ガラクタ市で70円のカーディガンを買った女性、“恥ずかしい柄”に思わず爆笑（英）

[1. 匿名]

【海外発！Breaking News】ガラクタ市で70円のカーディガンを買った女性、“恥ずかしい柄”に思わず爆笑（英） | Techinsight（テックインサイト）|海外セレブ、国内エンタメのオンリーワンをお届けするニュースサイト

車のトランクに不用品を入れて公園などで販売する蚤の市やガラクタ市のようなイベント「カー・ブート・セール」に来ていた女性が、ノルディック柄のクリスマスらしいカーディガンを50ペンス（約70円）で見つけた。大まかに状態を見てから購入し、バッグの中にしまい込んだ。帰宅して実際にカーディガンを羽織ってみたところ...

小学校でティーチングアシスタントとして働くキャロラインさんは、クリスマスシーズンに「この可愛いカーディガンを着てみんなに見せよう」と楽しみにして帰宅した。そして購入したカーディガンを早速着て鏡で確認したキャロラインさんは、目を疑う事実に驚くこととなった。

出典：japan.techinsight.jp

カーディガンは白地に赤でノルディック柄が施され、中心部分にはトナカイが描かれていた。しかし問題はこのトナカイで、交尾中の姿が描写されていたのである。しかもカーディガンの前面に配置されたデザインで、子ども達がたくさんいる小学校には絶対に着ていけないデザインだった。

[2. 匿名]

草

[3. 匿名]

笑ったw

[4. 匿名]

😂

[5. 匿名]

爆笑したw
最高だよ

[6. 匿名]

安かった理由それか笑

[7. 匿名]

普通じゃん！？って思ったけどよく見たら卑猥！

[8. 匿名]

私なら絶対着こなせる！

[9. 匿名]

すごいセンス
ビレバンかよ

[10. 匿名]

作った人！何故だー！？

[11. 匿名]

めっちゃドヤ顔で写ってるなw

[12. 匿名]

なんでそんな柄編もうと思ったんだろう
誰も欲しがらないからその値段だったんだね

[13. 匿名]

よくそんなデザインを編んだよね

[14. 匿名]

編んだ人はニヤニヤしてそう

[15. 匿名]

むしろ街中で着て
人の反応が見たい(笑)

[16. 匿名]

いくら安いからって買う前に柄くらい見ないのかなあ？

[17. 匿名]

まさかの交尾中www

[18. 匿名]

お茶目で素敵。
私は着られないけど。

[19. 匿名]

確かにこの柄は小学校に来て行ったらだめだねw
でもそのぐらいの子にはわからないかな？
中学校で着たらどえらいことになるね

[20. 匿名]

>>9
コラボ希望w

[21. 匿名]

良く気付いたねw私だったら気付かないで着ちゃいそう。

[22. 匿名]

脇締めて隠して歩けば…！

[23. 匿名]

交尾中の鹿の後ろに一匹鹿が立っているのがまた…

[24. 匿名]

体型も恥ずかしい

[25. 匿名]

ワッペンで縫い付けても意味深になるか…❓️

[26. 匿名]

>>1
なんでそのシチュエーション？爆笑

[27. 匿名]

ハンドメイドの一点物ね

[28. 匿名]

>>1
これ手編み？
制作した人が編んでる最中何考えてたのか想像つかないよ
私なんか無地のマフラーでも厭世観に苛まれてるのに

[29. 匿名]

>>16
ニットにトナカイなんて良くあるし、まさか交尾シーンなんて書かれてるとは思わないから数回見ても気付かなそう。

[30. 匿名]

>>1
鹿よ、散れ。

[31. 匿名]

70円でよかったね！

これが高額なら、着れなくてガッカリするわ
面白いけどさ

[32. 匿名]

なんで！？デザイナーは狙ったのかなw w

[33. 匿名]

言われないと気づかないのは私だけ？www

[34. 匿名]

