方言を書くとそこの出身の人が一言コメントしてくれるトピpart2

[1001. 匿名]

>>182
おはよぉ！
雨降ってんじゃん。
みんな大丈夫？

[1002. 匿名]

ほんのこてはがいか

[1003. 匿名]

その机そっちにかいて

[1004. 匿名]

>>3
標準語にするとなんて言ってるの？？

[1005. 匿名]

>>196
宮城ですか？

[1006. 匿名]

はよしねや！

[1007. 匿名]

ご無礼します。やっとかめだなも。
なーにー、元気しとった？

[1008. 匿名]

>>935
こりんなんて言うんだ？！おいでんかと思った

[1009. 匿名]

>>1002
なんがあったとね？

[1010. 匿名]

>>942
あ〜あ、やっぱこぼれつんたのw
昨日テレビ消さんと寝たやろ？
じゃみじゃみやったざ！

[1011. 匿名]

>>718
なんでマイナスするんよ
北部の方言馬鹿にしょんか

[1012. 匿名]

>>772
そうじゃで〜

[1013. 匿名]

>>1004
やる気出せとかそんな感じ

[1014. 匿名]

まーたほろった！

[1015. 匿名]

>>3
ずくねぇで無理！自分は今日休みだだ？

[1016. 匿名]

なんがでっきょんな

[1017. 匿名]

わぁけーわらしごが

[1018. 匿名]

>>980
わりゃ、なんば言おごたっときゃ
単語ばっか書いたっちゃわからんどが

なし昼上がりにうっ死ななんとや

[1019. 匿名]

>>1013
ありがとー٩(*´︶`*)۶

[1020. 匿名]

今日ばか涼しい時にいんが(犬)の散歩行ってきたて
おらとこのいんが、今日もばかいとしげらだわや

[1021. 匿名]

今日はゴミ出ししなかんわ〜

[1022. 匿名]

>>27
わりゃー甘えとったらぶちまわすど！

[1023. 匿名]

>>1010
ほやってw拭いとかなあかんわ!あとでお客さん来なるで
まじけ？ごめん寝落ちしてもたわ　もーせんよーにするで

[1024. 匿名]

はよしんちゃいやー

[1025. 匿名]

>>1006
えっ！？

[1026. 匿名]

わいは！どんだんず〜

[1027. 匿名]

その仕事　おとろし


さて何でしょう？

[1028. 匿名]

>>109
ふぎんこけらいん

[1029. 匿名]

だからよ〜

[1030. 匿名]

ぐらぐらこいた

[1031. 匿名]

>>1030
なして

[1032. 匿名]

>>7
わかった！ほかしとくわ。笑
嫌やったら自分でなおしー

[1033. 匿名]

なぁんぼ、ほんつけねぇでぃゃ

[1034. 匿名]

>>1031

わたしだけケーキ食べれんかったとよ

[1035. 匿名]

>>846
あ、そうです
この子です！有名なんですよね

[1036. 匿名]

>>839
ああ〜そういう意味ですか！
面白いですね〜

[1037. 匿名]

>>1025
福井弁で「早くしなさい」だから通報しないで～

[1038. 匿名]

鹿児島弁が！！好きです！！！！

[1039. 匿名]

靴下にじゃがいもできた～

[1040. 匿名]

>>3
長野県は大きいから、地域によって方言も違う
自分は北信だけど、この返信の中で耳にした事あるのは「もーらしい」「まーずくやんでだめだでね。寝るだ」だけ

[1041. 匿名]

>>123
とっとこーと思いよったけど
もうとっとかんでいいんやないんかねえ

[1042. 匿名]

>>1034
それはぐらぐらするね！
わたしがケーキ買ってきちゃるけ待っとって！

[1043. 匿名]

はよ、こっちこやぁよ。
アイスあるから。

[1044. 匿名]

>>71
宮城でもうるかすって言うぞ

[1045. 匿名]

おめさん、ばかいとしげらね！

[1046. 匿名]

米をうるかす　
ゼラチンを水でうるかす
この案件はうるかす

便利な言葉なのに標準語に代替単語がないのが困った。英語ならsoak かな

[1047. 匿名]

何とかだべした〜

[1048. 匿名]

>>1016
なんちゃでっきょらん

[1049. 匿名]

>>1034
そんな腹かかんと！
また買ったら良かろーもん！

[1050. 匿名]

>>660
私は🪙じゃら銭 と言ってる←高知

[1051. 匿名]

そことっとっと？

[1052. 匿名]

もろたもろた言われんよ

[1053. 匿名]

>>11
ほんなごてせからしかさ、もうよかごたぁ

[1054. 匿名]

そりゃあ　ひげんばい

[1055. 匿名]

>>1051
これもう聞きあきた
しつこいわ！

[1056. 匿名]

>>3
まーずずくなしで困るしない？
ほう、おめた、ずくだしてとびっくらでもしてこえさ

[1057. 匿名]

いかないかん

[1058. 匿名]

よう車つんどるな

[1059. 匿名]

>>1042
優しか〜

[1060. 匿名]

>>1049

そうやね

[1061. 匿名]

なし、そげぇあるんや？
よだきぃし、ねべーで

[1062. 匿名]

いやぁ、こええ(疲れだ)。10時だ、おじゃにすっぺ。
んで、おめげのとごのばっち、どごいったんだっけ？

[1063. 匿名]

ギャンせからしか！どげんせやんとー！

[1064. 匿名]

