-
1. 匿名 2021/11/20(土) 23:20:16
ノックノイさんは医師に分離手術を勧められたことはあるものの「へそからお尻までの脊髄を共有している2人を分離することは非常に難しい。手術の成功率は50%」と告げられたそうで、「2人を分離することは考えたことはない」
ピンちゃんは「結合したまま生まれたってことは、いつも遊び相手がいるってことだから嬉しいわ」と述べており、パンちゃんも「そうだね。絶対ひとりぼっちになることはないよね」と相槌を打つ。
2人の息はピッタリで、「一生懸命勉強すれば仕事を見つけることができるし、お金ももらえるわ。そうしたら大変な思いをしなくて済むわよね」と笑うと、まるで自分たちに言い聞かせるようにこう述べた。「私たちは決してへこたれたりしないの。いつも戦い続けるのよ!」
+200
-10
-
2. 匿名 2021/11/20(土) 23:21:10
見世物にするなよ+29
-58
-
3. 匿名 2021/11/20(土) 23:21:20
不思議だなあ。ちゃんと生まれてこれて凄いなあ+586
-9
-
4. 匿名 2021/11/20(土) 23:21:41
動きづらそう+147
-11
-
5. 匿名 2021/11/20(土) 23:21:44
幸せだといいなぁ…+270
-3
-
6. 匿名 2021/11/20(土) 23:22:01
ベトちゃんドクちゃんっていたな+313
-1
-
7. 匿名 2021/11/20(土) 23:22:28
トイレ行きたくなる感覚とか同じなのかな?+195
-1
-
8. 匿名 2021/11/20(土) 23:22:44
前向きないい子たちだな
理解することしかできないけど応援してるで+303
-4
-
9. 匿名 2021/11/20(土) 23:23:11
普通に歩けるのかな?
片方が歩きたくて片方が止まりたい時ってどうなるんだろう?足を一本ずつ支配してるのかな?+134
-2
-
10. 匿名 2021/11/20(土) 23:23:18
ポジティブなところ見習いたい。+86
-3
-
11. 匿名 2021/11/20(土) 23:24:01
現状維持の方がよいならそれでいいんじゃない+98
-5
-
12. 匿名 2021/11/20(土) 23:24:45
両親、夜に働いてるからってお母さんに一度も会ったことないって…
おばあちゃんと2人が前向きでよかった!+357
-3
-
13. 匿名 2021/11/20(土) 23:25:23
>>6
片方は長く生きられなかったんだよね+235
-3
-
14. 匿名 2021/11/20(土) 23:25:27
全然顔似てないんだね+31
-4
-
15. 匿名 2021/11/20(土) 23:25:56
結合双生児が取り上げられる時って東南アジア率高くない?環境の問題?
知らないだけで日本でもいるのかな+270
-3
-
16. 匿名 2021/11/20(土) 23:26:13
姉妹なら大丈夫じゃない?男の子だとケンカしたら大変そうな感じがするけど+2
-12
-
17. 匿名 2021/11/20(土) 23:27:36
素敵な祖父母に育てられて良かったけど
母親が1度に会ったとこないっていうのが気になる+291
-3
-
18. 匿名 2021/11/20(土) 23:28:41
>>7
結合双生児は不思議と一緒みたいですよ。歩く時も合わせられるし、障害物も自然と避けて歩ける。個々の性格もあるし、脳も2つあるはずなのに不思議ですよね。+250
-1
-
19. 匿名 2021/11/20(土) 23:28:44
1人で産まれて途中で結合したなら辛いけど、2人で産まれて今の状態が普通なら、2人で乗り越えることも普通なんだろうね
おばあちゃんと3人で楽しく暮らせたらいいな+155
-4
-
20. 匿名 2021/11/20(土) 23:28:45
成長するにつれて問題もあるけど、臨機応変に対応してるんだね。
+21
-1
-
21. 匿名 2021/11/20(土) 23:28:48
>>9
片足ずつ操作しているらしいよ
お互いがタイミング合わせないと歩けないだろうし、大変だと思うけど、すごい絆だよね+124
-1
-
22. 匿名 2021/11/20(土) 23:29:20
>>私たち夫婦が先に死んでしまうか、あの子たちかは分からないけど、2人にはできるだけ長生きをしてもらいたい。そのためにも私たちはサポートを続けるつもりよ。
すごい覚悟だ。+194
-1
-
23. 匿名 2021/11/20(土) 23:29:44
>>15
