センスあるなと思ったタイトル

[1. 匿名]

映画、音楽、本など何でもOKです！
「おお、このタイトル良いな」と思ったもの教えてください！

私は　"永遠も半ばを過ぎて"　です。

[2. 匿名]

つきがきれい

[3. 匿名]

風邪と共に去りぬ

[4. 匿名]

夜は短し歩けよ乙女

[5. 匿名]

ドラえもん

[6. 匿名]

girl's channel

[7. 匿名]

セトウツミ

[8. 匿名]

弱虫ペダル

[9. 匿名]

エロマンガ先生

[10. 匿名]

容疑者Xの献身

[11. 匿名]

白夜行

[12. 匿名]

あつまれどうぶつの森

[13. 匿名]

ちょっと違うけど
今やってるキラメイジャーのタイトルは
映画のタイトルもじってて毎回見るの楽しみ

気に入ってるタイトルは"ふれなばおちん"かな

[14. 匿名]

飴なんだけど濃いに恋する濃いのどあめ

[15. 匿名]

ジェネラルルージュの凱旋

[16. 匿名]

アナと雪の女王2

[17. 匿名]

KAGEROU

[18. 匿名]

>>1
懐かしい、中島らも！

[19. 匿名]

宮部みゆき「模倣犯」
最後の最後でタイトルが活きる

[20. 匿名]

銀河鉄道の夜

[21. 匿名]

異邦人

[22. 匿名]

プラダを着た悪魔

[23. 匿名]

ガイコツの通る明るい街角

[24. 匿名]

そして誰もいなくなった

[25. 匿名]

サイレントマジョリティー

[26. 匿名]

冷静と情熱の間

[27. 匿名]

誰かの願いが叶うころ

[28. 匿名]

モテキ

[29. 匿名]

縦の糸はあなた横の糸は私
逢うべき糸に出逢えることを
人は仕合わせと呼びます

[30. 匿名]

知りたい　知らないあなたを

[31. 匿名]

かくかくしかじか

[32. 匿名]

[33. 匿名]

魂のいちばんおいしいところ

[34. 匿名]

大人は判ってくれない

[35. 匿名]

子供にもわかりやすい忍術クロスワードおまけ付き

[36. 匿名]

向日葵の咲かない夏

[37. 匿名]

おしりだって、あらってほしい(TOTO)

[38. 匿名]

>>29
すみません😭タイトルでした😭😭

[39. 匿名]

>>4
元は「ゴンドラの唄」の
いのち短かし恋せよ乙女

[40. 匿名]

シン•ゴジラ

[41. 匿名]

真夜中の恋人たち

[42. 匿名]

六番目の小夜子
全てがFになる

[43. 匿名]

『走れメロス』

[44. 匿名]

夜空に猫の爪

昔りぼんとかの少女漫画雑誌を読んでたときに見かけた別漫画雑誌の中の読切漫画のタイトル
三日月🌙のことらしいです
確かに猫の爪の形してる…と感銘を受けた
言葉も綺麗

[45. 匿名]

ハングリーズの名曲

[46. 匿名]

>>30です
間違えた。タイトルじゃなかったです。

[47. 匿名]

失はれる物語

[48. 匿名]

君の膵臓をたべたい

[49. 匿名]

秋日子かく語りき

[50. 匿名]

Nのために。

[51. 匿名]

ブラタモリ

[52. 匿名]

ちはやふる

[53. 匿名]

永遠のゼロ

[54. 匿名]

>>20
銀河鉄道という言葉を作ったのは宮沢賢治なのかな？
素敵な言葉だよね

[55. 匿名]

春にして君を離れ

[56. 匿名]

空も飛べるはず

[57. 匿名]

伸縮自在の愛(バンジーガム)

[58. 匿名]

紅の豚

[59. 匿名]

吾輩は猫である

[60. 匿名]

残り全部バケーション

[61. 匿名]

今夜、ロマンス劇場で

[62. 匿名]

ゼルダの伝説

濁点が多くて、重い響きと深みを感じる

[63. 匿名]

天使にラブソングを

[64. 匿名]

徹子の部屋

[65. 匿名]

コードギアス

[66. 匿名]

愛の夢とか

[67. 匿名]

お父さんは心配症
よく間違えられるけど心配性じゃなくて心配症なのよね
性格じゃなくて症状

[68. 匿名]

ジョゼと虎と魚たち

でも虎ってどこに出てくるんだろう？

[69. 匿名]

帰れま10
なぞかけになってる

[70. 匿名]

フォレスト・ガンプ 〜一期一会〜

[71. 匿名]

曲のタイトルで　 あなたは海の底

[72. 匿名]

テセウスの船

[73. 匿名]

名前さがしの放課後

[74. 匿名]

『赤毛のアン』

原題は『Anne of Green Gables(グリーンゲイブルズのアン)』で、物語の内容を考えてもこちらの方がグッとくる良い題名なんだけど、原題直訳では日本ではこれほどヒットしなかったと思う。やっぱり日本人にはピンとこないというか『赤毛のアン』の方が視覚的イメージにもうったえるし、圧倒的にキャッチー。

[75. 匿名]

とびだせ！どうぶつの森

ゲームをした人なら分かると思うけど、村から色んな所へ「とびだせ」るし、何より3DSで発売されているというのがキモだと思う
3DS＝3D＝立体、飛び出して見える

[76. 匿名]

ＢＡＣＫ　TO　ＴＨＥ　ＦＵＴＵＲＥ

[77. 匿名]

アルジャーノンに花束を

[78. 匿名]

下弦の月

タイトルだけでお洒落感

[79. 匿名]

コックと泥棒、その妻と愛人

[80. 匿名]

「半沢直樹」

原作の「ロスジェネの逆襲」から、これに変えようってなったの
すごいセンスだと思う。
でも、世の中に多分実在するであろう「はんざわなおき」さんは
どんな気分だったかなとも思う。

[81. 匿名]

らんま1/2

[82. 匿名]