>>1048
水まけた？

[1065. 匿名]

>>996
うわぁ、わっぜ太かとんかつ！
かごんま行きたかー
他にも色々うまかもんあるよね
かすたどんにシロクマも食べたかー

[1066. 匿名]

>>11
そぎゃんこと…しょーがなかぁ…

[1067. 匿名]

方言の後に標準語の訳も書いていただけると嬉しいです

[1068. 匿名]

じょんならん

[1069. 匿名]

机つっといてー

[1070. 匿名]

はよせな、よがへっど！

[1071. 匿名]

これなんなん？
なんよ、たべられー

[1072. 匿名]

>>2
コメの研ぎ汁入れて砂糖入れたら、汚れ落ちやすくなるよ〜

[1073. 匿名]

>>1045
そういん？おめさんもばかいとしげだて

[1074. 匿名]

なーん。

[1075. 匿名]

>>33
ほんと、暑いでかんわ。雨も降っとるし。

[1076. 匿名]

>>959
岐阜もでーれーって言うから、岐阜寄りの愛知の人は言うかもしれない

[1077. 匿名]

>>165
名古屋人だけど、一緒にしんで。
(一緒にしないで)

[1078. 匿名]

スタバ行かん？

[1079. 匿名]

>>1074
なーんなーん。

[1080. 匿名]

>>33
そんなにえらかったら家で寝ときゃあ

[1081. 匿名]

その箱、のべて！

[1082. 匿名]

ばっ！

[1083. 匿名]

かっぷりした

[1084. 匿名]

だばい？

[1085. 匿名]

雨やんだんか

[1086. 匿名]

最近気づけば、ぶずずが出来てる

[1087. 匿名]

>>5
だっちもねーこんいっちょし

[1088. 匿名]

今日の県内新規感染者は１１０人以上じゃが〜。
昨日は40人やったとに　一気に倍やよ～。

大雨にコロナに　まっこち　よだきぃ〜ね〜。

[1089. 匿名]

あんだかやあ

[1090. 匿名]

うまかんべぇ

[1091. 匿名]

ゴミ投げといて

[1092. 匿名]

んだべさ

[1093. 匿名]

>>1091
そこさ置いといて

[1094. 匿名]

>>24
そぎゃん時はぎゃんしてぎゃんしてぎゃんしたらやる気のでるばい

[1095. 匿名]

ちょんてろ！

[1096. 匿名]

びんたがいて

[1097. 匿名]

>>967
コロナで、また20時閉店かねぇ…
嫌だやぁ。
ゆっくり夜食べたいに！

[1098. 匿名]

>>41
だがらぁ、リアルでごじゃっぺなんての聞いたことねぇっつってんべよ（県西

方言じゃなくて訛りを文字におこすの結構難しいな

[1099. 匿名]

うち背が低いけぇ、たわんけぇ、棚の上のやつ、取ってくれん？

分かりますかね？🤔

[1100. 匿名]

>>163
いじやけるとは言ったけど、いじゃけるは茨城県のどの辺なんだろ
県内でも違いがあって面白いね

[1101. 匿名]

やらまいか

[1102. 匿名]

沖縄のレストランで、お店の人に「お皿下げましょうねぇ」って言われても手伝わなくてもいいからね

[1103. 匿名]

そんなすまっこにおらんで
こっちで食べられよ

[1104. 匿名]

「鉛筆が机から、おったよー」（落ちた）
「渋滞で、道路が一寸ずりだった」（車がずっと並んでた）
「どびっくら、早い」（駆けっこ早い）
「ずぐなし！」
「てずくなをやめなさい」（机の下でいたずらをやめろ）

[1105. 匿名]

>>2
うるかさねと、米粒さ取れなぐなっからな！@仙台

[1106. 匿名]

>>916
宮城県南だべ。

[1107. 匿名]

帰ってくるけん！

[1108. 匿名]

あんべわりから、ねっぺす。

[1109. 匿名]

ちょすな

[1110. 匿名]

>>40
そうやんねぇ。
でもやっぱり、ちゃうちゃうちゃうんちゃう？
だってあれ、ネコやに？

[1111. 匿名]

>>27
コロナに大雨に…この夏はわやじゃ〜

[1112. 匿名]

この　ほじなし！！
💢（－”－；）

[1113. 匿名]

雨がえらいよーけ降っちょるわ…

[1114. 匿名]

>>949
どごで分がったんだべ。我では気つがねげんちょ、なまってんだべが。しょししたー。

[1115. 匿名]

>>17
ゴミをぶちゃる。

[1116. 匿名]

んだがら～

[1117. 匿名]

わいはー、なんだば。

[1118. 匿名]

>>1109
ごめんなさい。

[1119. 匿名]

>>912
なるほど、沖縄の方言か！
全然わからないはずですね

ありがとうございました(⌒‐⌒)

[1120. 匿名]

>>1116
んだんだんだぺす〜

[1121. 匿名]

>>404
え！チャウチャウちゃうって言うとったんちゃうん？
なんなん！

[1122. 匿名]

>>1026
なした！

[1123. 匿名]

あすこになんか黒いの動いてないかい？いやー熊だべか？ほれ、いるしょ！あすこさ！

[1124. 匿名]

誰か机かいてくれんのん

[1125. 匿名]

>>29
茨城でも言いますよ！あいづちみたいな感じで
出身は鹿行地区です。

[1126. 匿名]