ベトナムのベトちゃんドクちゃんは枯葉剤の影響だと思ってた。タイのケースは何だろう。+284
-1
-
24. 匿名 2021/11/20(土) 23:29:45
女の子だったのか。右の子は男の子に見えた。+187
-2
-
25. 匿名 2021/11/20(土) 23:30:36
体重を支えるのが年々難しくなっていくというから、いつかは、車椅子生活になってしまうのかな。姉妹ならもしかしたら生理も来るかもしれないし。難しい課題が増えていきそう。おばあちゃんとても温かい人で良かった。+125
-2
-
26. 匿名 2021/11/20(土) 23:30:48
>>19
お姉ちゃんも一緒に住んでいるらしいよ
家族で幸せに暮らすのが一番だよね+47
-5
-
27. 匿名 2021/11/20(土) 23:30:58
>>23
タイも公害ひどいからね…
工場近くの海なんて夕暮れ時でもないのにピンク色だったりする+124
-2
-
28. 匿名 2021/11/20(土) 23:31:28
真っ直ぐ立ってる私ですら肩や腰が痛いのに、常に傾いてる彼らはヘルニアとかも大変なのかな+80
-3
-
29. 匿名 2021/11/20(土) 23:31:32
>>15
2000年くらいに生まれて二十歳くらいの子がいるはず+79
-3
-
30. 匿名 2021/11/20(土) 23:31:50
>>15
日本だと、妊娠中の検査で結合が発覚したらお別れするのではないかな
東南アジアで結合性双生児の遺伝子が多いだけかな+226
-4
-
31. 匿名 2021/11/20(土) 23:32:11
きっといろんなことを悟ってお互いの命を尊重したのよね。この歳でそれができるの立派だよ。+38
-0
-
32. 匿名 2021/11/20(土) 23:32:32
>>15
先進国の場合はたぶん生まれる前に…って事だと思う+272
-4
-
33. 匿名 2021/11/20(土) 23:32:50
分離手術しないほうが長生きできるのかな?
一つ心配なのがどちらかが生命の危機にさらされた時はもう一人はどうなってしまうの?+7
-1
-
34. 匿名 2021/11/20(土) 23:33:45
肩こりとかヘルニアになったりしないのかな?+2
-1
-
35. 匿名 2021/11/20(土) 23:33:52
>>15
東南アジアではなく中東やアフリカに多い。それについての原因はわからないが、日本でよく知られるベトナムの結合双生児ベトドクちゃんは、ベトナム戦争で撒かれた枯れ葉剤が原因と言われてる。
結合児はあまり公にならないので知られていないだけで、日本でも存在している。+131
-3
-
36. 匿名 2021/11/20(土) 23:34:27
>>27
前々から不安ではあったんだけど、タイ製のキャットフードを買うのもう辞めよう…+51
-1
-
37. 匿名 2021/11/20(土) 23:34:50
>>15
大気汚染や公害深刻な10億人いる中国なんて毎年いそう。
でも中国だから絶対表沙汰にはしないで秘密裏に処分しそう。+139
-7
-
38. 匿名 2021/11/20(土) 23:36:37
日本みたいに妊婦の定期検診をやってるかわからないし、そうなると双子かどうかもわからないケースもあるものね。+16
-2
-
39. 匿名 2021/11/20(土) 23:37:38
>>33
片方が亡くなると、共有する内臓が使えなくなるので、もう片方も急激に弱り亡くなることが多い。+56
-2
-
40. 匿名 2021/11/20(土) 23:38:31
>>15
宗教上出生前検査をしない国もあるよね+21
-2
-
41. 匿名 2021/11/20(土) 23:38:41
>>33
片方が亡くなったらもう片方も程なく亡くなるよ
+11
-2
-
42. 匿名 2021/11/20(土) 23:40:41
>>15
公にならないだけで、日本でも近親相姦が多い関西だと奇形児が産まれる。手の指が少なかったり、耳が片方なかったり
+8
-69
-
43. 匿名 2021/11/20(土) 23:41:13
>>30
日本はエコーちゃんとやるから発見が早いと思う+91
-1
-
44. 匿名 2021/11/20(土) 23:41:44
>>36
ペットフードは欧米産のがいいよ
アジアは基準がザルだから、食べ物ではないものから作られてるフードとかザラにある
日本産のフードも医療用とかじゃなければやめといた方がいい+51
-5
-
45. 匿名 2021/11/20(土) 23:41:45