小学校どころか家でしか着れないよw

[35. 匿名]

爆笑した

[36. 匿名]

>>29
ノルディック柄のニット持っている人はクローゼットよく見た方がいいかもね笑

[37. 匿名]

たわむれている図で、交尾に見えるだけじゃなくて？

[38. 匿名]

隠れチ○コでもあるのかと思った

[39. 匿名]

これは生産中止になったビールの、わいせつなトナカイラベルみたいだよ
よく見ないと分からないし、ハグしてるだけじゃないのと思ったけど

[40. 匿名]

昔ハワイとかグアムでよくこういうTシャツ売ってたなぁ。

[41. 匿名]

７００円出すからちょーだい

[42. 匿名]

>>10
手編みでやったんですかね。
だとしたら執念がすごい。
下ネタに賭けていい執念じゃない。

[43. 匿名]

>>34
家で母がこれ着てたらすごい嫌。
宅配便とか率先して取りに行くわ。

[44. 匿名]

>>10
ある意味、性教育

[45. 匿名]

普通にマウンティングしてるだけじゃんw
犬もよくやるよ
オス同士でやってるしメスがオスにやってたりもするし

[46. 匿名]

>>37
言われてみたら後ろの立ち上がってる鹿は奥に居るように見えてきた🤔

[47. 匿名]

気がついて良かったわ。
外に出てたら恥ずかしい。

[48. 匿名]

よく見ないと判らないね。
欲しいかも。

[49. 匿名]

試着しなかったの？

[50. 匿名]

わろた

[51. 匿名]

ボタンのかけ違い…のような丈が左右違うような
すごく謎セーター笑

[52. 匿名]

>>16
これは気づかないかも。

[53. 匿名]

>>44
保健体育の授業に先生がこれ着て来たら笑いが止まらないかも…笑笑

[54. 匿名]

それより爆乳に目がいく

[55. 匿名]

>>1
和みトピ

[56. 匿名]

>>23
腕の所の鹿が順番待ちみたいになってんじゃんwww

[57. 匿名]

私ならほどいてマフラーに仕立て直すわ

[58. 匿名]

>>16

これも1つの安物買いの銭失いなのかな？笑

[59. 匿名]

>>1
ご本人が、絶対にネタで選んだではないだろう真面目そうな風貌なのがまた面白いww

[60. 匿名]

しかも鹿は基本的にオスしか角をもたないから、この2匹は……♂

[61. 匿名]

>>60
シカ科でもトナカイだけはオスもメスも角があるよ。しかもクリスマス時期に立派な角が生えているのはメスらしいよ

[62. 匿名]

昔、西松屋のプライベートブランドで、エルフィンドールというのがあったけど、頭文字がＥＤだった。
気付かずに買って子供に着せたけど、暫くして気付いてからは西松屋で買わなくなった。
今はどうなんだろ？

[63. 匿名]

部屋着なら全然気にならないよ。

[64. 匿名]

でもさ、このクオリティで70円ってすごい。
部屋着にするならめちゃくちゃ良い買い物だよw

[65. 匿名]

言われなきゃわからなかったかもしれない

[66. 匿名]

ある意味教育になるかもしれんな。

[67. 匿名]

>>62
今もあるよ。今は

エル
フィン
ドール

みたいなロゴだよ。

[68. 匿名]

>>67
あるの？
エルフィンドールから離れたら良いのに。

[69. 匿名]

真面目そうなおば様が着てるから、またジワる（笑）

[70. 匿名]

交尾以外は素敵な柄なのに勿体ない(笑)

[71. 匿名]

>>53
カーディガンには一切触れず、淡々と授業してほしいw

[72. 匿名]

>>1
吹いたw
何で笑ってるの？って子どもが覗き込んで来たけど、言えない(笑)

[73. 匿名]

>>1
保育園でチャイルドケアアシスタントとして働く私は、子ども達がうけてくれるTシャツを着ているが、流石にこれは着られないw

[74. 匿名]