方言を話せる人は、ずっと使って絶やさないで欲しいです。お子さんにも伝えて欲しいし、できれば今のうちに映像とかで残して欲しいくらい。これもう標準語とは別物で、バイリンガルって言ってもいいレベル！

[1127. 匿名]

「こんスカートはぎった入りですかねぇ？」

親戚のおばちゃんが東京のデパートで店員さんに聞いてた

[1128. 匿名]

赤ちゃんがブーブー言っていると、「歯がいずいのかな？？」
どうやらむず痒いとはまだ微妙に違う表現らしいのですが…

[1129. 匿名]

ばあちゃんにちょっかい出して怒られる時｢せずねじゃ！！｣って言われたわ

[1130. 匿名]

この服いずい

[1131. 匿名]

車から おぢっとぎ きぃつけねど わがんねぞい😇
いぎなり じでんしゃ くっかもしんにがら

[1132. 匿名]

しばれるぅ〜

[1133. 匿名]

>>4
どうしたね？

[1134. 匿名]

>>1128
体感的にしっくりこないみたいな時に言います@北海道

標準語だとなんだろう？w

[1135. 匿名]

>>1132
今日あたりはなんぼか涼しいけど、まだしばれるってほとでないべさぁw

[1136. 匿名]

>>3
ずくがないでだめだに

[1137. 匿名]

はあ、うっちゃっちゃうべーや

[1138. 匿名]

お金くだける？

[1139. 匿名]

セミがベランダでひっくり返って暴れてるんだども、なんじょにしたらいいべー？
気持ち悪くてちょされねー！！

[1140. 匿名]

は〜やぐ、食わっせ！
は〜やぐ、片付けてくんちぇ！

[1141. 匿名]

机かいといて

[1142. 匿名]

>>2
宮城かな？

[1143. 匿名]

>>128
もろたもろた言われんよ

[1144. 匿名]

おだずなよぉ？

[1145. 匿名]

あばばい

[1146. 匿名]

畑仕事でがおった

[1147. 匿名]

>>3
もう、ごしてえからヤダ！

[1148. 匿名]

>>1109
もさげね
でも偶然おささったのよ

[1149. 匿名]

もう夏終わったんだげ〜
こっちは最早肌寒いんだげ〜

[1150. 匿名]

>>1146
いいなぁ

[1151. 匿名]

>>21
今日はぬっか！すーすーしたかー

[1152. 匿名]

>>1118
>>1148
2人共おだづもっこだなあ。こっちさ来らいん。団子さあげっからわ。

[1153. 匿名]

[1154. 匿名]

>>2
雨が降るとよーさけないね。

[1155. 匿名]

とぅっくいぐゎー

[1156. 匿名]

雨だもんで洗濯物乾かんでかんわ

[1157. 匿名]

いやー今日もかんじんない

あー体がこわいこわい

ほら、あいばせ！

[1158. 匿名]

まんで眠たい

[1159. 匿名]

しみじみやれよ！

[1160. 匿名]

>>1156
ランドリー行くべ！

[1161. 匿名]

どいね～

[1162. 匿名]

なんがでっきょん？

[1163. 匿名]

きみ、け！

[1164. 匿名]

>>7
どこになおしたらよかと？

[1165. 匿名]

マスクから鼻出してうすらかすらしてっとおめ、コロナさかかっちまど
はあかがってっかもわがんね

[1166. 匿名]

>>1074
きのどくなぁ～

[1167. 匿名]

>>1074
あら気の毒なぁはいろ～

[1168. 匿名]

のぜる

[1169. 匿名]

>>1060
そうやね　私が買(こ)うちゃろ^_^

[1170. 匿名]

ゴミなげてー

[1171. 匿名]

>>17
どーいんだろ。はんねあっちぇんだわ。
おめさんはなじらね？

[1172. 匿名]

>>567
うるかすって標準語だばなんて喋ればやったが？

[1173. 匿名]

仕事だやい〜
はよ終わってほしいがいけど

[1174. 匿名]

雨　まだ降りよるばい

[1175. 匿名]

>>151

解消可能な小さい違和感

[1176. 匿名]

鯖の炊いたん食べたらポロセが出来た。

[1177. 匿名]

上京して通じなかった時の衝撃･･･

同僚「さっき課長の靴下穴空いてたよね！？」
私「だからね〜！」
同僚「･･････ん？」
私「えっ？」
同僚「だからどうしたの？」
私「何が？」
同僚「だからね〜、って言いかけたから続きを待ってたんだけど･･･」

[1178. 匿名]

いってこうわい👋

[1179. 匿名]

ばりチョコはいっとう

[1180. 匿名]

はらくっちー

[1181. 匿名]

茶しばこや〜

[1182. 匿名]

>>15
ほんなこと言ったってやらなかんがね

[1183. 匿名]

>>416
そんなん言わんよ。

[1184. 匿名]

せっかぐどうもない

[1185. 匿名]

>>1156
まーワヤだわ

[1186. 匿名]

わっけめぐせはんでまいねー

[1187. 匿名]

ずっと雨だっぺ？
雷様きてつっころべっちってよ、コオモリもポシャッちまってよ～

[1188. 匿名]

>>1177
んだからねって言いたかったの？

[1189. 匿名]

あた　あとぜきせんな。

[1190. 匿名]

>>53
おばんですあおもり

[1191. 匿名]

>>1
わかった！ほなこのままほっとくわー！(触らず置いとく)

[1192. 匿名]

かか、か、かーか？

[1193. 匿名]