昔中国人の結合双生児の兄弟は二人とも結婚して日替わりで主導権を交代してそれぞれの家に帰っていたらしい
その場合主導権がない方は無反応にするんだって+6
-2
-
46. 匿名 2021/11/20(土) 23:42:12
アシュリーちゃんが出てた番組で、結合性双生児の子の特集もやってたよね+4
-2
-
47. 匿名 2021/11/20(土) 23:43:09
>>35
中東やアフリカは出産前にわからないのかな?+5
-6
-
48. 匿名 2021/11/20(土) 23:43:52
>>47
わかっていても産む人もいるみたい
宗教的なものかな+8
-4
-
49. 匿名 2021/11/20(土) 23:49:17
>>1
偽善は要らないよ。
気持ち悪いし怖い。
表に出てこないで。
子供に悪影響。+2
-46
-
50. 匿名 2021/11/20(土) 23:53:08
2人は同性??+6
-3
-
51. 匿名 2021/11/20(土) 23:54:55
>>6
ドクちゃんは結婚して双子の父親になった+108
-0
-
52. 匿名 2021/11/20(土) 23:56:39
>>42
ちゃんとしたデータあるの?+30
-2
-
53. 匿名 2021/11/20(土) 23:58:01
>>23
私もすぐにベトナム人ちゃんとドクちゃんが浮かんだ。
この二人は日本で分離手術を受けて一人は義足で歩けるけど、もう一人は寝たきりになってしまったね。
タイの二人は分離手術は無理とのことだけど離れかすのが二人にとって幸せなのか考えてしまいます。+56
-3
-
54. 匿名 2021/11/20(土) 23:58:26
>>50
一卵性双生児がほとんどだから同性が多い+3
-0
-
55. 匿名 2021/11/20(土) 23:58:44
>>53です。
ベトナム人ちゃんでなくベトちゃんでした。
+14
-1
-
56. 匿名 2021/11/21(日) 00:01:44
>>53
寝たきりじゃなく、亡くなったよ。+35
-2
-
57. 匿名 2021/11/21(日) 00:03:11
片方が長く生きられない可能性があるなら別れたくないよね。。頭良さそうだし、2つの頭脳があると思えば出来る仕事も多そう。下半身がひとつしかなくて不便かどうかなんて本人たちが決めることだしね。+11
-1
-
58. 匿名 2021/11/21(日) 00:13:46
母は逃げたな+7
-2
-
59. 匿名 2021/11/21(日) 00:19:26
>>7
男女の双子だったらどうするのだろう
絶対気まずい時あるよね+84
-3
-
60. 匿名 2021/11/21(日) 00:20:25
>>6
小さい頃の記憶だけど、ベトナム戦争の枯れ葉剤の影響って教わった..
今はその影響はもう無いのかな。+130
-1
-
61. 匿名 2021/11/21(日) 00:22:21
>>26
おじいちゃんもじゃない?+2
-0
-
62. 匿名 2021/11/21(日) 00:24:42
>>56
分離後は寝たきりになったんだよ
亡くなったのはそのかなり後+50
-1
-
63. 匿名 2021/11/21(日) 00:25:29
>>49
こういうのどういう顔して書いているんだろう…。
思ってしまうことは仕方ないとして、書き込みしてしまう神経よ…。
そっちのが怖いわ。+23
-1
-
64. 匿名 2021/11/21(日) 00:29:38
>>27
ドライフルーツが好きなんだけどタイ製のものが多い
買わない方が良いかな+10
-2
-
65. 匿名 2021/11/21(日) 00:43:12
![「分離しない」決断をした結合双生児、前向きな姿にたくさんの声援が届く(タイ)]()
+19
-2
-
66. 匿名 2021/11/21(日) 00:56:15
>>59
二卵性双生児でも結合することって有り得るの?+44
-3
-
67. 匿名 2021/11/21(日) 00:57:45
>>59
江戸川乱歩の孤島の鬼でそんな設定があった+0
-0
-
68. 匿名 2021/11/21(日) 01:10:42
頭部結合の方がスゴい
体勢になって辛そう
2頭児も窮屈だろうと思う
健やかに育って欲しいです
+6
-1
-
69. 匿名 2021/11/21(日) 01:13:50
シャム双生児とか言われるから
タイの風土や食物に影響が
有るのかな結合児が多いですね
+3
-0
-
70. 匿名 2021/11/21(日) 01:21:43
>>56
この書き方だと分離が原因で亡くなったと思う人がいるんじゃない?
