AKB48大島優子、書き初めで痛恨の漢字間違い「二頭追う者 三頭も得る」

[1. 匿名]

大島優子、書き初めで痛恨の書き間違い - ガジェット通信

1日、AKB48オフィシャルブログで、「2013年AKB48劇場元日公演」の出演メンバーの書き初め画像が発表され、その内容がネット掲示板やツイッターで話題となっている。「前進」「楽しく生きる」など、それぞれポジティブな目標が多い中、大島優子が書いた目標は「二頭追う者、三頭も得る」という言葉。これにはネット掲示板やツイッターで首をかしげるユーザーが続出した。「二兎を追う者は一兎をも得ず」という有名なことわざにかけて、「二兎を追う者は三兎を得る」と書きたかったのだと思われるが、「兎」（ウサギの意味）を「頭」と勘違いし、そのまま書き込んでしまうという痛恨のミスを犯してしまったのだ。

[2. 匿名]

そこらへんのお笑い芸人より面白い件

[3. 匿名]

みんな字汚いなｗｗｗｗｗ

[4. 匿名]

ゆうこにしては頑張ったんじゃないかな。

[5. 匿名]

初笑いをいただきました。

[6. 匿名]

ウケ狙いなのか本気なのかわからない・・・・・

[7. 匿名]

クイズ番組で間違った答えみたいな感じだなｗ

[8. 匿名]

待って、横山のやつのほうが意味わかんないし

[9. 匿名]

兎じゃないのはわざと？それともガチ？

[10. 匿名]

坂野の”幸せを感じる”ってなに？

なんか、宗教にでもハマってそうｗｗｗ

[11. 匿名]

大島ってこんな話題づくりするタイプだっけ

[12. 匿名]

これ大島だからネタでも許されるオチだけど、河西がやったら叩かれてるネタだわｗ

[13. 匿名]

話題づくりでやってるとしか思えないんだけど

[14. 匿名]

こういうキャラでいいと思う、アイドルだし。

[15. 匿名]

真面目な書き初めするよりもおいしいと思う

[16. 匿名]

字が下手なだけでアホに見えるのに、

「二兎を追う者は三兎を得る」って・・・



救いようがありません

[17. 匿名]

大島優子のブログに
　普通は兎なのですが、今年は巳年なので
　頭という数え方にしました！
って書いてあったｗ

大島優子「二頭追う者 三頭も得る」　「『頭』の真意」説明するも「？？？」 - 芸能 - 最新ニュース一覧 - 楽天woman

AKB48の大島優子（24）が1月2日（2013年）、グーグルプラス（Google+）で、元旦公演で披露した書き初めの真意を説明した。AKB48の公式ブログでメンバーの書き初めの内容が公開され、大島は「二頭追う者 三頭も得る」だった。「二兎を追う者は一兎をも得ず」をもじったことは明らかだが、ネット上では意図がよく分からないとの声も出ていた。大島いわく、「頭」と数えた理由は「今年は巳年なので」。つまり、追う対象はウサギではなくヘビで、その数についても「そして、貪欲に。。。笑」と、欲張ったようだ。なお、ヘビは「匹」と数えるのが一般的だ。

[18. 匿名]

本当に間違えたのに、わざと数え方を変えたっていう言い訳にしか聞こえないｗ

[19. 匿名]

今後、お笑い系の番組やクイズ番組に頻繁に呼ばれそうな予感

[20. 匿名]

ぶりっ子でアイドルぶってる子よりも、

こういうキャラのほうがなんかホッとする

[21. 匿名]

正月早々和んだｗｗｗ

[22. 匿名]

大島語録か。これからファンが使いそうな感じがする。

[23. 匿名]

いい年してコレはないわ～

[24. 匿名]

たぶん、わざと間違えてみたんじゃない？
狙ったとしか思えんわ

[25. 匿名]

「二頭追う者　三頭も得る」っていうネタ、事務所で用意したんじゃないの？

[26. 匿名]

たかみなのやつがヤバいｗｗｗ

[27. 匿名]

はいはい！
話題つくりね、お疲れちゃーん！！

[28. 匿名]

君は一体何を追いかけているんだ？

[29. 匿名]

ちょっと狙いすぎててすごい寒いよ

[30. 匿名]

馬鹿すぎるでしょ

[31. 匿名]

高橋みなみ笑ったｗｗｗ

[32. 匿名]

>17にも
書いてあるけど
ヘビは一匹二匹だよね…

[33. 匿名]