動物のお医者さん

[83. 匿名]

それでも妻を愛してる

[84. 匿名]

今夜月の見える丘に

曲そのものもよかったけど、タイトルが好き

[85. 匿名]

時計じかけのオレンジ

[86. 匿名]

>>80
すげー視聴率ｗ

[87. 匿名]

>>63
原題はシスター・アクト　だっけ？
邦題ってダサいのとセンスあるの大きくわかれるね

[88. 匿名]

陽だまりの彼女

[89. 匿名]

ひぐらしのなく頃に

[90. 匿名]

鍵泥棒のメソッド

[91. 匿名]

>>86

どっかのスパリゾートらしいですね。

[92. 匿名]

>>80
第１作目なんて「オレたちバブル入行組」だからね

[93. 匿名]

夕凪の街桜の国

[94. 匿名]

ハサミ男

[95. 匿名]

♪「そして僕は途方にくれる」

曲だけど、バブリーな時代のお洒落な歌詞も今の時代にはない感じで、なんだか良いなと思う。

[96. 匿名]

[97. 匿名]

失われた時を求めて

[98. 匿名]

天使禁猟区

このタイトルは中２だった自分に刺さった。
なお、内容も高純度の中2。

[99. 匿名]

太陽がいっぱい

[100. 匿名]

海の闇、月の影
月の夜 星の朝

[101. 匿名]

ガイコツの通るお洒落な街角

[102. 匿名]

遊星からの物体X

[103. 匿名]

ぼくの地球を守って

[104. 匿名]

ストロベリーナイトっていう響きがすき

[105. 匿名]

小林製薬全般

[106. 匿名]

>>19
これ、秀逸なタイトルって思った
模倣犯なんて出てこないし、犯人も模倣犯ではないのに何で？って思ってたら。
映画は別物だったけど。

[107. 匿名]

沢田マンの透明な稲荷

[108. 匿名]

桐島、部活やめるってよ

[109. 匿名]

存在の耐えられない軽さ

[110. 匿名]

雨に唄えば

[111. 匿名]

[112. 匿名]

ローマの休日(和訳)

[113. 匿名]

号泣する準備はできていた

[114. 匿名]

>>98
わかる(笑)
私もそうだった！！
今でもなんともいえないインパクトをかんじる

[115. 匿名]

>>3
ハックショーン

[116. 匿名]

>>87
ディカプリオ主演の、太陽と月に背いてとかセンスあるよねー

[117. 匿名]

>>107
すみません！沢田→澤田でした汗

[118. 匿名]

ゴッドファーザー

[119. 匿名]

愛、かましたいの

[120. 匿名]

僕が唄うと君が笑うから

話の内容よりタイトルにひかれた(笑)

[121. 匿名]

舟を編む

[122. 匿名]

>>95
この曲ひそかにリバイバルしてるよね

[123. 匿名]

じゃがりこ

[124. 匿名]

今宵の月のように

[125. 匿名]

桃太郎侍

[126. 匿名]

秘密の花園

子供の頃、すごくワクワクした
そのまんまのタイトルではあるけどね

[127. 匿名]

辛そうで辛くない少し辛いラー油

[128. 匿名]

暗殺教室
インパクト強かった
読んでみたいって思った

[129. 匿名]

>>3
本当に風邪ですか……？
嗅覚味覚ありますか？(意味深)

[130. 匿名]

>>95
今聴いてもイントロから素敵だよ
哀愁があって切ない

[131. 匿名]

>>68
2人が動物園に虎を見に行くシーンがありますよ、ジョゼが虎を見たことないとかで。

[132. 匿名]

絶対零度
ミハン編ではあまり意識されてなかったけど、凍らないギリギリの温度＝凍らせない、絶対に事件を解決するって意味なんだよね

[133. 匿名]

ごめんなさい。
キャッチコピーですが、昔見た「笑う胃袋モスチキン」です。

[134. 匿名]

コレットは死ぬことにした

[135. 匿名]

>>105
あっ！

[136. 匿名]

きみに読む物語

[137. 匿名]

限りなく透明に近いブルー

[138. 匿名]

>>131
そうでしたっけ！
DVD持ってて何度か観てるのに忘れてる…
魚はラブホですよね🐠

[139. 匿名]

小林製薬「呼んだ？」

[140. 匿名]

限りなく透明に近いブルー

[141. 匿名]

青の炎
主人公の怒りを一言で言うとこれだよね

[142. 匿名]

行きは友達、帰りは恋人

昔読んだローティーン向けの小説のタイトル
他にもいっぱい読んだけど、タイトルも内容も好きで今も覚えてる

[143. 匿名]

空から降る1億の星

[144. 匿名]

百合子のライヴツアー

[145. 匿名]

>>80
この隙にサウナ独り占めしたい

[146. 匿名]

風にきえないで

[147. 匿名]

さよならなんて言えないよ(美しさ)

( )ってなんかニクイ。

[148. 匿名]

占星術殺人事件
タイトルもミスリードの一環だと思ってる

[149. 匿名]

東野圭吾の「むかし僕が死んだ家」

[150. 匿名]

祭り囃子がきこえる

[151. 匿名]

>>26
これは江國香織と辻仁成のどっちがタイトル付けたんだろう？

[152. 匿名]

>>96
いいね、私は好きです。
コロッケに加工されたもち豚さんの決意が感じられます。

[153. 匿名]

魔女の条件

[154. 匿名]

不機嫌なジーン
なんかわからないけどおしゃれ

[155. 匿名]

バスルームで髪を切る100の方法

[156. 匿名]

こんな女でごめんあそばせ
小悪魔を名乗るホステスのエッセイらしく、中身はちゃんと読んでないけど語呂がよくて印象に残るタイトルだなって思った

[157. 匿名]

黄昏流星群

[158. 匿名]

葡萄が目にしみる

[159. 匿名]

パイパニック

[160. 匿名]

万引き家族

[161. 匿名]

