意外過ぎる理由でマクドナルドに敗北したA＆Wレストランが新たに打ち出した施策とは？

[1. 匿名]

意外過ぎる理由でマクドナルドに敗北したA＆Wレストランが新たに打ち出した施策とは？ - GIGAZINE

1980年代にA＆Wレストランは、ライバルであるマクドナルドのクォーターパウンダーに対抗するため、「サードパウンダー」を新メニューに投下しました。サードパウンダーはバーガーパティの調理前の重量が3分の1ポンド、すなわち約151グラムあり、マクドナルドのクォーターパウンダーよりもボリュームがある点が売りでした。

A＆Wレストランはサードパウンダーをマクドナルドのクォーターパウンダーと同価格で提供し、テレビやラジオでCMをがんがん流してアピールしましたが、サードパウンダーは全然売れなかったとのこと。

出典：i.gzn.jp

その結果、驚くべきことが判明しました。調査の参加者の多くが、ハンバーガーの価格と重量について、「なぜ4分の1ポンドの肉と同じ値段を、3分の1ポンドに支払わなければならないのか？」と疑問を持っていたのです。実は参加者の大多数が「3分の1が4分の1よりも大きい」という分数の大小を理解していなかったというわけです。

出典：i.gzn.jp

…そのアイデアとは、「3分の1」ではなく「9分の3」と表記することでした。

出典：i.gzn.jp

つまり、サードパウンダー改め、スリーナインスパウンダー。9分の3であれば、4分の1と比べて分母も分子も大きいので、算数ができなくても一目で4分の1より大きいことが理解できるというわけです。

出典：i.gzn.jp

[2. 匿名]

えっ、、、

[3. 匿名]

ひと目でわかるの大切よ

[4. 匿名]

よくわからんけど最後のルーティーの画像かわいい

[5. 匿名]

難しい。数じ　って難しくて。

[6. 匿名]

は？

[7. 匿名]

エンダー好きだけどこのトピはいらんでしょ。なんでこんなよくわからんの承認した

[8. 匿名]

＞実は参加者の大多数が「3分の1が4分の1よりも大きい」という分数の大小を理解していなかったというわけです。

よく考えたらわかるけどCMでさらっと見ただけだとわかりにくいかもね

[9. 匿名]

てか、店舗がねぇよ。

[10. 匿名]

ドムドムならあったけども

[11. 匿名]

3分の1が4分の1よりも大きい

算数苦手だけど、さすがにこれくらいは分かるよ。

[12. 匿名]

バーガーキングには勝てるの？

[13. 匿名]

スーパーフライ食べたい

[14. 匿名]

>>7
運営が立てたトピだから承認も何もない

[15. 匿名]

>>9
日本だと沖縄だけだっけ？

[16. 匿名]

アメリカ人は分数が苦手ってことでOK？

[17. 匿名]

売れないのは別の理由だと思うんだけど
まずAWなんて日本で店舗見た事ない

[18. 匿名]

>>15
沖縄県民には馴染み深いファーストフードですが…本州にはないよね…この話題盛り上がる？？？

[19. 匿名]

>>14
なるほど、運営のセンスがぽんこつってことだね。ありがとう理解した

[20. 匿名]

全く意味がわからん

[21. 匿名]

>>18
たぶん。盛り上がらない（笑）
旅行した人しかわからないもの

[22. 匿名]

内地にもエンダー出来て欲しい！
濃いオレンジジュースが飲みたい！！

[23. 匿名]

そもそもA＆Wが無いんじゃ。
沖縄県民が語るトピ？

[24. 匿名]

沖縄県民だけど、エンダー店舗少ないんだよ；；
後はマックより高めだし、マックはポテトがたまーに食べたくなる。
でも、エンダーのオレンジは毎回頼む！

[25. 匿名]

>>21
ですよね。ちなみに私はチリチーズカーリーフライが好きです。お勧め。

出典：www.awok.co.jp

[26. 匿名]

義務教育制度がないのと関係ある？
日本じゃなさそうな理由で興味深いテーマだけどな…
旦那がどうとか不倫トピなんかより、よっぽど面白いよ

[27. 匿名]

沖縄旅行の時しか行けない店
勿論今のご時世行けない(´・ω・｀)

[28. 匿名]

>>12
沖縄では勝ってるかも。バーガーキング店舗減ったし。

[29. 匿名]

カーリーフライが食べたいなぁ

[30. 匿名]

A&Wレストランって日本の話？？

[31. 匿名]

電通の、広告はバカを想定して考えなきゃだめみたいな方針を思い出した

[32. 匿名]

>>26
アメリカ人は1/4と1/3でどっちが大きいかパッとわかんない人が多かったって話ならまあ…
でもこれ日本でも似たようなこと起こりそうだよね、一時期分数出来ない大学生とか話題なったじゃん

[33. 匿名]

>>11
いや、それも分かんない層がアメリカには多いって話じゃん。

あたしはわかるから！　とか、そういうことじゃないでしょ。

[34. 匿名]

東京にもA&W欲しい
ポテトやチキンとかサイドが美味しいし、バーガーもマックより美味しい。

[35. 匿名]