一年中話題提供し続けるのか・・・

[34. 匿名]

結局今年もAKBネタばっかりなんだろうなぁ

[35. 匿名]

板野「幸せを感じる」
顏が変わったからな・・・

[36. 匿名]

たかみなの「進むしかないじゃん」が1番キツい…

[37. 匿名]

「二兎を追う者は三兎を得る」かぁ・・・

随分と欲深いよな

[38. 匿名]

字が下手くそすぎる

[39. 匿名]

個人的に　こじはるの意味不明な書初めに爆笑

[40. 匿名]

これだけの人数がいて、字が上手い子が一人もいないのか？

[41. 匿名]

こじはるは可愛いと思う

[42. 匿名]

どうせマネージャーとかに書かせてるんじゃないの

[43. 匿名]

どうでもいい

[44. 匿名]

大島「間違っちゃったあたし、かわいい！」
っていう狙い？

[45. 匿名]

正月だからこれくらいゆるい方が面白いわ
説教だの、頑張れだのより笑わしてくれる方がいい

[46. 匿名]

これだ！と思い付いてドヤ顔で書いたにしては笑えませーーん

[47. 匿名]

字が下手だとバカっぽい…

逆に普段ヘラヘラしてても、字が上手いと超イメージアップ↑↑

[48. 匿名]

いろんな意味で、本当に残念な子だわ・・・

[49. 匿名]

ギャグのつもりなら面白くない
本気だとしたらただの馬鹿

大島優子は腹黒さが滲み出てる
大嫌い

[50. 匿名]

この人のやること全てが計算に思えて笑えない

[51. 匿名]

>>49
同感です。腹黒い。狙ってるし、アピールしてるのが本当にウザくて、大嫌い。
紅白で演歌歌手の周りで本人より目立とうとしていた。
何様なんだろう。
大島だけじゃなくみんな嫌いだけど…。

[52. 匿名]

バカというかドジっこアピールかよ

[53. 匿名]

NMB48藤田留奈

出典：livedoor.blogimg.jp

[54. 匿名]

>>53
何か虫に見えてくる…

[55. 匿名]

話題作りに思えてしまう

[56. 匿名]

みんな字がへたすぎるｗｗｗ
頭悪そうｗｗｗ

[57. 匿名]

たかみなひどすぎるなｗ
字は下手、選んだ文字も変、名前は右に書く始末ｗｗｗ

[58. 匿名]

娘に書道を習わせたいと思いました。

[59. 匿名]

>>53
この子はもっとひどいんじゃないw
ＡＫＢ大丈夫？

[60. 匿名]

ここまで堂々と教養の無さを披露するとは

[61. 匿名]

あざとくて嫌い。この子でてるとチャンネルかえる

[62. 匿名]

ちょっと習字ぐらいちゃんとしろよ

[63. 匿名]

やっぱり学校はいかないとね

[64. 匿名]

つまりはニ石三鳥か。いやちょっと違うか。

[65. 匿名]

みんな、頭の悪そうな字を書くのね。

[66. 匿名]

本当にみんな字が下手だねｗ
１人ぐらいうまい子いないのか？

[67. 匿名]

私の今年の目標は字をうまく書く！ということに決めました。
人の振り見て我が振り直せ・・・

[68. 匿名]

字がきれいに書けることや、一般教養があることは、大人の女性には大事だね。
私も字が下手だから人の事は言えないケド。練習しておこうかな・・・

[69. 匿名]

大島さんはアホなんですか？

[70. 匿名]

ネタだとしても、

●ヘビって頭？
●兎にかけて韻踏んだの？
●そもそもうさぎの数え方は羽だから当てはめるなら
一巳追う者…じゃないの？
●一頭しか追わないのに三頭捕まえられるのは
貪欲じゃなくてタナボタなんじゃ？

と細かいツッコミどころがありすぎて
スッと入ってこない
バカなので間違えました！って言われた方がまだ納得

[71. 匿名]

子どもの頃に習字を習わせられたのは
こういう事だったのか。
字は人を表すって言うから怖いね。

[72. 匿名]

ブログのコメントワロタw
↓

ぐぐたす更新ありがとう!!
｢二頭追う者三頭も得る｣！！元のことわざは｢兎｣の漢字を使うけど、今年は兎年ではなく蛇年。蛇も大蛇クラスなら｢匹｣じゃなくて｢頭｣で数えるから何も間違ってないね！さらに｢兎＝と｣と｢頭＝とう｣を掛けてるんだね！うまい!!さすが優子！スケールも大きい！｢AKBも女優もしっかり両立させ、さらにそれ以上の輝きを放ってみせる!!｣そんな意気込みが伝わる見事な書き初めだね！