>>295
宮古ね

[1194. 匿名]

なにやっとるだん

[1195. 匿名]

>>15
えびふりゃ～、最高だかね～

[1196. 匿名]

>>15
セコみち

[1197. 匿名]

はやく帰省したいっちゃけど、いつになったら帰って良いと？もう2年も婆ちゃんに会っとらんっちゃけど。

[1198. 匿名]

ゴミなげてきて〜

[1199. 匿名]

>>1155
ちぶやぬかまからんじたる

[1200. 匿名]

>>40
三重ですね
やに～とか
○○やもんでさ～
しやんとき～
転勤でしばらくいたので、よく聞いてましたw

[1201. 匿名]

>>2
んだ、ままつぶ取れねばやざねがらな

[1202. 匿名]

>>1116
へばなすたって

[1203. 匿名]

>>253
富山なら、「こんのっダラが！』じゃないかね

[1204. 匿名]

>>71
福島も言うよ！

[1205. 匿名]

まんずいぐね病気流行ってうだでな

[1206. 匿名]

>>27
午前中から健康診断に行っとったけやっとこれからお昼ご飯じゃ。

[1207. 匿名]

>>252
静岡だら？

[1208. 匿名]

>>21
わからんの多すぎ

[1209. 匿名]

>>1027
手ごわい？

[1210. 匿名]

今日ステーキやのに牛脂貰ってくんの忘れた！！！

[1211. 匿名]

永井食堂行くんべぇ

[1212. 匿名]

>>1203
ま～ず、とやまのもんも「だら」いうかね
すまねでも「だらず」てて言うけん
よもよもだらぞ

[1213. 匿名]

>>1134
1128です。
なるほどー！そういう感覚なんですね！！ありがとうございます。
標準語だと…違和感？落ち着かない？でしょうか？？
どちらもしっくりきませんね。まさしく「いずい」ですね^_^

[1214. 匿名]

>>3
いきなりわからない～

[1215. 匿名]

ゆわげないやんもってきてー

[1216. 匿名]

そいぎねー

[1217. 匿名]

>>957
Ｇジェット必要ですね！

[1218. 匿名]

>>1018
ちょっと違う(笑)

[1219. 匿名]

>>1215
なんか気持ち悪い

[1220. 匿名]

>>3
ふんとに
てきねえわ
えべさ

[1221. 匿名]

>>31
んだっちゃだれ！

[1222. 匿名]

しょしらて

[1223. 匿名]

ばかいこてや。。おじとあんにゃさ
ばれったがね。
おれがぶてやろかね？
どー、なまらおもててがん。

わかります？新潟弁

[1224. 匿名]

>>688
長野のおじいちゃんが、ほんとそんな感じ！！
上手！！

[1225. 匿名]

いねがついちょったわ

[1226. 匿名]

>>3
部屋ん中もうぞもねぇけんども、ずく出ねや。
へぇだめどぉ…

[1227. 匿名]

昨日、久しぶりのロイビク！気持ちいいさー！

[1228. 匿名]

ひざねんぼ、擦りむいた。

[1229. 匿名]

なんしょんなえ？

[1230. 匿名]

>>188
まっとったに。みやましいことは出来んけど、おあがりてや。

[1231. 匿名]

>>10
クーラーがにげるよー！

[1232. 匿名]

>>1205
うだでっきゃ
わ、実家さたげ帰ってねぇよ
来年だば帰れるべが？

[1233. 匿名]

>>5
てっ！　良くゆうじゃんね～

[1234. 匿名]

おっとろしー

[1235. 匿名]

横の席の人イビキかいて寝とれんけど
真面目にやっとるがんダラくさ～なってくるわ

[1236. 匿名]

「～しんさいや。」

[1237. 匿名]

あー、よだきいなぁ

[1238. 匿名]

「ねきよりんさい。」

[1239. 匿名]

あーちきない

[1240. 匿名]

ごめんばってん、あっば取って。

[1241. 匿名]

>>965
福井県やげ〜

[1242. 匿名]

うちんち来る？

[1243. 匿名]

コロナばか増えてどこわいら。

[1244. 匿名]

>>1114
さすけねw

[1245. 匿名]

>>416
ぶちたいぎぃは広島弁なんよぉ。
えらいを疲れたって意味で使うんは山口の友達にいたよ！

[1246. 匿名]

元気かわれ？

[1247. 匿名]

>>1239
だやーい
ちきなーい

雨いじっかしー

[1248. 匿名]

あんおなごは、つらづりぃばい

[1249. 匿名]

>>1247
おいねー
雨ばっかりどーなっとれんてー
やーんなる

[1250. 匿名]

ほなけん、まけまけいっぱいいれんといてー

[1251. 匿名]

違うべさ

[1252. 匿名]

そーとー暇っちゃね～
コロナのせいで色々自粛せんないけんし本当くらそうごとあるわ

[1253. 匿名]

山笠のあるけん博多たい！

[1254. 匿名]

>>1212

253です。私が発言したようなアンカーやめてください

ごめんけど、何言ってるか分からん笑笑

[1255. 匿名]

>>900
横ですが、
島根の石見地方の一部でも
>>710さん達みたいな言い回ししますよね
私も懐かしく思い出しました

[1256. 匿名]

>>7良かよ！なおしとくけん。

[1257. 匿名]

すーすーする

[1258. 匿名]

>>1209
邪魔くさい

[1259. 匿名]