>>9
何かと思ったよ。見たことも聞いた事もないお店。

[36. 匿名]

>>32
ネット見てると、そう思う。読み取る能力が低いとしか思えないのに
分かりづらい方が悪い！と逆ギレしたり、自分が学ぼうとか変えようとする気もない感じ。

[37. 匿名]

>>4
私の場合笑顔で中指立てているように見えて怖いと思った

[38. 匿名]

時々ルートビアが無性に飲みたくなります。缶は買えるけど何か違う。

[39. 匿名]

エンダーは沖縄にしかないよねｗ地元だからわかるけど、これ本土のガル民にはわかりづらいのでは。
他よりはちょっと高いよね。ボリュームあるけどさ。
スーパーフライと、エンダーならではの味がするオレンジが好き。あとマフィンが美味しい。ちなみに空港にあるエンダーより、街にある店舗のエンダーの方がまだお安い。観光にきたら街中のエンダーがおすすめ。時間無い人は空港で。

[40. 匿名]

>>34
美味しいよね。
沖縄に行ったら必ず行く。
好き。

[41. 匿名]

>>34
実は昔は渋谷にあったんだよ…早急につぶれちゃったけどね

[42. 匿名]

>>34
エンダーのコーラは好き嫌い分かれるよね？
Dr Pepperが好きな人ははまるかもね‼️
東京にブルーシールも何店舗かあるから、エンダーも期間限定で試しに出店して欲しい。

[43. 匿名]

A＆Wって日本は沖縄だけなんだっけ？

[44. 匿名]

>>31
そうすると、残念なことに直接的過ぎて不快でつまんない広告になっていくよねえ。。
むしろこんなん逆効果だろうって広告とかよくあるけど。

[45. 匿名]

>>30
もしかして、沖縄が日本じゃないって考えの人ですか？
東京来てすぐ、50歳以上の爺数人に言われて今ふと思い出した。
ガルちゃん高齢者は70歳前後の人も居るから、そう言う考えの人がいてもおかしくない。
戦争で脳が止まってる人。

[46. 匿名]

>>43
日本地図分かりますか？

[47. 匿名]

昔沖縄にあったビクモンっていうファーストフードのお店が好きだった
熱々のスパゲティとハムチーズサンドが美味しかったな

[48. 匿名]

>>18
アメリカかカナダに住んでいた人にも馴染み深いよ

[49. 匿名]

日本だと○gや○mlとか直接記載が多いけど、量や重さの○分の1て表記は、むしろ日本より日常的じゃない？
それなのに分数理解出来ない人が多いなんて。。💦

[50. 匿名]

>>45
ちょっとまて落ち着けｗｗｗ
単純にA&Wを知らない人かもしれないでしょ。日本じゃ沖縄にしかないから旅行でもしない限り知らない人がいても全然おかしくないよ。

[51. 匿名]

福岡県民ですが　A&W復帰前の沖縄に進出　実はファーストフードの先駆け　でも本土では店舗展開に失敗　沖縄だけ残った　それ言えば福岡にもあった
沖縄県民に合ったんだろうよ　金ちゃんヌードルみたいに　沖縄のは地域FCだろう　牧港店いいよね
本土の米軍基地内にはあるそう

[52. 匿名]

>>18
薬師丸ひろ子の昔の映画ではコーヒーがマグカップで出てきてた。
メインテーマだったかな？

[53. 匿名]

>>15
本州にも出店してほしい
ルートビア飲みたい

[54. 匿名]

この記事がふと出たって事は、また近々沖縄意外で出店するかもしれないね。
楽しみだな。

[55. 匿名]

>>54
意外→以外

[56. 匿名]

分数が理解できないの？

[57. 匿名]

単純に高いのよ

[58. 匿名]

>>33
簡単なお釣りの計算が怪しい人もいるとかいないとか…

とにかくみんなに分かりやすくって大事だわ

[59. 匿名]

>>1
沖縄にある？あった？ドライブインのファストフード？？
エンダーとか呼ばれてたお店？

[60. 匿名]

>>59
そうだよー！

[61. 匿名]

>>45
こわ

[62. 匿名]

>>1
「分母も分子も数字が大きければ…」
だと、12分の2の方が4分の1より大きいと思うのかな？
やっぱり小学校レベルの習得って大人になっても大事だね。

[63. 匿名]

エンダー高いけどマックより好きだよ。

[64. 匿名]

>>60
ありがとう〜

懐かしいよ。

[65. 匿名]

海外に1200店舗あるのが驚き！
そして、現在日本では沖縄にしかないってのもビックリ！
帰らないと食べれないのか、5年帰ってないや。

[66. 匿名]

基地の開放日にこの店行った気がする

[67. 匿名]

>>51
詳しい…

とりあえず沖縄の店にいつか行ってみたい

[68. 匿名]

>>25
太りそう（笑）

[69. 匿名]

チキンサンドとハムチーズサンドオススメしたいわ

[70. 匿名]

>>15
いつか沖縄行ったら食べてみよう。