元々脳症の影響でこのままだともう一人の方の命も危ないってなっての分離だったんだよ+65
-0
-
71. 匿名 2021/11/21(日) 01:38:01
恋愛とかどうするんだろう?+4
-0
-
72. 匿名 2021/11/21(日) 02:01:07
>>15
日本でも産まれて、生後2ヶ月くらいで分離手術してた
YouTubeで見た+32
-0
-
73. 匿名 2021/11/21(日) 02:51:53
ベトちゃんドクちゃんとは別に分離手術後に亡くなられた姉妹いなかった??確か頭が結合してたず+3
-0
-
74. 匿名 2021/11/21(日) 03:12:23
ピ、ピンク?!
工業汚染の影響とか?+4
-0
-
75. 匿名 2021/11/21(日) 03:29:31
双子でオカルトな話。
人は皆、異性の双子で母親のお腹に宿るけど、あなたが生まれてきたのは、片割れの弟妹が黄泉に行ったからだそうな。
だから、ガルちゃんには双子の弟がいたかもしれない。+2
-11
-
76. 匿名 2021/11/21(日) 04:20:42
2人分の補助費もらえるからかなあ。
自分が結合児で生まれても賛同出来る人いる?+3
-9
-
77. 匿名 2021/11/21(日) 04:32:37
>>65
この子達、確かもう30歳くらい?
度々密着取材している時からアクティブで良い意味で陽キャ感があって好きだった。
大人になった2人が学校の先生になったと知ってピッタリだなって思った。
+24
-2
-
78. 匿名 2021/11/21(日) 04:34:08
>>71
すごく昔の結合双生児の女性2人は結婚していたよ。+2
-1
-
79. 匿名 2021/11/21(日) 04:35:14
>>35
調べたら、日本でも2000年代に生まれていて(名前も公表されている)、結合の程度が軽かったから分離手術は2時間で終わったとか…
結合分離に対応している病院へ行って出産と手術をしたらしいのだけど、そういう手術に慣れてる病院があるってことは、やっぱり日本でもある程度の症例はあるんだろうね。+76
-1
-
80. 匿名 2021/11/21(日) 05:00:15
>>44
日本産も⁈+5
-2
-
81. 匿名 2021/11/21(日) 05:22:27
>>80
動物虐待やブリーダーに対する法律の甘さでも分かるように、日本の動物愛護に関するリテラシーは欧米と比べたら低い。
それに伴ってペットフードなどに関する規制や基準値も日本はゆるゆるなんだよね。
一般的に日本製の食品や品物は質が高いとされてるけど、ペットフードに関しては例外と考えた方がいいと思う。
もちろん、欧米と同じ基準でこだわって作ってる企業もいるけどそれは少数派。
値段は張るけど、ペットの健康寿命を考えたら欧米産のが安心だと思う。
ただ、欧米のメーカーでも韓国の工場で作ってるものも中にはあるから注意して見た方がいいよ。
+23
-1
-
82. 匿名 2021/11/21(日) 05:28:58
エビとか大丈夫かな+1
-0
-
83. 匿名 2021/11/21(日) 05:47:05
>>75
同性の双子はどうなるの?
