「グッチ」またも炎上 ターバン風ヘッドスカーフが物議を醸す

[1. 匿名]

「グッチ」またも炎上　ターバン風ヘッドスカーフが物議を醸す│WWD JAPAN

インドのシーク教徒が巻くターバン風のヘッドスカーフを「グッチ（GUCCI）」が販売していたことが、“文化の盗用”だとして物議を醸している。同ブランドは、ECで販売していたバラクラバ帽風のトップスが黒人差別だと指摘を受けて2019年2月に謝罪し、再発防止策などを3月に発表したばかりだ。

出典：amd.c.yimg.jp

5月16日にシーク教徒の市民団体が「シーク教徒のターバンはファッション用のアクセサリーではなく、宗教的な信仰箇条を示す神聖なものだ。この重要な事実が広まるよう働きかけていきたい。#盗用」とツイッターに投稿したことから、再び問題に火が付いた。宗教的な意味があるものを、信者ではない白人モデルにファッションとして身に着けさせたことに対し、「偽物の『グッチ』を売るよりはるかに酷い行為だ」と批判するツイートなどが投稿されている。

出典：i.imgur.com

[2. 匿名]

ふーん

[3. 匿名]

もうネタ切れですわw

[4. 匿名]

踏み入れて良い文化とダメな文化があるよね

[5. 匿名]

前にも問題になった直後だからわざとか？とも思うけど、指摘する側もデリケートすぎるような…
だったら日本人は和服以外作っちゃいけないのか？日本人以外が和服作っちゃいけないのか？ってなる。
宗教絡むからよりデリケートなんだろうけど。
でも海外の旅行先とかで民族衣装貸し出しとかしてるよね。

[6. 匿名]

これは炎上するのわかるなー。
宗教的とファッションを絡めるのは避けるべき。

[7. 匿名]

グッチ家のこと知って、商品買う気なくした。

[8. 匿名]

なにに怒ってるのか、私にはよく分からない
ファッションショーに数珠がでてきても日本人は怒らないのにね

[9. 匿名]

宗教的な意味のある神聖なものをただのファッションアイテム扱いするのは不適切だと思う

[10. 匿名]

>ターバンはファッション用のアクセサリーではなく、宗教的な信仰箇条を示す神聖なもの

うーん
そしたら巷に溢れてる十字架モチーフのアクセサリーなんかもダメってことにならない？

[11. 匿名]

私にはこれにしか見えなかった

[12. 匿名]

炎上は話題作りなのか？

何でも過敏な反応なのか

テリー伊藤はお洒落なのか
はたまたお洒落迷子なのか…

[13. 匿名]

着物も生地を使うとかなら良いけど、すごく着崩されたり変な感じでファッション化されたら良い気はしないかな、今回のは宗教絡んでるし拒否感あるのはわかる

[14. 匿名]

文化と宗教はまた違う

[15. 匿名]

キリスト＆12使徒Tシャツ

[16. 匿名]

宗教や文化は当事者にしか分からない感情があるんだと思う
当事者が嫌がるなら駄目なんだよ

[17. 匿名]

ハイブランドのセンスはイマイチわからないときがある

[18. 匿名]

[19. 匿名]

その宗教にとって意味の深いものやアイデンティティを示すものはうかつにファッションにしない方がよさそうだね。とくに宗教で戦争するような国や地域のものは。
日本は寛容だから気にしないんだろうけど、イスラム圏とかとくにこだわりを持ってそうだもんね。
でも日本のものなら悪意がない限りは何をやってもだいたい許されそう。

[20. 匿名]

>>10
たぶんそれも本来あまり良くないんだと思う
アメリカで十字架モチーフのネックレスをしていたら「あなたキリスト教徒なの？」と言われたことがある（のでそれ以来海外では付けないようにしてる）

[21. 匿名]

事前に寛容なところとそうでないところをリサーチすればよかったんじゃない？

[22. 匿名]

>>7
吐き気がするよね

[23. 匿名]

異文化は避ければいいのに

[24. 匿名]

ならアラジンのターバンは？

[25. 匿名]