>>689
山形内陸？

[1260. 匿名]

おしこくらないで！

[1261. 匿名]

そがいにおらんで、めんどしい

[1262. 匿名]

おとっちゃまくるで

[1263. 匿名]

いただきます。
いただきました。

[1264. 匿名]

雨まんでひどなっとる

[1265. 匿名]

おだずもっこは、帰ってけさいん。

[1266. 匿名]

つるつるいっぱい

[1267. 匿名]

いぎなし、うめー！

[1268. 匿名]

>>4
なんら？

[1269. 匿名]

どしこでんある

[1270. 匿名]

>>1212
ちょっと何言ってるか分からない

[1271. 匿名]

てわすらすんな！

[1272. 匿名]

おまえら、しみじみしねーとかっくらすど！

[1273. 匿名]

きさん何しよっと

[1274. 匿名]

>>33
今日は早よ寝やー。

[1275. 匿名]

>>1252
日田

[1276. 匿名]

まんまんちゃんあん、しーや？

[1277. 匿名]

そこのゴミうっちゃっといて〜

[1278. 匿名]

今日食べた桃水くさてもむなかったわー

[1279. 匿名]

>>689
笑った。懐かしい。
亡くなった両親共に山形で、親戚皆山形だから夏休みに山形に行くとこんな会話を沢山、聞いた！
ズーズー弁、大好き！

[1280. 匿名]

>>1277
他県から埼玉の県北に嫁ぎました。
姑がよく使います。意味がわからないと言うと、なんで分からないんだ！といきなり叱られました。
標準語だと思ってるようです。

[1281. 匿名]

>>1008
こっちこりん
こっちこりんよ

はよく使う。おいでんは言わないなー

[1282. 匿名]

あとぜき

[1283. 匿名]

ガルちゃん民は元気でよろしゅぅおすなぁ～

[1284. 匿名]

>>1023
ほんなら、はよしねま〜。

[1285. 匿名]

>>87
徳島かいな？

[1286. 匿名]

>>1
知らんわ！自分でホリや！

[1287. 匿名]

>>1230
かんなぁ、寄らせてもらうに
またおらほぅんとこにも、おいでなんしょ

[1288. 匿名]

>>580
>>759
>>1249

はぁ、おいねったなー
あじした？

[1289. 匿名]

いやー雨続きでさみーねー
みんな身体だいじけ？

[1290. 匿名]

おまんこっちきない

[1291. 匿名]

>>464
どこの方言なら？
岡山も言うで

[1292. 匿名]

>>27
たーぎなけど久々に仕事行ってなぎゃあこと椅子に座っとったら、ズボンがきつうて腹がしわかったわ

[1293. 匿名]

>>1105
おー。ふくすまとそっくりだない。

[1294. 匿名]

>>1
このゴミ投げといて〜

[1295. 匿名]

はいさーい

[1296. 匿名]

>>71
山形も言うよ。
うるがす

[1297. 匿名]

何しようと？

[1298. 匿名]

>>10
インチキカンチキフライドチキン

これは方言じゃないか？

[1299. 匿名]

棚の一番上に手がたわん、てつどーてー！

[1300. 匿名]

まけまけいっぱい入れといてな！

[1301. 匿名]

お客さんが来るけー、部屋さばくんじゃないよ。

[1302. 匿名]

>>558
おんびんたれ
ちばける
うったて

[1303. 匿名]

>>635
同郷の予感

[1304. 匿名]

>>1280
私は千葉の出身ですがおばあちゃんがよく言っていて覚えていた訛りです。
私のおばあちゃんもなんで分からないんだ？と不思議そうにしてたの思い出しました笑

[1305. 匿名]

こらえてつかーさい

[1306. 匿名]

>>100
わもいぐがったばってとごややすみだはんでまだいってねや

[1307. 匿名]

いま何しとる？

[1308. 匿名]

てげてげでいっちゃがー

[1309. 匿名]

汽車のってるから電話できない

[1310. 匿名]

>>2
これは難易度たかい、、わからないです

[1311. 匿名]

>>1244
すがだねな。

[1312. 匿名]

>>981
んだって、ゆったってかだったって、はっぱもやんねんだおん！
んだがら、ごしゃいでんだっちゃ！

[1313. 匿名]

先生きはったよ〜(京都弁)

[1314. 匿名]

>>982
オラも、がおったでばー！
オラいの、おっぴさんボゲで、たがってっから面倒みんのがやんだぐなんだでば！

[1315. 匿名]

>>1023
福井離れて20年経つでひっでもんに懐かしいわ〜
ほやほや、お客さん来なるでって言うがの！w
こっちではつるつるいっぱいもじゃみじゃみも
言わんし通じんのやざぁ〜
単語だけやったらあれやけどイントネーションからアクセントからやっぱ福井弁は独特やでこっちでは話せんし寂しぃんや　もつけねえやろ〜

[1316. 匿名]

>>15
まぁそー言われなや

[1317. 匿名]

ねねねー

[1318. 匿名]

>>990
んめ、大したもんだなや！👏
んだな！んめば見習わねげな！

[1319. 匿名]

彼氏とカラオケに行ったら、カッターのボタン外されてん！
せやから即振ったで！

※カッター=カッターシャツ、ワイシャツの意味

[1320. 匿名]

ばさらか
でったん

[1321. 匿名]

>>1245
広島弁なんじゃね！
うち山口県やけど、えらいも言うし、たいぎぃも言うよ！広島は、えらいって言わんのんじゃ？！
お隣なほに不思議ね。

[1322. 匿名]