[73. 匿名]

「こうしたら面白いんじゃない？」って
話題作りをしているのが見てとれるｗ

[74. 匿名]

>>72
72さんには＋押したかったからポチしたけど
ブログコメには完全に－だわｗｗｗ
脳みそ沸き過ぎ擁護の安定感すごいね！

[75. 匿名]

＞＞７２

バカじゃないの？
洗脳って本当に怖いよね・・・

[76. 匿名]

兎って字はなかなか書くことがないからなぁ。

[77. 匿名]

間違っててもああやっぱりなっていう程度で痛みは少ないかなｗ

[78. 匿名]

マイナス覚悟で書きこみます。
そんなに字下手かな～？上手い人もいると思うけど。
今の若い子でこれだけ書ければいい方だと思うよ。
一般教養にしても中高生のうちから芸能活動してるし
同じ年頃の子と比べてもこんなもんじゃないのかな。

[79. 匿名]

ちなみにゴリラの書初めも考えようでは結構むかつく内容ですが
話題にはなってませんね。

[80. 匿名]

大島優子って古いアイドル顔だよね

[81. 匿名]

頭が悪い、わざとだとしてもウザい

[82. 匿名]

おもしろくもなんともないです

[83. 匿名]

こんなあざとい事をしてまで注目を集めたいのか

[84. 匿名]

ブログ見るとわざと違う字を使ったみたいだけど
意味不明だよね巳年でなんで頭？ｗｗ

[85. 匿名]

アホすぎるな、AKB…
こんな子達が、親になっていくかと思うとゾッとするわ。

[86. 匿名]

大島優子は、字上手いと思います。

[87. 匿名]

ことわざをもじったにしても「頭」は意味が分からない。

[88. 匿名]

ＡＫＢには字が上手い女の子はいないの？みんな下手ｗｗｗ

[89. 匿名]

>8
高橋みなみは名前を書く位置も知らないのかよ

[90. 匿名]

書初めで無理にウケ狙わなくてもいいのに

[91. 匿名]

上手いこと言おうとして墓穴掘ったみたいになっちゃったね。

[92. 匿名]

書初めくらいまじめにやれよ

[93. 匿名]

二頭って男の数だろ。二人の男いたら三人目もいただいちゃいましたみたいなｗ

[94. 匿名]

誰も指摘してあげなかったのかな

[95. 匿名]

とりあえず大島優子は嫌い
色んな意味で気持ち悪い

[96. 匿名]

馬鹿なだけなんじゃ？

[97. 匿名]

＞５３
「勝負』って字すら書けないのかよっ！
義務教育しっかりしてーーーー。
こっちのほうがびっくりよ。

[98. 匿名]

汚い字だな。習字の上手な子いないのか？

[99. 匿名]

漢字っていうか、二頭（にとう）て。二兎（にと）だし。
いくらアイドルだからってなんだかなぁ。

[100. 匿名]

あんまり字の上手な子って居ないんだね
書く内容は、、、もう少し皆様
お勉強いたしましょう

[101. 匿名]

頭の悪さはこんなものじゃないかな。
若い頃なんかアイドルになるために必死だったんだから。

[102. 匿名]

この間違えを可愛いと思えるのはファンくらいだろうね

[103. 匿名]

たてほこで、さておきを差し置いてと言っていた。

[104. 匿名]

狙ったとしても、ガチでも、

どっちにしてもただのバカww

[105. 匿名]

とりあえず、全員馬鹿がわかりやすい結論じゃないかなと
ネタでも馬鹿で違和感ないのは番組的に美味しい所かな

[106. 匿名]

字の汚さの方が気になる。
内面を綺麗にしようとはしないのか。

[107. 匿名]

若干バランスは悪いけど、柏木はわりと字綺麗だね。

横山は言葉と言い、文字の薄さと言い、個人的にはナイスだと思うww

[108. 匿名]

目立たないよりバカだの話題作り乙だのと言われネタになった方がアイドル的には正しいかもしれない

[109. 匿名]

これは自分の経験から言ってるのかな。

[110. 匿名]

ボケなのかガチなのかわからないのが問題。

[111. 匿名]

うーん これは恥ずかしい

[112. 匿名]

ぜってーワザとじゃないって！！
マジで間違えてワザとってことにしたんだろｗｗ
その言い訳のほうがよほど恥ずかしいわｗ

[113. 匿名]