もともと異性と合わせて3人の三つ子だったってこと?よく分からない。+3
-0
-
84. 匿名 2021/11/21(日) 06:08:46
>>23
食品添加物もあると思うよ+3
-0
-
85. 匿名 2021/11/21(日) 07:05:46
>>65
この人は頭部から下は完全にくっついてるのかな。
ここまでだと分離は本当に難しそう。+14
-0
-
86. 匿名 2021/11/21(日) 07:07:41
こんな大きくなってから分離について聞いても成功率こんな低いなら嫌だってなるよね。だって死んじゃうかもしれないんでしょ高確率で。
なんでもっと小さいうちにやらないんだろ。+2
-1
-
87. 匿名 2021/11/21(日) 07:25:02
>>66
いますよ。
分離手術した双子にもいたし、
どこの国か忘れたけど、男性の方が性同一性障害の結合双生児もいましたね。+21
-0
-
88. 匿名 2021/11/21(日) 08:03:28
>>15
日本でもいます。ニュースで見ました。無事分離出来て、二人とも元気に過ごしてました。+8
-0
-
89. 匿名 2021/11/21(日) 08:06:52
>>70
>>53です。
分離1年くらいにテレビに出てた時は笑ってたわ。
脳症は高熱でも誰でもなる事があるけどけと分離が原因だと報じられたの?+1
-0
-
90. 匿名 2021/11/21(日) 08:09:56
>>1
2人ともハンサムな顔してるね+1
-1
-
91. 匿名 2021/11/21(日) 08:14:56
>>89です。
何か変ですが横になります。
私元コメの>>53ですが以後>>89以外は私ではありません
>>56さんは私>>53ではありませんが
56さんが元コメの私53かのように誤解されてるとご迷惑かと思いまして。+2
-3
-
92. 匿名 2021/11/21(日) 08:29:50
>>60
どうなんだろうね
DNAが傷つけられる原爆は未来永劫に影響がある事が言われているけど...
私はベトナム戦争時は10代後半でした。
毎日のように新聞テレビで報じられてたわ。
高野?とかいう日本人記者が巻き込まれて亡くなった時には戦争は対岸の火事ではないと思い知らされたわ。
学校で教えて後世に伝えるのは大切ね。+16
-1
-
93. 匿名 2021/11/21(日) 08:44:52
>>60
今でも日本で使われる農薬のランドアップ
元は枯葉剤だよね
JAやホームセンターに山積みされてて
農家さんが手軽に使うもの
もちろん、戦争時代のものとは比較できないんだけれど
農薬野菜があればそちらを選ぶようにしてるよ+7
-8
-
94. 匿名 2021/11/21(日) 08:52:41
>>15
結合双生児って昔はシャムの双子っていう言い方があったから、タイについては戦争と関係ない気がする。+7
-0
-
95. 匿名 2021/11/21(日) 08:57:25
>>44
食べ物じゃないものから作られてるって、何から作られてるの?こわい…+8
-0
-
96. 匿名 2021/11/21(日) 08:59:10
>>89
横だけど
熱は出なかったけど花粉症で鼻詰まりが酷かった時に頭が痛くて医者に行ったら低酸素脳症だと言われた。
口だけで呼吸してたから酸素が脳にあまりいってなかったかも。
ゾッとしたけど簡単になるんだと思った。+2
-1
-
97. 匿名 2021/11/21(日) 09:00:48
>>91
これにマイナス付ける人って何だろうwwwww+1
-0
-
98. 匿名 2021/11/21(日) 09:02:24
>>93
わざわざ農薬のかかったのを選ぶの凄いな!+10
-1
-
99. 匿名 2021/11/21(日) 09:26:44
生殖器ってどうなってるのなの?
+0
-2
-
100. 匿名 2021/11/21(日) 09:39:16
>>99
記事をきちんと読んだら同性同士でした。ごめんなさい。+3
-0
-
101. 匿名 2021/11/21(日) 10:05:34
イランの頭部が結合した姉妹は分離手術で亡くなったよね+2
-0
-
102. 匿名 2021/11/21(日) 11:10:17
>>15
白人とか黒人にもいるのかな?+2
-0
-
103. 匿名 2021/11/21(日) 11:53:54
>>98
え?本気??冗談???
無農薬野って書いてないものは
ぜーーーんぶ農薬かかってるのよ
無知って怖いなぁ…
生活クラブか、オーガニックスーパーしかもう何も買えない+1
-7
-
104. 匿名 2021/11/21(日) 12:13:13
>>90
女の子だけどね。でも、あえてハンサムって表現したのかな?私も同感。
本当に整って綺麗な顔だけど、凛々しさ、毅然とした感じがあるよね。
見せ物じゃなくて、IT系とかの仕事につければいいね。
+8
-0
-
105. 匿名 2021/11/21(日) 12:57:33
>>103
字読める?