正直、面倒くさい。
何が目的で何がしたいの？
私は韓国大っ嫌いだけど、韓国モデルに着物着せても文句言わないよ。きちんと着せていれば。

[26. 匿名]

幾ら若手引っ張って来てもアイデア出尽くしてもう浮かばないんだろう。
模造以外は奇抜しかないもんね。

[27. 匿名]

>>10
宗教にも様々あるからね
インドの辺りは敬虔な人が多いんでしょ

[28. 匿名]

ターバン好き
日本でも被りたい
そんなにダメかしら

[29. 匿名]

>>28
私は帽子よりスカーフ巻きたい。
ヘアスタイル崩れなくて良さげなのに流行らないかなー。

[30. 匿名]

信仰度が違うよ、特定の肉を徹底的に避けたり特定の時間に御祈りをするほど崇拝してる人と、楽しいからクリスマスもハロウィンもするけど初詣は神社に行きます！外国人が着物着てくれたら嬉しいなって日本人とは感覚が違う

[31. 匿名]

>>16
納得。
その通りかもしれないね。

例えば言葉掛けでも、言った側はイジリのつもりでも言われた側がとても嫌だと思ったらそれは暴言なわけだし。

[32. 匿名]

こういうのに踏み込まないといけないくらいアイデア無いのかな？ ハイブランドの奇抜にすれば良いってのがよくわからない、原宿系と変わらないよね

[33. 匿名]

最近のファッション変なのばっかりだよね。
この間、代官山行ったらハーネスつけてる男の人いて2度見した。

[34. 匿名]

イスラムの女性の目だけ出すあの服が夏の間は日に焼けなくていいなーと憧れる

[35. 匿名]

>>32
出尽くした感はあるよね。ノーマルそうなのはやりきったから、より奇抜になるかタブーに触れるしかなくなったんじゃないかな。今回はわざとか知らないけど。
あとメゾンも増えすぎだと思うから、ファッションショーなんて2年に1回にすればいいんじゃないかな。

[36. 匿名]

>>5
ターバンはシーク教信者しか巻けない
インド人ってターバンのイメージだけど
本当はごく一部しかいないだよ
民族衣裳とは違うよ

[37. 匿名]

ミテコに買ってもらえ

[38. 匿名]

宗教うんぬんの前に
何これ？売り出すの？
グッチ？わかんね

[39. 匿名]

>>38
少しは販売されるんじゃないかな。85000円くらいで（笑）

[40. 匿名]

>>34
その肌を出す本番はいつなん？

[41. 匿名]

ヨーロッパの人達もナチスの軍服モチーフにプンプンしてたのにね
自分たちが踏み込むのは良いのかな？

[42. 匿名]

まぁ海外じゃ、ターバン巻いてるインド人のことを指す「タオルヘッド」っていう蔑称もあるぐらいだから、その辺日本人には理解しがたい感情があるんだろうね。

それにしても「タオルヘッド」って・・・

[43. 匿名]

>>18
森英恵？
巻いてるのはターバン？
これは怒られないんだ。

[44. 匿名]

GUCCIのショーは昔からこんなだよね
時代に合ってないよ

[45. 匿名]

>>9
じゃあキリスト教でもないのに十字架のアクセサリーもつけちゃダメってこと？

[46. 匿名]

「文化の盗用」って意味わからない…
日本が今の時代に生まれてたらラーメンとかも叩かれまくってたな

[47. 匿名]

香田さんは十字のタトゥーが入った身体で渡航してそれも影響したって言われてたね… 合掌。


これから移民も増える一方だし、戦後GHQによって変えさせられてしまった宗教観は日本と世界とで全然違うって事
日本人もしっかり知っておかないといけないよね。

[48. 匿名]

ターバン＝宗教か？
その宗教の人がターバンつけるようになっただけで宗教のためにターバン生まれたわけじゃないでしょ

[49. 匿名]

帽子よりも、爺さんのヒゲみたいなスカーフの使い方が気になるw

[50. 匿名]

ダメだって言ってるんだからダメだろ
自分はこういう外国のブランドが、畳とかお寺とかの床板の上で
土足でしかもハイヒールで撮影してる写真とか見て拒否感すごいから
気持ち分かるわ
やっちゃいけない事ってあると思う