はよーせんにゃー間に合わんわーねー

[1323. 匿名]

>>1242
私の家に来る？
島根！

[1324. 匿名]

>>1106
石巻だでば！
んでも市内ではねえのよ！
もどは〝郡部〟だったんだげっとも合併して１市９町村になったがら、石巻なんだげんとさ
オラいは、おっぴさんがら何がら、大家族だがらっしゃ！笑
オラいの、おっぴさんいまだに裏返しに服ば着んのを〝けっちゃ〟ってかだってんだでば！
｢んめ、ほいづ〝けっちゃ〟でねのが？｣って高校生の曾孫さ注意して、曾孫がら｢〝けっちゃ〟って言うなでば！つうが〝けっちゃ〟でねんだっうの！こいなデザインのＴシャツだって何回かだったら分がんだべや！｣って怒らいでってば！笑

[1325. 匿名]

>>1306
ああ、んだべなー笑　今ちょんど盆休みだはんでな。今週末あだりなればどごもあいじゅんでねべが？そんどぎいげばいんでねぇがな〜？

[1326. 匿名]

>>15
まあ、そう、言やーすなてぇ。

[1327. 匿名]

わや

[1328. 匿名]

>>33
昨日、無理したもんでだら
だで辞めとけって言ったじゃん。
はぁ、今日は何もしんでおくだね。
寝てるしかないら。

[1329. 匿名]

>>949
ままどおる！

[1330. 匿名]

せーんど会ってないなー

[1331. 匿名]

>>1315
ほんな遠いとこいってもたんか〜
たまには帰ってきねの☺️

[1332. 匿名]

しろしか

[1333. 匿名]

>>88
ほじゃけんど、あんたはがいに長い事帰ってこんやろげ～

またおいでぇ～や～

[1334. 匿名]

どさゆさ。

[1335. 匿名]

>>1309
いまどぎ汽車って、んめ！笑
いづの時代の人っしゃ？

[1336. 匿名]

腹くっつい

[1337. 匿名]

ジャスってわがる人いっぺが？

[1338. 匿名]

>>2
わかったうるかしとくー

あ、そのペン書かさらないよ！新しいの買ってあるから使って！

[1339. 匿名]

>>1336
いやすねぐ食い過ぎだんだべ？笑

[1340. 匿名]

じゃろうじゃろう

[1341. 匿名]

>>760
晩御飯食べたら盆踊りいくからね！ほら聞こえたしょ！

ちゃんこちゃんこちゃんこちゃちゃーんこちゃん♪

[1342. 匿名]

>>15
ちょっと、人の机さばくらんでよね

[1343. 匿名]

たいぎーわー。

[1344. 匿名]

>>1328
笑
三河弁入るとそんな感じだよね！
最後が微妙に豊橋弁？入ってる感じ

[1345. 匿名]

>>19
最近は涼しくなったべさ
北海道が暑いのはお盆までだよ

[1346. 匿名]

てげてげでよかですがよ

[1347. 匿名]

>>331
みやこんじょだけど、だからー！は聞いたことないな。だからよ〜はめっちゃ使う

[1348. 匿名]

>>2
汚い言葉…

[1349. 匿名]

ちびまる子ちゃんに博多弁の女の子出てきたけど、やっぱ違和感あったね
〜っちゅうねん
って博多では言わないよね
博多弁詳しいスタッフが居たとかでもなさそう
なんで博多だったのか？？？

[1350. 匿名]

つるつるいっぱい

[1351. 匿名]

>>1331
ありがとう☺️
コロナ収まったら帰るでの〜

[1352. 匿名]

>>1327
今年の夏は北海道暑くてわやだったべさ

[1353. 匿名]

疲れて体がだらしい

[1354. 匿名]

今日はなまら涼しいしょ

[1355. 匿名]

このボタン、押ささんないわ。

[1356. 匿名]

>>97
いぐ！！

[1357. 匿名]

>>1309
徳島なんて汽車しかないわ

[1358. 匿名]

>>9
もうそなんようけ入れたらいかんよ
よくげにするきんで

[1359. 匿名]

はさんばり　取って〜

[1360. 匿名]

>>257
まぐまぐすっが？まず大事せ

[1361. 匿名]

>>60

何怒ってるだね？
ちょっとお茶でも飲んで落ち着くさ

[1362. 匿名]

>>635北海道民だけど余裕でわかるw

[1363. 匿名]

はよご飯食べりん

[1364. 匿名]

>>1324
コロナで石巻のおばあちゃんに２年会えてないんだけどこのコメントだけでなんか泣きそうになったわ
あーばあちゃんの方言こんな感じだったなって
ありがとう

[1365. 匿名]

>>635
宮城もわかる

[1366. 匿名]

ばりチョコ はいっとう

[1367. 匿名]

プラッチック

[1368. 匿名]

昼寝から起きたらまた雨の降りよった

[1369. 匿名]

>>30
あーキットカットかっとかんといかんかった！

[1370. 匿名]

>>1324
10年前まで石巻にいたから余裕

[1371. 匿名]

しゃーしぃーちゃ！
じゃーしぃち言いよろうが‼️

[1372. 匿名]

そーだらー

[1373. 匿名]

もう、雨降らんでよかじめじめすっけん

[1374. 匿名]

いっつもおしょうしなー

[1375. 匿名]

おめだす、おだずなよー

[1376. 匿名]

