き替え版を観る人って結構いるのかね？不思議。

[88. 匿名]

吹き替えの声優は大事だよね～。
前に映画館でミュータント・タートルズの吹き替え版を見たときに主人公の女性が下手くそ過ぎて金を返せと思ったよ(-_-;)

パンフレット見たらベッキーだった…

ちゃんとした声優を使うか、せめて女優を使えば良いのになんでベッキー？！
話題作りにもならないじゃん。

[89. 匿名]

この種の映画であれば吹き替えがどうであれヒットするってもんでしょ。
それに吹き替えのコメントだって、最初から台本があるわけだし。
過剰評価に過ぎないよ。

[90. 匿名]

吹き替えにお金払う人いるんだ？
山ちゃんのエディーマーフィーとかなら払ってもいいけど基本字幕でしかお金払って見ないわ

[91. 匿名]

テッドはまんま有吉だったけど、アフラックは言われるまで分からなかった
てゆーか言われてもあんまり有吉って気がしないw
うまいよね

[92. 匿名]

声優にしろ俳優にしろ、きちんとした「役者」でお願いしたい！

[93. 匿名]

EXILE・AKIRA、マッドマックス吹き替えに苦戦「酸欠になりそうに…」 映画『マッドマックス 怒りのデス・ロード』吹き替えアフレコイベント - YouTube

[94. つむりん]

島根って鷹の爪のイメージが強いの俺だけ？

[95. 匿名]

シュレックの浜ちゃんはひどかった。
関西弁のままだし…
物語にまったく入れなかった。

[96. 匿名]

93 これ今朝テレビで見たけど、ほんっっとに下手でびびった。

[97. 匿名]

声優さん以外でも、うまい人は確かにうまいけど…
でも声優さんという声のプロがいるから、声優さんでお願いしたい。

[98. 匿名]

EXILEのあきらの声って出川哲朗の声に似てる。

[99. 匿名]

テッドって１はおもしろくなかった
というか､分かる人には分かるみたいな笑いに着いて行けなくて
２は予告見る限り良い感じにおもしろそうだから期待してる

[100. 匿名]

９５
シュレックの浜ちゃん関西弁はなんか合ってるんだけど演技はやっぱり棒だし滑舌はイマイチだよね
芸人だから訓練してないしそんなもんなんだろうけど
だったら声優の小野坂あたりだったらすんなり聞けたと思う

ディズニー（ピクサー以外）は声優以外を使う場合でもミュージカル役者や舞台経験者を使うから正解なんだよね
抑揚や滑舌が出来てるから違和感ない
しょこたんや工藤静香は声優としてもやっていけそうだと思った

[101. 匿名]

劇場吹き替えは、もうイベントとして芸能人を使ってもいい…あきらめるから。
でもDVDは昔みたいに声優さんに撮り直ししてほしい！！！

[102. 匿名]

アラジンの羽賀、ラプンツェルのしょこたん、アイスエイジの太田や優香は、どうせひどいんだろうなと期待せずに映画観たら上手でびっくりした。
竹中直人が声優の仕事をたまにしてるけど正直うまいと思わないし、101の佐野四郎はビビる程ひどかったから、俳優でも声の演技向いてない人は向いてないんだね。
声優って奥が深いなぁ。

[103. 匿名]

既出ですが、ラプンツェルしょこたんやトイ・ストーリーのウッディ唐沢さん以外にも、個人的にはヘラクレスのTOKIO松岡くんも良かったと思います！
にしても、皆さんわりとディズニーの吹き替えを見てらっしゃるんですね。ディズニー好きなので、なんだか嬉しくなりました。

[104. 匿名]

EXILEもakbと同じでイケメンはごくわずか
ダンス補正がきいてるだけ
個別握手会やれば本当のakb2号

[105. 匿名]

声優ファンなのでよく吹き替えで観ますが、まゆゆの吹き替えが不快！
シリーズもの2作目のヒロイン役ってのが本当に解せなくて…
1作目は同じキャラだけど普通に声優さんだったし、2作目でヒロイン声優変える(しかもAKB)とか本当に嫌！まだちょい役だったら我慢できたのに…！
しかもその2作目ラストで続編を匂わせる終わり方だったので、3作目が作られたらまたまゆゆ起用されるのかなとか思うと本当嫌すぎる…

1作目の声優さんに戻して！！

[106. 匿名]

舞台出身の俳優さんは役にもよるけど発声が良いから、あまり違和感ないな
あと声も地味で肺活量も無さそうなのに吹き替えやアニメの声当てが上手なのは蒼井優
蒼井優がキャストに入ってると少し安心する

[107. 匿名]

他の方も書いてたけど、ハンコックをTVで観た時は吹き替え酷すぎてびっくりしました！

思わず調べたらマキダイ…

EXILEしゃしゃりすぎ。吹き替え下手すぎて内容が入ってこない。

[108. 匿名]

選抜総選挙と個別握手会はよ

[109. 匿名]

EXILEが声優やるとかあり得ない
演技も下手だしダンスだけやってればいいんだよ