チーム・バチスタの栄光
ジェネラルルージュの凱旋
アリアドネの弾丸
螺鈿迷宮
ケルベロスの肖像

毎回無駄にかっこよかった
見てるとだんだん意味がわかってくる

[162. 匿名]

下町のナポレオン

[163. 匿名]

>>142
小林深雪さんのですか？
そのタイトル良いですよねー！
青春したかった……
小林深雪さんの作品は大体読みました

[164. 匿名]

銀河鉄道の夜

[165. 匿名]

王様のブランチ

関西に住んでいて名前は聞いたことあるけど見たことなくて。オシャレそうな番組なんだと想像している。

[166. 匿名]

九月の恋と出会うまで

[167. 匿名]

>>146
この人たちの作る日本語のタイトル、きれいですね
歌詞も情景が思い浮かぶ詩的なかんじだったりして
叙情詩っていうタイトルもすきです

[168. 匿名]

アナと雪の女王

原題がフローズンで驚いた。

[169. 匿名]

>>154
タイトルに惹かれてドラマみたけど、対して生物学や遺伝学深く掘り下げなくて、つまらないドラマだった覚えがある

[170. 匿名]

僕らは奇跡でできている
テーマ、メッセージを綺麗に表してると思う

[171. 匿名]

100億の昼と1000億の夜

[172. 匿名]

コンビニ人間
最初、タイトル見た時はインパクトだったね
でも、興味を持ったね

[173. 匿名]

百年の孤独

[174. 匿名]

>>80
半沢直樹の倍返し
にしたら台無しだろうね。絵本みたいだけどね。

[175. 匿名]

>>162
いいちこ

[176. 匿名]

湯を沸かすほどの熱い愛

映画がまさにその通りだったから

[177. 匿名]

>>13
昔プリパラで
「危ないプリパラポリス最前線にほえろ」
って往年の刑事ドラマのタイトルを詰め込んだ回があったの思い出した

[178. 匿名]

17歳だった！

原田宗典さんの本。当時まさに17〜8の頃読んで、今じゃ子供すらその年齢を超えてしまった…切ない。

[179. 匿名]

リメンバーミーの英題の『COCO』。映画観終わった後なるほどな〜と思った

[180. 匿名]

不協和音

[181. 匿名]

>>116
原題 total eclipse(皆既食)
センスありすぎ

[182. 匿名]

>>80
「花咲舞が黙ってない」も原作のタイトルは「不祥事」「銀行総務特命」なんだよね
このタイトル考えたスタッフえらい

[183. 匿名]

>>105
直感的ですよね

[184. 匿名]

>>8
目が笑ってなくて怖い

[185. 匿名]

眠れる森の美女

童話タイトルはいばら姫だよね

[186. 匿名]

>>163
そうです！！
わかってくれる人がいて嬉しい
私も当時の小林深雪さんの小説ほとんど読みました
この小説より先にでた友達(主人公：佐藤藍ちゃん覚えてますか？笑)のほうの話がお話としては１番好きでした✨

[187. 匿名]

世界は地獄を見た

NHKの映像の世紀です

[188. 匿名]

ハムラアキラ　世界で最も不運な探偵
原作のタイトルは依頼人は死んだとかさよならの手口とかでまとまったサブタイトルがなかったからどうなるのかと思ってた

[189. 匿名]

タイトルとは違うけど
「あなたとコンビにファミリーマート」
CMでキャッチフレーズ聞いた時上手いと思った。

[190. 匿名]

雨が降ると君は優しい

[191. 匿名]

仮面の告白
クレヨンしんちゃん
白い巨塔
フットボールアワー
ようこそ地球さん
ドラゴンボール


まとまりなくてごめん笑笑

[192. 匿名]

鍵のかかった部屋

[193. 匿名]

人間椅子
鏡地獄
屋根裏の散歩者

江戸川乱歩の作品タイトルは何か好きです

[194. 匿名]

>>146
この頃の曲もCDジャケットや広告、写真集、パンフのセンスみんな好きだった
本当に素敵だった

[195. 匿名]

花とゆめのシルクロードシリーズ。
シルクロードー砂漠幻想ー
とか
シルクロードー姫君の塔ー
とかサブタイトル込みで。
当時小学生だった自分は
なんてカッコいいんだ！と感動していた。

[196. 匿名]

>>57
それヒソカの技名じゃないっすか笑

[197. 匿名]

麒麟がくる
現在進行形で臨場感があっていい

[198. 匿名]

ベルサイユのばら

子どもに読ませたら
ばらは最後まで出てこなかったね、ばらが何だったの？
って言われた

[199. 匿名]

あなたのことなそれほど

[200. 匿名]

西の魔女が死んだ

[201. 匿名]

スローな武士にしてくれ

[202. 匿名]

Heaven？ご苦楽レストラン

[203. 匿名]

時をかける少女

[204. 匿名]

>>112
原題はRoman Holidayだから、そのまんまな気もする。

[205. 匿名]

五体不満足

乙武さんを嫌いな方はマイナスなんだろうけど、タイトルは凄い

[206. 匿名]

オボロヅキとその考察

[207. 匿名]

探偵オペラ　ミルキィホームズ
知ってる人いるかな？
語感が好き

[208. 匿名]

はじまりはいつも雨

[209. 匿名]

世界の中心で愛を叫ぶ


世界で一番愛した君へ　みたいなタイトルだったらあそこまで売れてないと思う

[210. 匿名]

ダーウィンが来た！

[211. 匿名]

>>186
32歳ですｗ
小林深雪さんのは中学〜高校くらいの頃に一通り読みましたね〜
覚えてますよー！きゅんきゅんしますね♪

[212. 匿名]

女たちは二度遊ぶ

[213. 匿名]

365日の恋人
恋の形は揺れるコスモス

両方とも同じ作者
昔のマンガなんだけど、話の内容も切なくて、でもハッピーエンドで好きだった
途中からこの作者の話のテンションとかついていけなくなって読まなくなったけど

[214. 匿名]