[51. 匿名]

日本人は宗教に寛容だから真似オッケーむしろ嬉しいくらいに思うけど、この人たちは宗教をすごく大切にしていてすごく怒るからやめたほうがいい
人の嫌がることはしちゃダメ
日本のにしときなさい(勧誘)

[52. 匿名]

着物と一緒に考えてる人がいるけど
宗教が絡んでるだから違うでしょ
日本で言えば法衣、神事服とか
でも、日本は宗教心が低いから同じことあっても揉めなそう

[53. 匿名]

>>42

出典：www.bigsize.co.jp

[54. 匿名]

日本人なら
「うおー！日本の数珠/法衣/袈裟だあー！
世界のGUCCIが取り上げてくれたぞーやったー！
さすがGUCCIかっけー！親日！」
ってなるのに（笑）
嫌がりそうな人たちの宗教フィーチャーしちゃダメよ

[55. 匿名]

>>20
私もインドで言われてからやめた。

[56. 匿名]

日差しが強すぎて一日中外作業してるからイスラム圏のヒジャブ？の顔だしバージョンみたいのしたいんだけど、やめといた方が良さそうだね(^_^;)

[57. 匿名]

着物と一緒にしてる人は大丈夫？
重要度が違うんだよ
日本で言うならば海外のアホが陛下の猿マネコスプレをファッションに取り入れました！ってくらい怒りを買うことなんでしょう
民族や彼らが大事にしている文化宗教、象徴をろくに背景を調べもせず土足で踏み荒らしていい訳ない

[58. 匿名]

>>43 桂由美だね

[59. 匿名]

>>56
「ついに移民がこんな領域にまで……」って思っちゃいそうw
ヒジャブに見えないような柄や形のでやればいいんでない？
耳なし芳一みたいにお経が書かれた布とか（笑）

[60. 匿名]

炎上商法…！

[61. 匿名]

デザイナー変わったの？頭いかれたの？
昔流行ったデザインを再販したりリメイクする当りは良いが、それ以外だと惹かれないものばかり。

[62. 匿名]

文化の盗用って発想が理解できない
外国人が和服とか和服風のデザインしてくれるの嬉しいけどな
日本人はね
盗まれたなんて感じない
自国の文化に自信があるから

[63. 匿名]

ロザリオネックレスはファッションとして流行りがあったよねぇ

[64. 匿名]

ヒジャブはファッショナブルになってきてるけどそれもダメなのかな。OKでも身につける予定ないけど。
何はともあれイスラムには関わらないほうがいい。

[65. 匿名]

黒人差別もしてたしねー
絶対忘れないわ

[66. 匿名]

トムフォードが一番、グッチらしい格好よさがあって良かった
今のデザイナーは何かおかしな方向。

[67. 匿名]

差別差別言いたい人は
言わせたら良いと思うわ

[68. 匿名]

こんなことで炎上してたら日本人なんてフルボッコwだよ。
キリスト教徒でもないのに十字架アクセサリーつけてるし、結婚式も協会でしてる。
カッコいいとか可愛いだけで他所の国の文化を山ほど盗用してるよ。
代表格が七福神。
人の事は非難できないよ。

[69. 匿名]

今のグッチのデザイン部門は普通にレイシストって感じがする

[70. 匿名]

>>7
怖いね
知らなかった

[71. 匿名]

>>10
だから十字架はつかわないよ。日本がアバウトなだけ。

[72. 匿名]

>>68
教会で式あげるのは別に問題ないよ。盗用とはちがう。

[73. 匿名]

>>68
あなた根本的に間違ってますよ

[74. 匿名]

>>62
文化と宗教は違うよ。

[75. 匿名]

シーク教ってインドの中でも独特な立ち位置で昔よく揉めてたみたいだし、アンタッチャブルな部分は感じる。

[76. 匿名]

記事だけ読んで｢気にしすぎじゃない？｣と思ったけど、写真を見たら｢これはイスラム教と直結する｣と感じたわ。イスラム教徒でない私がそう思うくらいだから、熱心な信者には不愉快だったろうと思う。
そもそもデザイナーを名乗るなら、アレンジを加えなきゃ駄目じゃないかな。