>>1307
山陰？鳥取？

[1377. 匿名]

今日の晩ごはんなん食べたけ？
私まだなんも食べとらん

[1378. 匿名]

もう体がクタクタだかね

[1379. 匿名]

>>1336
くいぬげー、爆笑

[1380. 匿名]

>>1337
ジャス懐かしいー、わがい頃はよくはいでだよー

[1381. 匿名]

>>987
粗大ゴミ呼ぶから投げといて！

[1382. 匿名]

なにがでっきょんな！

[1383. 匿名]

>>1371
だけ、なんち？なんちいいよったん？
しゃーしいしゃーしいっち、横であんたがしゃーしいけ、なんち言いよんかわからんちゃ！

[1384. 匿名]

>>1265
やんだー

[1385. 匿名]

>>27
ぶちたいぎ〜ってゆーか、うちはばりたいぎ〜って言うんよね。
友達はぶりたいぎ〜とか言うけど…どれが1番多いんじゃろーねぇ？

[1386. 匿名]

はよいこに〜

[1387. 匿名]

>>1282
扉に貼ってありまりましたね( ＾ω＾ )

[1388. 匿名]

>>5
みんなこれに方言で返してて、どこの方言か気になっとう。
誰か知らん？　

[1389. 匿名]

>>15
コナン君？

[1390. 匿名]

>>1
ほんまやー。
あ、懐かしいコマーシャルやってるで！
関西電気保安協会♪

[1391. 匿名]

>>80
この会話なにー？

[1392. 匿名]

>>1327
なな？

[1393. 匿名]

>>1184
あんだ、宮城の人だべん

[1394. 匿名]

>>1391
水こぼしたときのやり取りだよ

[1395. 匿名]

ぶち腹立つわ

[1396. 匿名]

>>679
ありがとうな。せばだばじぇんこけねばまいな笑

[1397. 匿名]

あの人、金メダルかじるとか、うたちいことするね。おだっちょる。

[1398. 匿名]

>>670
あいた、それだばどってしてまるでゃ。わもきつけねばまいな〜

[1399. 匿名]

>>80
しゃっこい

[1400. 匿名]

昨日まで雨のひどかったけど今はあがっとっとさね

[1401. 匿名]

はえぐねねばね

[1402. 匿名]

>>1327
めちゃくちゃ
ってこと

[1403. 匿名]

>>922
くいすぎでもうまいね。あんまくもんでねでゃな！笑

[1404. 匿名]

また、ちゃんがらにして❗️

[1405. 匿名]

雨いつまで降るん！せんないっちゃ！

[1406. 匿名]

>>818
あの時の涙はなんじゃったん

[1407. 匿名]

>>1383
しけとー。

[1408. 匿名]

かからしい、って言う方言わがる人？
いるべが？

[1409. 匿名]

>>788
子供の頃新潟のばーちゃんに言われて、❓❓❓になって母が通訳してくれてお母さんすげ〜！ってなった事思い出しました！

つかれたすけながまんなさい

足伸ばして横になりなって意味ですよね。

[1410. 匿名]

ぐえわりー

[1411. 匿名]

>>152
ぐえわりー

[1412. 匿名]

生まれ育ち東京なので方言ちょっと羨ましいとこある。同じことでも柔らかく感じたり、良い意味で砕けたかんじになったり。
千葉に来て、義家族は米五合を「ごんごう」と言うけどこれは方言というより時代？なのかも。

[1413. 匿名]

>>227
宮城はくろちって言うんだよー

[1414. 匿名]

>>1324
雄勝のこと、おがちって言う人いるよね。

[1415. 匿名]

>>5
方言分からない私は、一瞬下ネタかと思ってしまった。もう寝ます。

[1416. 匿名]

雨ばっかしやけど、明日は晴れるちゃろうか。

[1417. 匿名]

>>1413
んだんだ。

[1418. 匿名]

>>1403
そう言うの、くいぬげって言うんだよ、
がすまげ、っても言うなあぃん、

[1419. 匿名]

なんか九州の人が多そう
前に前に出るタイプの人多いのかな

[1420. 匿名]

>>1237
本当よだきいーなー
なんかいいことねーかなぁーw

[1421. 匿名]

>>1394
水こぼした、
濡れて冷たくない？
みたいなの？

[1422. 匿名]

>>622
山口北部住みよ〜

[1423. 匿名]

>>1360もっけだの〜

[1424. 匿名]

>>1401
あすたはえんだが？

[1425. 匿名]

とごる

[1426. 匿名]

>>1223
とてもいいねえ、兄と弟
おんぶされてね
私がおんぶしましょうか？
あ！とっても重いです

てかんじ？

[1427. 匿名]

>>1413
黒血全国区じゃないの！？

[1428. 匿名]

>>1335
令和でも汽車
道産子

[1429. 匿名]

>>1143
子供時代を思い出す笑

[1430. 匿名]

>>1364
あららら･･･････何だべなや･･･････確かに今、都会がらこらいだら困んだげんとさー！
宮城県も感染者が増えでっからね。
んでも石巻市内で初めで２人の感染者が出だ時には大騒ぎなって東京さ遊びさ行って感染したどが２人の勤務先だの住んでっとごだの何どもねぐ、あっつう間に広がってしまって２人とも引っ越してったんだっつよ！田舎はこれだがらっしゃ！
んだがら今は寂しいべげっとも都会で感染しねように頑張ってけらいね！オラはいづでも石巻弁だがら！