逝ける王女のためのパヴァーヌ

[215. 匿名]

アンインストール
曲名だけでぼくらのをよく表してると思う

[216. 匿名]

>>209
それ元ネタハーラン・エリスンのSF小説「世界の中心で愛を叫んだけもの」だよ

[217. 匿名]

超高速！参勤交代

[218. 匿名]

>>211
返信ありがとうございます
私33です笑
今思い出してもキュンキュンしますよね♪
あんな恋愛に憧れてました！

[219. 匿名]

ロマンシング・サ・ガ

[220. 匿名]

Mother

芦田愛菜ちゃんに目が行くけど、色々な母親象がある。

母を放棄した人
母になりたい人
これから母になる人
母でいられなくなった人

[221. 匿名]

亡き、じゃない？

[222. 匿名]

MAD Max 怒りのデスロード

[223. 匿名]

白ゆき姫殺人事件
タイトルは寓話的なのに話は現実的なのがいい

[224. 匿名]

>>174

「鶴の恩返し」みたいな。

[225. 匿名]

太陽を盗んだ男

[226. 匿名]

小麦畑の三等星
銀曜日のおとぎばなし
悪魔という名の天使

萩岩睦美先生の漫画はタイトルが素敵

[227. 匿名]

>>221
「もう亡くなってしまった」というニュアンスで、訳者によっては「死せる王女」「亡き王女」とか色々な訳し方してる

[228. 匿名]

犬夜叉

[229. 匿名]

明日、春が来たら

タイトル同様、歌詞の「永遠の前の日」って所もセンスしかないとずっと思ってた。そして名曲。

[230. 匿名]

恋する惑星

[231. 匿名]

[232. 匿名]

>>7
どういう意味なんですか？

[233. 匿名]

G線上のアリア

[234. 匿名]

ゆっくりと若さを溶かしてゆく

[235. 匿名]

君 連れ去る時の訪れを

[236. 匿名]

トーマの心臓

[237. 匿名]

千と千尋の神隠し

[238. 匿名]

>>231
ワロタ

[239. 匿名]

東京タワー 〜オカンとボクと、時々、オトン〜

[240. 匿名]

「最後の問題」

フェルマーの最終定理を解決した人が子供のころ読んだ本のタイトルで、内容は同定理について書かれたものらしいんだけど、
「人類が遥かこの先、他のどんな難題をどれだけ解決して行こうとも、この問題だけは未解決のまま滅びるだろう」
という意味でこのタイトルなんだって🙀
一見わかんないけど、題名の趣旨を知ってぞくっと来た。

[241. 匿名]

空飛ぶ広報室
主人公が元航空自衛隊のパイロットで、怪我で空を飛べなくなったから

[242. 匿名]

沈まぬ太陽

[243. 匿名]

三月は深き紅の淵を

[244. 匿名]

ラ・カンパネラ
おしゃれな印象うけた

[245. 匿名]

>>178
うわーーーー！懐かしい。
7年くらい前、残念なニュースがあったけど
178さんと同世代の高校時代、原田宗典の本、読みあさりました。
「スバラ式世界」とかも最高だった。
もう一回読みたくなったなあ。。。
お風呂でカバンをぺしゃんこにしようと試みた話とか。

[246. 匿名]

アンドロイドは電気羊の夢を見るか？

[247. 匿名]

太陽を抱く月

[248. 匿名]

もののけ姫

[249. 匿名]

Eテレのテキシコー
響きもいいしつい歌ってしまう

普通だったら「プログラ」みたいなタイトルにしてしまいそう

[250. 匿名]

>>14
うわーこれは惹かれる
今度買ってみる

[251. 匿名]

X+Y（邦訳：僕と世界の方程式）

[252. 匿名]

千里眼
探偵の探偵

[253. 匿名]

愛なんていらねえよ、夏

[254. 匿名]

私の頭の中の消しゴム
元になった日本のドラマのタイトルは「pure soul 君が僕を忘れても」なんだけど、このタイトルだったらここまで大ヒットしてたかなー

[255. 匿名]

人生×僕＝

人生かけて僕は、と読みます
ONE OK ROCKのアルバムのタイトル

[256. 匿名]

火の鳥

[257. 匿名]

点と線

[258. 匿名]

空より淡き瑠璃色の
アニメのその回のタイトルだったんだけど印象にのこってる

[259. 匿名]

葉村晶シリーズの静かな炎天に収録されてる話は推理小説のタイトルが元ネタなんだよね
青い影→青い影の女
静かな炎天→炎天
熱海ブライトンロック→ブライトンロック
死の凶作→死の収穫
聖夜プラス1→深夜プラス1
副島さんは言っているはなんだろ？

[260. 匿名]

>>20
銀河鉄道999の作者でしょ

[261. 匿名]

昼顔

[262. 匿名]

致死量ドーリス

[263. 匿名]

公然の秘密

[264. 匿名]

きのう何食べた？

[265. 匿名]

SF小説の「星を継ぐもの」

[266. 匿名]

僕の地球を守って

[267. 匿名]

>>260
違うよ

[268. 匿名]

砂糖菓子の弾丸は撃ち抜けない

[269. 匿名]

カメラを止めるな

[270. 匿名]

>>243
麦の海に沈む果実　を書きにきたら…笑

[271. 匿名]

八日目の蝉

映画もドラマも見たけど、このタイトルどういう意味なだろ

[272. 匿名]

>>227
知らなかった！
教えてくれてありがとう
他にも一般的なタイトルとは別で色んな訳しかたのある曲もあるんですか？？

[273. 匿名]

アガサ・クリスティの小説
春にして君を離れ
このオススメ小説系のトピでこの作品を絶賛してる人がいたのだけどまずタイトルが素敵だなと思ってどんな内容か気になって買った。

[274. 匿名]

浪漫飛行
米米クラブ

曲名とバンド名、両方ともエッジがあると思います✈️

[275. 匿名]