よく台本とか読めるね　マネージャーさんが全部読み仮名ふってるのかな

[114. 匿名]

ファンですらフォローできないレベル

[115. 匿名]

普段いい子ぶってる分
こういう間違いは本当はバカだったとカミングアウトしたように見える

[116. 匿名]

小学校の書道の時間を思い出せた気分
ちょうど小学校の時はこんな字がたくさん並んでた

[117. 匿名]

馬鹿が気合でレコード大賞二連覇できるのが
今の歌謡界の現状です？

[118. 匿名]

河西の「ハートを強く」って。
もうすでに十分図々しいし、精神的にすごい強いと思うんだけど･･･
これ以上強くなるつもりか？

[119. 匿名]

「頭」と数えた理由は「今年は巳年なので」

三回くらい読み直した。
意味がわからないんだけど誰か通訳してください

[120. 匿名]

たかみなのファンじゃないけど、あの字は好感が持てるじだよね

[121. 匿名]

これはウケ狙いだと思いたいよねw

[122. 匿名]

かわいい間違いですね。狙ってたとしたらレベルは低いですけどねｗ

[123. 匿名]

どこまでも偉そうだね
たかみなは

[124. 匿名]

一応AKBのセンターなんだから、スタッフ注意してやれよ。
変な言い訳せずに、素直に「間違えちゃった恥ずかしい」で笑って誤魔化せばいいじゃん、アイドルなんだから。
その方がよっぽど可愛げあるわ。

[125. 匿名]

こんなの書初めやるって判ってるんだから
事前に調べればいいのに
ほんとバカだな

[126. 匿名]

大島の字がうまいね
これは前にやってたんだろうな

[127. 匿名]

巳年に二兎三兎とはこれいかに
その兎もヘビに全部食われてしまったというオチにならねば良いが

[128. 匿名]

ネタ芸人集団なのに
センス悪い奴しかいなくね？
大島だけ頑張っている方じゃないの？

[129. 匿名]

小学生４年の習字って言われても全く違和感がないな

[130. 匿名]

わざとらしすぎる間違いを演じると、ひく。

[131. 匿名]

ドヤ顔で書いてる姿が想像つく

[132. 匿名]

大島って自分の能力過信して
頭の悪さを露呈するよな

[133. 匿名]

一般常識ないって恥ずかしいね

[134. 匿名]

小学4年生ぐらいのレベルだな
3年生は言い過ぎで5年には達してないという感じ

[135. 匿名]

わざと間違えた感まるだしで引くな

[136. 匿名]

何気に字はそこそこ上手いのが逆に悲哀を誘うw

[137. 匿名]

うわ　24なのかｗ
二十歳くらいかと

いつまでアイドルやんだろ

[138. 匿名]

誰一人うまい奴いないってある意味ヤバイな

[139. 匿名]

下手でも勢いのある字がちらほらある一方で
何となく無難に体裁だけ整えた感じの字を見ると
この辺がAKBのつまらない所だなあと思う。

[140. 匿名]

大人の女性になるには、マナー、言葉使い、習字は必要だよ！
葬式のときなど記帳で恥ずかしい。

[141. 匿名]

ウケを狙ったけどスベってる感がよくわかる

[142. 匿名]

いくらなんでもわざとだろ
マジなら馬鹿すぎる

[143. 匿名]

となりに「馬鹿に付ける薬はない」と書いてやりたいよ

[144. 匿名]

下手とか上手いは、さておき
意外と皆、力強い字を書くんだね

[145. 匿名]

流石に習字は突っ込む気は無いが、
ウサギとアタマ間違えるのは２０歳超えててどうよ・・・・

[146. 匿名]

わざととか言ってる奴がいるが
まともな人間は書き初めでふざけたりしない

[147. 匿名]

書き初めって結構笑えていいな

[148. 匿名]

ウサギのことじゃないんだよ
だから大丈夫でしょう、うん

[149. 匿名]

これだけ人数居れば一人くらいなかなか上手いなって奴がいてもよさそうなもんだが

[150. 匿名]

24歳・・・・終わってるなあ・・・。
コメントとか聞いてるとまともなこと言うようだがちょっと残念

[151. 匿名]

なんか大島優子働きすぎなんじゃないかと…
別にファンじゃないけどちょっと心配になる

[152. 匿名]

大抵1人くらいは達筆なやつがいるもんだけど
いないな

[153. 匿名]

よく知ったかぶりしてるけど

またボロが出たなｗ

[154. 匿名]