[1431. 匿名]

>>1125
おお✨
茨城でもだからよ！使うんですね🤩🤩
なんか関東では通じないかと思っていたので嬉しいです😍笑

[1432. 匿名]

>>1370
何だべ何だべ！石巻市民だったのすか？１０年前っつうど東日本大震災ばキッカケにどごがさ引っ越したのすか？オラいは石巻市内でねぐ北上町だがら浸水はしたげっとも津波で流さいるごどはねがったのね。
んでも市内の門脇町さいだ伯母ちゃんは家もろども流さいでしまって････････んでもまだちょいちょいガダガダって揺れが起ぎでっから、ほんとにおっかねでば。

[1433. 匿名]

>>1414
んだでば！(笑)雄勝町(おがつ)なんだげんとさ。

[1434. 匿名]

>>989
やーんやっぱり😍😍♥️
食べりー！ってめちゃくちゃ可愛いですよね🥺
キュンキュンしちゃう🥺

[1435. 匿名]

>>1380
あららら！何だべや！オラは今でもジャス穿いでんのよ！楽だおんね！
んでもジャスって呼ぶのは宮城県民だげなんだつけ？！
ジャス＝ジャージスーツ(つまりジャージの上下)なんだげんとさ。
んでも高校生の娘に｢ジャスって宮城県民だげにしか通じねんだがらね！｣って言わいでたまげだわ！
しゃねがったわ！全国共通がど思ってだがらっさ！

[1436. 匿名]

ぶちこわすきか！わりゃ

[1437. 匿名]

父は東成瀬村出身だべ。(多分だれも知らね)

[1438. 匿名]

>>1427
「アザ」が多いと思う！ていうか、青なじみは聞いたことあったけど黒血は初めて聞いた！

[1439. 匿名]

>>1174
熊本

[1440. 匿名]

>>1338
んだが　わがった

[1441. 匿名]

>>974
整美委員さん張り切っとるねえ

[1442. 匿名]

>>80
なもしゃっけぐね　やった

[1443. 匿名]

>>1437
なんもわがる
わがるばって県ぽくだがけんなんだがあどわすいだ
はやぐコロナ終わってえさかえれば思い出すびょん

[1444. 匿名]

>>1411
あいーすかだね　さっとやすめ

[1445. 匿名]

>>1439
惜しい。福岡です。やっぱり似てるんですね。

[1446. 匿名]

>>1427
ぶすと色になった、という

[1447. 匿名]

>>1443
返信ありがとうございます。(ありがとない、かな？)
私は東京で生まれ父も亡くなっているのでうまいこと秋田弁しゃべれなくてすみません😅岩手寄りの県南でした。(私も最後に行ったのが何十年も前で、調べてみました)
家の前の川でケースごと飲み物冷やしたり、朝は顔を洗ったり、いとこや親戚の方言も思い出したりしてとても懐かしい気持ちになりました😌

[1448. 匿名]

>>1325
わいは！んだんずな！わすいでまってたぢゃ！ぼんだはんでな？けやぐさもすかふぇでおぐぢゃ！

[1449. 匿名]

>>1448
おめまだほんつけねおんなぁ笑

[1450. 匿名]

>>821
微妙にシミ残゛んなよ。お湯さつけだ方がいいべが？ 黒いなは赤゛ぐなったっけな。

[1451. 匿名]

うんこのなかなかでらんばってんどがんすっぎよかろーか？

[1452. 匿名]

>>1355
あなたは、岩手でしょ、笑

[1453. 匿名]

>>1356
いげ！！

[1454. 匿名]

>>1338
書かさらない、って言うのは岩手県民でしょ

[1455. 匿名]

>>1427
昔、友達がひじゃかぶぶっつけで、真っ暗になったの！
そして私が、、あっ黒血よった、って言ったら、その友達がうんとくれビックリしてたよ。
黒血？何それ、って言われた。
その友達は新潟生まれの人でした。

[1456. 匿名]

>>1448
津軽だべしゃ？

[1457. 匿名]

>>1356
いがね！

[1458. 匿名]

>>97
どさ？

[1459. 匿名]

納豆汁さ食いてぇ

[1460. 匿名]

>>1424
んだのよ！無事に起きれていがったわ😆

[1461. 匿名]

>>1460
おばんです

[1462. 匿名]

>>993
別名ゴムジョン。
意味はビーチサンダル。

[1463. 匿名]

>>1429
町いく？w

[1464. 匿名]

>>1388
山梨ずら

[1465. 匿名]

>>1464
すごーいありがとうー！

[1466. 匿名]

>>1453
やんだ！

[1467. 匿名]

>>1366
博多弁なんだけど、兵庫のフラペチーノ

[1468. 匿名]

おめだす、おだずなよー

早ぐ寝くされー

[1469. 匿名]

よいぺれー、

[1470. 匿名]

かなちちよ

[1471. 匿名]

ますびっち🐸

[1472. 匿名]

>>1288
亀だけど、ローカルな方便に反応してくれて嬉しいです！
ありがとう。

[1473. 匿名]

今日はうんとくれ暑くてや、いぎなりがおっまった

[1474. 匿名]

>>1469
よいぽれ、

[1475. 匿名]

肥後の引き倒しちゅ言うくらい「熊本のもんは、おどかもんね」性格の悪かもんばっかやけん気をつけなっせよ〜(笑)

[1476. 匿名]

>>1466
まずいげでば！