りゅうおうのお仕事！

竜王？ありがちな異世界ものかな？
と思いきや、将棋の竜王というタイトルで
ゴリゴリの将棋物という仕掛けが好き。

[276. 匿名]

十二人の怒れる男

[277. 匿名]

小林製薬全般

思いつきそうで思いつかなかったわ！ってのばっかり

[278. 匿名]

>>271
７日で死んでしまうセミの中、生き残ったセミの見る世界はどんなか？みたいな文章なかった？
誰も経験しない世界を見た、主人公に例えてるのかと思った。

[279. 匿名]

>>147
バカヤロー！！
by マッチ

[280. 匿名]

ものすごくうるさくてありえないほど近い

[281. 匿名]

>>151
あいだ、と平仮名なところが江國香織っぽいと思っていた。トピずれだけど葉加瀬太郎の同タイトルの曲も好き

[282. 匿名]

>>271
小説の中に蝉は7日で死ぬって言われてるけど8日まで生き残ったほうが辛いよねって台詞があって、それに対してまあでも8日生きたほうが他の蝉が見れなかった景色を見れるよ的な台詞を返すの
主人公は8日目の蝉。
ひとりぼっちで生きてて寂しいのか、それともその先の世界が見れて幸せなのか、それは読者に判断を委ねるって感じかと

[283. 匿名]

冷静と情熱のあいだ

本も映画も大好きです🇮🇹

[284. 匿名]

月曜から夜ふかし

[285. 匿名]

強く儚いものたち
Coccoの曲

[286. 匿名]

>>74
｢赤毛のアン｣だと最初の音｢あ｣とアンの｢あ｣で韻踏んでる？みたいで良いなって思う

[287. 匿名]

南総里見八犬伝

[288. 匿名]

仮面山荘事件

題名が実はネタバレしてる

[289. 匿名]

ボボボーボ・ボーボボ
編集にハナゲーボ・ボーボボじゃダメか？と提案されたけど、絶対にボボボーボ・ボーボボじゃなきゃ嫌だ！と押し切って決まったらしい。作者のセンスで正解。

[290. 匿名]

花より男子

[291. 匿名]

鍵のかかった部屋

[292. 匿名]

>>151

辻仁成 滞仏日記「冷静と情熱のあいだから20年」 | Design Stories

某月某日、息子が親友の家に泊まりに行くというので思わぬ時間をギフトされてしまった。

[293. 匿名]

>>282
そういう事かー
ちなみに、主人公とは娘のこと？　

[294. 匿名]

>>98
アラサーなんだけど、今でもこの人の、このときの絵や色使いが好き！！
未だにマンガ捨てずに全巻もってて、ときどき読んでます
中学のときと今では惹かれるキャラや感動するシーンが変わりますね

[295. 匿名]

>>3
本当に去ったのでしょうか。
潜伏期かもしれません。
2週間は自宅で安静にしましょう。
ステイホーム

[296. 匿名]

アスノヨゾラ哨戒班

[297. 匿名]

悲しみよこんにちわ

[298. 匿名]

英語のタイトルもインパクトや響きのきれいさはあるけど、日本語のタイトルはそれにプラスして奥行きや余韻のきれいさを感じられるのがいいね

[299. 匿名]

>>96
うける。笑

[300. 匿名]

>>250
2種類あったよ～

[301. 匿名]

>>293
小説は一応娘も誘拐犯も主人公扱いなはず。
だからどっちもかな

[302. 匿名]

不機嫌な果実

[303. 匿名]

>>260 これ、じわる。プラスついてるのもじわる。

[304. 匿名]

>>260
「銀河鉄道の夜」は宮沢賢治
「銀河鉄道999」は松本零士

[305. 匿名]

真夜中のパン屋さん
直球だけど、真夜中のパン屋さんにはどんな事が起きるのだろうと気になってしまう

[306. 匿名]

>>201
元はスローなブギにしてくれ？

[307. 匿名]

桃色吐息

[308. 匿名]

五木寛之さんの小説
「晴れた日には鏡をわすれて」
「雨の日には車をみがいて」

[309. 匿名]

　陰影礼賛

[310. 匿名]

>>8
こっち見んなw

[311. 匿名]

世にも奇妙な物語の「懲役30日」

[312. 匿名]

風と光と二十の私と

[313. 匿名]

博士の愛した数式
当て字のように気を衒った読み方でもなく割とシンプルなタイトルだけど印象に残った

[314. 匿名]

山田風太郎の食に関するエッセイ
『あと1000回の晩飯』

私もあと何回の晩御飯を食べるんだろう？と考えるようになった

[315. 匿名]

月は無慈悲な夜の女王
愛は惜しみ無く奪う
十二国記

[316. 匿名]

あしたのジョー

ボクシングものには合わないように思えるのに作品を見ると他にふさわしいタイトルが思いつかない。

[317. 匿名]

天使にラブソングを。
Sister Actをこう訳した人天才だと思う。

[318. 匿名]

ゴレンジャー

ファイブレンジャー、レンジャーファイブ、カラーレンジャーなどとせず、子供向け番組であることも考え日本語の五にレンジャーをつけるセンスって凄いと思う。

[319. 匿名]

暗いところで待ち合わせ

[320. 匿名]

ジョニーは戦場に行った

[321. 匿名]

>>74
若草物語も邦題上手いよね
現代直訳だと小さな婦人達かな？
ヒットしなかったろうな

[322. 匿名]

アオハライド

[323. 匿名]

タイトルではなく芸名だけど、紺野ぶるま

なぜかすごくセンスの良さを感じる

[324. 匿名]

ストロボエッジ

[325. 匿名]

臨床真理
さよならドビュッシー
チーム・バチスタの栄光
このミス大賞受賞作品はなんだかんだセンスいいタイトルが多い

[326. 匿名]

ゲゲゲの鬼太郎

[327. 匿名]

ヘルマフロディテの体温

[328. 匿名]

信長 あるいは戴冠せるアンドロギュヌス
聚楽 太閤のグロッタ
とりあえず普通の歴史小説ではないのが一発で分かる。どちらも大好きです。

[329. 匿名]