>>93最後
【農薬野菜があればそれを選ぶ】
と書いてある。
私は無農薬野菜があれば!
【無農薬野菜を選びたい】
からあえて農薬野菜を【選ぶ】勇気に驚いただけwww+5
-0
-
106. 匿名 2021/11/21(日) 13:03:53
>>105です。
>>93の最後のコメ
農薬野菜があれば【それ】を選ぶのではなく
農薬野菜があれば【そちら】を選ぶ
でした
それも、そちらも、どちらも農薬のかかった野菜の方を選ぶ事には変わりないのは同じ事だけど文盲のネチッこい人がいるみたいなので訂正させていただきます。
+2
-0
-
107. 匿名 2021/11/21(日) 13:09:16
>>103
知的障害者って凄いね。
無能もろ出しでも恥ずかしくないの?
ネットとはいえ、そんなのが馬鹿丸出しで絡みついてきいたら、こっちが恥ずかしくてたまらんわ笑笑+0
-0
-
108. 匿名 2021/11/21(日) 13:20:28
>>103
いきなりの大量マイナスで草+2
-0
-
109. 匿名 2021/11/21(日) 13:20:45
>>105
あげあしお婆さん達おつかれ+0
-3
-
110. 匿名 2021/11/21(日) 13:54:35
>>94
結合体双生児(シャム双生児)とは本来一卵性双生児として産まれてくる双生児が細胞分裂の際に何らかの形で細胞分裂がうまくいかず、くっついたまま別個体として不完全な状態で細胞分裂を繰り返した結果が原因の奇形です。
この発生率は人種によって異なる場合が多いとされています。+5
-0
-
111. 匿名 2021/11/21(日) 13:57:25
大人になったら気持ちが変わりそう
なぜ産んだのかなあ+1
-0
-
112. 匿名 2021/11/21(日) 15:07:32
>>111
シャム双生児って現代の医療なら中絶可能な時期に分かるのかな?
他の障害と違うし分かれば私なら産まないよ。
+2
-0
-
113. 匿名 2021/11/21(日) 15:15:07
>>109
>>103の認知婆ババアか!
それじゃあ罵詈雑言の暴言コメで他人を陥れるのも無理ないわ。
家族も大変でしょうね。
隣近所に迷惑をかけっぱなしでは。+1
-0
-
114. 匿名 2021/11/21(日) 15:30:18
>>109
ただ読解力がなくて解釈ができなかっただけなら訂正だけですむものを...
読解力のあるというか普通に理解した人を無知呼ばわりして馬鹿にしたあげく暴言まで吐いてしまったから、引っ込みかがつかなくなったのよね。
それで分かりやすく説明をしてくれた人にまで不可解な逆ギレをして、またまた逆上して暴言を吐いてしまっただけなのよね。ね
普通の生活を送る事ができない人みたいね。
気の毒な人
触らないでおきましょ
クワバラ クワバラ+1
-0
-
115. 匿名 2021/11/21(日) 15:42:28
>>103=>>109
アルツおばあちゃん、こんにちわ
なかなか面会に行けなくてごめんね。
寂しい思いをしても暴れちゃ駄目よ。
よけいに皆から嫌われるよ。
+2
-0
-
116. 匿名 2021/11/21(日) 15:45:53
>>7
膀胱が2つあれば別々かなぁ。
何処から1つかにもよるね。
+2
-0
-
117. 匿名 2021/11/21(日) 15:47:03
結合児になってしまう原因は何でなんだろうね+0
-0
-
118. 匿名 2021/11/21(日) 15:59:02
>>117
>>110+0
-0
-
119. 匿名 2021/11/21(日) 16:08:50
>>118
ありがとうございます
エコーとかそういう医療機器が無くて産むまで分からなかったんでしょうか
+0
-0
-
120. 匿名 2021/11/21(日) 16:36:54
>>119
40年前にはエコーができたみたいだけど今のようにハッキリとしたものではなかったようです。
産科エコー歴史で検索すると詳しく載ってます。+2
-0
コメントを投稿する
トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する


タイの首都バンコクから北に約230キロに位置するナコーンサワンに住む結合双生児の姉妹ピンちゃんとパンちゃんは、それぞれが頭、胴体、2本の腕を持ち、腰の部分で繋がっている。