なんでこんな柄にしたんやw

[75. 匿名]

>>69

人が良さそうだよね
それがまたいいのよ

[76. 匿名]

笑った。でも私なら気付かずそのままだ

[77. 匿名]

こんなのあるの？

[78. 匿名]

トピ画みてただのトナカイじゃんって思って開いたらww

[79. 匿名]

聖夜のカップルによさそうだね

[80. 匿名]

>>1
これ作った人間が悪質

[81. 匿名]

そら70円になるわ

[82. 匿名]

なんでセクシャルな事って隠されるんだろうね。
生き物が発展するために必ず必要なことなのに。

[83. 匿名]

これは大人カテではないか？

[84. 匿名]

しかも雄鹿同士じゃない？
雌鹿はツノ生えてないよね？

[85. 匿名]

>>84
自己レス。
ごめん60に同じ事書いてる人いて、レスもあった。ごめんね。

[86. 匿名]

バイヤー(ヤベェ、冗談で出展したのに売れちゃったよ…！)

[87. 匿名]

>>61
セーターの時期的に冬だろうから、雌同士ということになるね
それはそれで…(；´∀｀)

[88. 匿名]

>>85
ええんやで。
角のあるなし、気になるよね(笑)

[89. 匿名]

>>15
普段ぼーっとしてる私は気付けないな。

ていうか、画像もぼーっと見てたから、何が変なの？と記事を読むまでわからなかった。

[90. 匿名]

>>87
メス同士じゃ物理的にムリだよね？

[91. 匿名]

笑ったwww

[92. 匿名]

>>9
高円寺の古着屋に売ってそうじゃん。しかもちゃんとマネキンに着せてそう。

[93. 匿名]

思いついたら作りたかったんだろうなあ
配色とか真面目だもんｗ

[94. 匿名]

>>1
これ欲しいわー

[95. 匿名]

>>82
正論だけど、セクシャルなシーンを柄にして着る必要はないよね笑
動物の一生のうち、数分くらいでしょ交尾って
草食ってる時間の方が遥かに長い

[96. 匿名]

トナカイも性なる夜なのか
プレゼント配れない

[97. 匿名]

元記事も読んできたけど、小学校の先生で「学校に来ていく前に気づいて良かった」と言ってたと書いてあった。
記事の最後には「着ていける場所にはいつも着ていくくらいお気に入り」ってオチがあって
53歳にもなってファンキーなおばちゃんだと思ったわ。

[98. 匿名]

>>59
しかも着て出掛けてるって！w

>キャロラインさんは「小学校に着ていく前に気付いてよかった」と安心した一方で、このカーディガンはお気に入りとなり、着ていける場所ならどこへでも羽織って出かけているそうだ。

[99. 匿名]

>>1
「70円でおいしいネタ手に入れたなぁ」と思った私は関西人

[100. 匿名]

>>1
70円だし温かいなら部屋着で欲しい。

[101. 匿名]

部屋着できていてコート着るからそのまま買い物に行ったら、たまたま近所のおばさんに会ってカフェに誘われて、うっかりしててコート脱いだら中のセーターが交尾セーターだったとかありそう。

[102. 匿名]

>>23
オス同士の争いに敗れ、勝者がメスに種付けする姿を惨めに見せつけられる。
彼が子孫を残すチャンスは、次の発情期。
それまで生き残れたらの話だが…。
自然界のリアルな厳しさを表した作品です

[103. 匿名]

小学校に着て行かなくても、ネットでこれだけ話題になれば生徒全員記事読むでしょ

[104. 匿名]

>>73
私もグラニフのキャラクターコラボとか面白Tシャツとかよく着るけど、下ネタ系はムリだなぁ(笑)

[105. 匿名]

>>104
そうそう、正にグラニフご用達！(笑)

[106. 匿名]

>>28
無地のマフラーで厭世観に苛まれるのジワジワ来ます
あなたの感性すき