蒼井そら
AV女優なのに何でそんな爽やかな芸名？と思っていた。
男友達に「抜けるような青い空」って言うからだろと言われて納得した

[330. 匿名]

>>94
二転三転したね
最初私で女だな〜
あ〜男だったのか〜あれ？みたいな

[331. 匿名]

春の雪

[332. 匿名]

>>324
恋をした時のまぶしさと心に刺さるような強い思いを瞬間的な強い光＝ストロボ
そのストロボが突き刺さるってことはそれは尖ってるに違いないと思ってエッジをくっつけたって由来を読んでなるほど！と思った

思い、思われ、ふり、ふられも単純な言葉の組み合わせだけど漫画を読むとなるほどと思う

[333. 匿名]

グラマラス・ライフ

[334. 匿名]

だて正夢

確かお米の名前だったはず。上手いな〜

[335. 匿名]

純金の童話
群青学舎
煙と蜜

いずれもマンガのタイトルですが、端的に世界観を示していて良いなと思う。

[336. 匿名]

>>8
出たよ永瀬おばさん

[337. 匿名]

>>26
普通…ってことやな

[338. 匿名]

間違ってる人たまにいるんですけど、
センス＝感覚
だからある、ないじゃないんですよ。
良い、悪いです。

[339. 匿名]

>>132
摂氏マイナス273度で凍らない物体ってなんだよ

[340. 匿名]

二十億光年の孤独

[341. 匿名]

藍色夏恋
百年恋歌
花様年華
青いパパイヤの香り

アジア映画は良タイトルが多いと思う。

[342. 匿名]

愛されるより忘れられない女になる

[343. 匿名]

>>337
よく考えたらそうだ！！笑
気づかなかった！！笑

[344. 匿名]

ミスチル
「足音 〜Be Strong」

[345. 匿名]

>>339
だから、どれだけ解決できる可能性が低くても、絶対にコールドケースにしないって意味じゃないかな

[346. 匿名]

未来予想図

[347. 匿名]

>>8
ごめん吹いたwwwwww

[348. 匿名]

ライ麦畑でつかまえて

[349. 匿名]

オレンジデイズ
ロングバケーション
愛してるといってくれ
思ひでポロポロ
耳をすませば　

思い出してみるといっぱいありそう
なんかずっと考えてるとセンスがいいの基準がわからなくなる笑

[350. 匿名]

坊主の花かんざし

[351. 匿名]

甘栗、むいちゃいました。

[352. 匿名]

旅は靴擦れ夜は寝酒

[353. 匿名]

ベルリン、天使の詩

[354. 匿名]

>>168
リメンバー・ミーも原題はココだよね。
向こうのタイトルってそっけないなあって思う。

[355. 匿名]

風の絨毯

イランと日本の合作映画なんですが、タイトル通り、まぁ美しい映画です

[356. 匿名]

>>198
オスカルこそが薔薇なのぉぉぉぉぉ
気高く咲いて、美しく散ったのよぉぉぉぉぉ

[357. 匿名]

輝夜姫
かぐや姫としか頭の中になかったから、おお〜っと思った。

[358. 匿名]

ラブストーリーは突然に

[359. 匿名]

わたしを離さないで
恋愛かと思ってたらそっちの意味かーってなった

[360. 匿名]

聞かなかった場所 松本清張

[361. 匿名]

>>91
ドラマの中の演出かと思った
現実なんだ

[362. 匿名]

限りなく透明に近いブルー

あらすじ読んで買わなかったけど
あらすじが読めない状態だったら題名だけで買っていたかも

[363. 匿名]

>>232
映画のタイトルのこと？
セト君とウツミ君が学校帰りにお喋りしてるだけの話。

[364. 匿名]

>>147
オザケンね。

[365. 匿名]

曲だけど『喝采』

歌詞の中に出ないこの言葉が、唄ってる《私》の胸の中の悲しみや虚しさを物語るような気がする

[366. 匿名]

マリア様がみてる

[367. 匿名]

少女革命ウテナ

[368. 匿名]

>>3
風な。

[369. 匿名]

>>1
中島らも
「砂をつかんで立ち上がれ」

[370. 匿名]

>>271
原作読んだ感想として
‘’私はあなたのおかげで生き永らえる‘’を推してる。
タイトルも含めて、それぞれが色々考える事が尊い。
物語はそれぞれの受け止め方に生きる。

[371. 匿名]

月の夜　星の朝

[372. 匿名]

>>1
昼顔〜平日午後3時の恋人〜

[373. 匿名]

よろしく哀愁

[374. 匿名]

何も言えなくて…夏

[375. 匿名]

人間失格
斜陽

悲しみよこんにちは

[376. 匿名]

キッチン よしもとばなな

始まりの一文で、そして全部読み終えて
タイトルキッチン、いいなって思いました

[377. 匿名]

太陽を盗んだ男

[378. 匿名]

ピンポン🏓

[379. 匿名]

悲しみよこんにちは

[380. 匿名]

薔薇の名前
怒りの葡萄
赤と黒

[381. 匿名]

皆殺しの天使

[382. 匿名]

郵便配達は二度ベルを鳴らす
禁じられた遊び

人はすべて死ぬ

[383. 匿名]

逆ソクラテス

[384. 匿名]

「その日の前に」

友達に勧められた本だけどまだ読んでないけどタイトルはすごい印象的。
今日あたり読み始めてみようかな

[385. 匿名]

>>76
無理に邦題付けなくて良かったよね

[386. 匿名]

まく子

[387. 匿名]

じゃがりこ

[388. 匿名]

松本清張の

店と線

読み終わってから「ほーー」と、思った

[389. 匿名]

小林製薬 ケシミン

[390. 匿名]

ゲランの香水、夜間飛行
どんな香りなんだろう？って興味津々になって、子供だったけどて「大人になったら夜間飛行を買う！」って思ってた。名前が本当にかっこよかった。

[391. 匿名]