基本的にアイドルに知性なんて求めないけど、
欲張りな人間性を見せつけられるとな

[155. 匿名]

周りのやつらはどうして止めなかったのか、そっちのほうが興味ある。

[156. 匿名]

一人くらい達筆で真面目なこと書いてたら他のやつらも笑えたのに
全員が中途半端なアホって感じ

[157. 匿名]

書く前に漢字が合ってるかどうか確認しなかった大島も大島だが、
運営側もこの間違いを指摘できなかったのも痛い

[158. 匿名]

肉食系の大島優子が狙う獲物は
兎みたいな小動物じゃなくて大きい動物なんですね

[159. 匿名]

まあわざとだろうが、
さすがにこの手の芸風も
いい加減にしろ、という感じなんだが。

[160. 匿名]

これは恥ずかしいけど
そもそも頭いい印象なんてないのだから別に痛くないだろうな

[161. 匿名]

わざとじゃないの？
あり得んだろこれ

[162. 匿名]

まあ、うさぎみたいに小さいものじゃなく「頭」でかぞえるような
獲物貪欲に追います、って感じで良いんじゃないか、と思うよ。

[163. 匿名]

全部見たけどアイドルらしさ全開だな
峯岸みなみが一番まともという印象
横山由依のを見て力が入った

[164. 匿名]

弁解見るとマジで間違ったっぽいな
ＡＫＢ舐めてたわ

[165. 匿名]

高橋みなみを筆頭に全員頭の足らなさを露呈してる書き初めだな…w

[166. 匿名]

まぁ造語なんだからどうでもいいんじゃない？

[167. 匿名]

うさぎみたいな小物じゃなく大物を
獲るって意味なのか

[168. 匿名]

絶対、マジで間違えてるよね。
言い訳したら、余計にカッコ悪い。
この間違いに気づかない他のメンバーもバカ。

[169. 匿名]

深いー、とか言って欲しかったわけ？w

[170. あ]

常識かたってコメしてる人たちが
この子たちの一年分を稼ぐのに
毎日どれだけ頭をさげてかせいでるかとおもうと笑える
それ以上に、社会にでれず親の金で生活して
正月からくだらない生活をしている在宅は軽蔑する
社会人ならわかること
どちらが社会に貢献してるかってことを

[171. 匿名]

肛門みたいな顔して偉そう

[172. 匿名]

２４歳にもなって馬鹿丸出しはちょっと・・

[173. 匿名]

単純に持ち歌のヘビーローテーションとへび年をかける奴とかいてもよさそうなのに気が利かない

[174. 匿名]

横にいるたかみなが更に馬鹿だからツッコミ不在という悲劇

[175. 匿名]

アイドルはまともに学校行けてないからこうなるんだろうなぁ

[176. 匿名]

ちょっとうまいこと言おうとして
はからずも無知を晒しているのが恥ずかしすぎる

[177. 匿名]

現場の空気はどうだったんだろうな
みんな注意しようにもできない感じで変な空気になってたのか？

[178. 匿名]

音の響きでしか捉えてなかったんだろうな

[179. 匿名]

兎なんて小さい物に興味はない、牛くらい大きいものをっていう意思を感じる・・・

[180. 匿名]

兎じゃないのはわざとなの？ガチなの？

[181. 匿名]

なんかいろいろ目立とうとしてスベってる感じ

[182. 匿名]

頭なのは、兎に限定せずに獲物を追うと、
結果的に三頭得るって意味なんだろうな。

[183. 匿名]

こんなのまず調べてから書くだろ
その程度の事もしないとは向上心がねぇな

[184. 匿名]

大島は話題作りに余念が無いな
秋元のアシスタントに優子それでいけと命じられたんだろうけど

[185. 匿名]

わざとに決まってるだろ
普通書く前に携帯で確認するって

[186. 匿名]

「進むしかないじゃん」とか・・・
もうちょっと何か書き初めにふさわしい言葉なかったの

[187. 匿名]

わざとらしさ満載。この人わざとウケ狙うようなタイプだよね。

[188. 匿名]

わざとなのか本気なのか知らないけど、ちょっと恥ずかしいよね。

[189. 匿名]

これ言い訳が痛かったよね
可愛く間違えて恥ずかしーって言っとけば良かったのに

[190. ルフィ]

みんな字きたなっ！！
とくにたかみなとかチョー意外‼

優子は字きれいな方じゃない^o^

[191. 匿名]

わざとじゃなくて本気でそう思っているんだろうね。