>>355
横でゴメンなさい
劇場で観ました！　
工藤夕貴さん主演の飛騨高山を舞台にした作品ですよね。美しい映画ですね。

[392. 匿名]

我輩は猫である

今のラノベの題名の付け方と通じるものが

[393. 匿名]

イコライザー

[394. 匿名]

タイトルが良いとたいてい中身も良いんだよね

[395. 匿名]

>>389
小林製薬は軒並みすごい

アットノン
のどぬ〜る
シミケア　
ボーコレン

[396. 匿名]

Back to the future

未来へ帰る
過去へ帰るではなくて。あれ？っと思わせる。

[397. 匿名]

セックス　アンタト　シテェ

原題が　〜at the cityで結構直球というか雑なのをこう変えるアダルトメーカーさんはギャグセン高いと思った。

[398. 匿名]

風と共に去りぬ

[399. 匿名]

ここは退屈迎えにきて

[400. 匿名]

あの頃ペニーレインと
唯一好きな邦題です

[401. 匿名]

恋は雨上がりのように

[402. 匿名]

LIFE～目の前の向こうへ～
サブタイトルが解放感あってなんか好き。

[403. 匿名]

>>388
点と線ねw

[404. 匿名]

オズの魔法使

[405. 匿名]

アルゼンチンの映画の名作「瞳の奥の秘密」
ホントにタイトル通りの映画。

[406. 匿名]

>>8
これに限らず、何でこれ使うん？もっと写りの良いやつあるはずだろ？っての時々あるよなー不思議。エンタメ界の謎

[407. 匿名]

>>106
映画と原作、どっちを見たらいいですか？

[408. 匿名]

しあわせは子猫のかたち

[409. 匿名]

>>165
土曜の4時間ぐらいやってるトレンドバラエティーだよ。
本映画グルメ趣味お買い物から住まいまで。
ゆっくり起きてダラダラ観て、明日何かしようかな、月曜からまた頑張ろう！みたいな風に思える番組かな。

[410. 匿名]

>>407
原作のほうが良いよ。
映画はオチが違うみたい。。。

[411. 匿名]

スマホを落としただけなのに

[412. 匿名]

目のつけどころがSHARPでしょ

[413. 匿名]

百億の昼と千億の夜
(萩尾望都が漫画化したSF小説　漫画しか読んでないけど美しい阿修羅とか釈迦とかゲスなイエスキリストとかが出てくる広大無限過ぎる宇宙の物語)

不機嫌な果実
(林真理子の小説　最後まで読むとわかるテーマをセンスよく表現している)

盤端の迷宮
(貴志祐介の防犯探偵シリーズの中の短編
女流棋士と将棋の勝負盤面が絡む殺人事件のトリック)

蝶々の纒足
風葬の教室

(山田詠美の小説)

[414. 匿名]

この子の七つのお祝いに

[415. 匿名]

狂った果実

[416. 匿名]

僕たちの失敗

[417. 匿名]

>>36
それ読んだけど、ただの気持ち悪い内容だった。

[418. 匿名]

ナイルに死す
アガサ・クリスティーの邦題です。

[419. 匿名]

白鳥の湖
幻想的な世界が浮かぶ〜

[420. 匿名]

100分で名著！

[421. 匿名]

天使も踏むを恐れるところ

[422. 匿名]

>>68
虎は主人公（妻夫木）の事かと思ってた！
魚は周りの群衆

[423. 匿名]

香取くん主演のドラマ
「薔薇のない花屋」

[424. 匿名]

踊る人形
バスカヴィル家の犬
ボヘミアの醜聞

[425. 匿名]

グレース・ケリー
タイトルとはちょっと違うけど、本名でこんな気品溢れる名前は羨ましい。

[426. 匿名]

犬神家の一族
絶対殺人起こりそうな家って感じる。

[427. 匿名]

こころ
内容とリンクしてるのがいい

[428. 匿名]

だれも知らない

[429. 匿名]

>>413
百億の昼と千億の夜
すごい好きで今でも持ってる
原作は阿修羅王が確かあしゅらおうとひらがな表記だった様な…

友達とマトリックスはこの百億の昼の中に出てくるゼンゼンシティーのパクリと言ってますw

[430. 匿名]

真夜中の虹
アキ・カウリスマキの映画
あのナンシー関さんも好きな映画に上げてた
オススメです

[431. 匿名]

古いけど


「やっぱり猫が好き」

[432. 匿名]

愛してると言ってくれ

[433. 匿名]

だがしかし

駄菓子菓子

[434. 匿名]

>>8
れんれんかわいい

[435. 匿名]

湊かなえ 少女

[436. 匿名]

>>44
ねこがつめをたてた

じゃない？
つり目を気にしてる女の子の話し
違うんなら、同じようなタイトルと意味合いで使ったってこと？
確かりぼんの話ですが…

[437. 匿名]

>>390
素敵ですよね

夜間飛行、元のフランス語でVOL DE NUIT
volには飛行の他に盗むという意味もあって、『夜を盗む』と解してもいい感じだ…というような昔の随筆があったの思い出しました

[438. 匿名]

>>371
最初「月の夜 星の淡さ」だったのを電話で編集さんが聞き間違えたんだよね。
聞き間違えた編集さんGJだわ。

[439. 匿名]

アンドロイドは電気羊の夢を見るか?

題名は、一見すると奇妙な問いかけの形式がとられている。主人公は人造人間を処理していく中であまりに人間らしい人造人間と出会ったため、両者の区別を次第に付けられなくなってゆく。「人間とは何か?」「人間と人工知能（アンドロイド）との違いは?」、作品の根源的な思想を素朴な問いかけに集約した、主人公のこの一言が、そのまま本作品の題名となっている。

また特徴のある邦題は、「アンドロイドは電気◯◯の夢を見るか？」や「◯◯は△△の夢を見るか？」といった体裁の数多くのパロディを生んだ。

[440. 匿名]

>>198
オスカルが白い薔薇
アントワネットが紅い薔薇なのよね

[441. 匿名]

ある晴れた日の午後のベンチ

[442. 匿名]

>>415
考えてみたらすごいタイトルだね

[443. 匿名]

>>436
覚えてる！新人のデビュー作だけ集めたコミックスに載ってた！可愛い話で気に入ってたから何度も繰り返し読んでたなぁ。懐かしい。

[444. 匿名]

>>390>>437
元はサン=テグジュペリの小説のタイトルからきてるのかな？「夜間飛行」

「星の王子様」の作家でパイロットでもある

[445. 匿名]

内田百間
ノラや

タイトルだけで飼い猫への愛情が伝わる

[446. 匿名]

>>44
ググったら夜空に猫の爪はマーガレットコミックスで作者は北条知佳さんでした
1996年の作品でした

[447. 匿名]

ファクドナルド

マ●クでプレイおっ始めるAV。
「メガファックがおすすめです」
「こちらでお召し上がりますか？それともお持ち帰りしますか？」
など、台詞の所々もパロディだらけでセンスを感じた。
ゲスだけど。

[448. 匿名]

そして誰もいなくなった

アガサ・クリスティの小説名だけど元は童謡の「10人の小さな兵隊さん」の詩なんだよね
マザーグースなのか違うのかは不明みたいだけど

[449. 匿名]

>>1
頭の中がカユいんだ

[450. 匿名]

寝ながら考えました

[451. 匿名]

ソウル・ケイジ

[452. 匿名]

だがしかし

駄菓子菓子

[453. 匿名]

曲だけど「夏の面影」

[454. 匿名]

日の名残り
あのお話を一言で言うならまさにこれなんだと思う

[455. 匿名]

>>8
ごめん、この原作読んだことないんだけど、こんなスイーツ映画みたいな内容なの？
スポ根系かと思ってた。

[456. 匿名]

インテル入ってる
インテルインサイド

マッドマックス怒りのデスロード
マッドマックスフューリーロード

[457. 匿名]

窮鼠はチーズの夢を見る

[458. 匿名]

>>410
そうなんですか！ありがとうございます！

[459. 匿名]

マリアビートル

[460. 匿名]

>>106
初めて読んだ文庫本だ！
中2でハマって14年間ずっと持ってる！

[461. 匿名]

[462. 匿名]

月に吠えらんねえ

[463. 匿名]

瞳の住人
葉桜の季節に君を想うということ

[464. 匿名]

いつもポケットにショパン

[465. 匿名]

それでも世界は美しい

タイトルに惹かれて読んだ唯一のまんが。

[466. 匿名]

>>205
作中のお母様の出産のエピソードでさ、そのタイトルをポジティブな印象にしたのが凄いと思ったし大好きだった
不倫モラハラでそうした敬意まで台無しにしたようで残念だったわ

[467. 匿名]

>>250
これブドウが濃くて大好きです☺

[468. 匿名]

>>4
WANDS 恋せよ乙女

[469. 匿名]

八日目の蝉

[470. 匿名]

>>328
なつかしい！！
めちゃくちゃすきだった

[471. 匿名]

ガラスの仮面

[472. 匿名]

よろしくメカドック

[473. 匿名]

傲慢と偏見とゾンビ

[474. 匿名]

俺のミルク

[475. 匿名]

羊たちの沈黙

[476. 匿名]

>>106
中居くんやってなかった？

[477. 匿名]

>>463
どっちも好きです！

[478. 匿名]

>>318
5とgoがかかってるのも凄いよね

[479. 匿名]

不甲斐ない僕は空を見た

[480. 匿名]

>>3
漢字の間違い？それともパロディなの？

[481. 匿名]

西部戦線異状なし

[482. 匿名]

>>44
確か吉野朔実の漫画で月が猫の月みたいって台詞があったよ
ジュリエットの卵だったかな

[483. 匿名]

「失楽園」

ミルトンのあれを渡辺淳一の刹那的な中年男女の不倫物語に持ってきたセンス
このタイトルだから小説も映画もヒットしたのだと思う

「どついたるねん」

この映画の赤井英和の若さと勢いとボクシングというスポーツの熱さを見事に体現したタイトル
阪本順治監督の傑作

[484. 匿名]

君がいなくても平気

[485. 匿名]

小林製薬の

チンして拭くだけ

[486. 匿名]

>>321
今、BSで見てる。

[487. 匿名]

>>415
奇妙な果実は、正体がわかるとヒイィーーーとなる。

[488. 匿名]

パトレイバー の初回と最終回のサブタイトル
「ザ・ライト・スタッフ」

[489. 匿名]

>>354
「カールじいさんの空飛ぶ家」が「Up!」なんだっけ。

[490. 匿名]

>>80
池井戸潤つながりで
「空飛ぶタイヤ」も好きです。
名前はポップなのに内容は重め。

[491. 匿名]

日帰りいい旅　サクッとOSAKA〜大阪市内で旅シナイ！？

関西ローカル番組 土曜はダメよのコーナータイトル。
リポーターの西川忠志さんのキャラに合っててイイ。

[492. 匿名]

>>14
濃すぎる（笑）気になる（笑）

[493. 匿名]

>>32
で、何が違うって言いたかったんだっけ？この歌。

[494. 匿名]

14番目の標的(ターゲット)
世紀末の魔術師
瞳の中の暗殺者

初期のコナン映画のタイトルはかっこよかった

[495. 匿名]

ハンサムな彼女

[496. 匿名]

風の行方
L'Arc~en~Ciel

[497. 匿名]

>>14
ファスナーの上を真っ直ぐに切り直したい！

[498. 匿名]

小林製薬の商品にネーミングセンスはすごい。

小林製薬の製品名が面白い :: デイリーポータルZ

小林製薬の製品名が好きだ。ぼくもあのネーミングセンスを身につけてみようという試みです。

[499. 匿名]

愛の流刑地

[500. 匿名]

ばったり会った人ごみの中