ディズニー実写「アラジン」ジーニー役の日本版声優はもちろん“あの人”！

[1. 匿名]

出典：wired.jp

ディズニー実写「アラジン」ジーニー役の日本版声優はもちろん“あの人”！ : 映画ニュース - 映画.com

米ウォルト・ディズニー・スタジオがおくる実写映画版「アラジン」の日本語吹き替え声優に、山寺宏一が参加していることがわかった。もちろんジーニーの声を担当しており、「愛おしいくらい大切で特別な存在です。僕を声優として成長させてくれたのも、『声優って難しいけど、最高に楽しい！』と思わせてくれたのもジーニーです。オリジナルのロビン・ウィリアムズに心から感謝しています」とコメントを寄せている。

出典：www.officiallyjd.com

ネット上では「日本語版ジーニー役は山寺しかありえない」という声援も多かっただけに、「そういうご意見のおかげもあって、今回演じさせて頂く事になったのかなと思っています。きっと“これぞ最高のエンタテインメント！”という素晴らしい作品になると確信しています。吹き替え版でもそれがしっかりと伝わるよう、出演声優の1人として全力を尽くします」と感謝と意気込みを述べた。

[2. 匿名]

山ちゃんしか合わないと思ってたから嬉しい

[3. 匿名]

めでたしめでたし

[4. 匿名]

山ちゃん以外考えられなかったから嬉しい！

[5. 匿名]

やっぱり山ちゃんよね

[6. 匿名]

完全にジーニーの映画になってる！安心して観に行けるよー！

[7. 匿名]

しかないでしょ‼️

[8. 匿名]

村野武則がいい

[9. 匿名]

もちろんそうですよね！

[10. 匿名]

安定の山ちゃん。

[11. 匿名]

山ちゃん以外も俳優などではなく一流の声優でお願いします

[12. 匿名]

羽賀研二とピエール瀧は黒歴史

[13. 匿名]

ウィル・スミスの吹替もしてたし、もう山寺宏一の声以外想像できないｗｗ

[14. 匿名]

そういえば実写映画ってアニメみたいに
歌ってたりしてるのかな？

出典：disney.animepopn.com

[15. 匿名]

だよねー！
トピタイ見ただけで「山ちゃんかな？」って思ったよ。

山ちゃんすごすぎる

[16. 匿名]

山ちゃんは絶対事件起こさないで欲しいね
声優差替えになるアニメや洋画が山のように発生してしまう

ディズニーの野獣の声も山ちゃんだっけ？

[17. 匿名]

ガチでディズニーは、山ちゃんを不老不死にする方法を考えた方がいいと思う

[18. 匿名]

ロビンも山寺さんのジーニーが好きって言ってたんだよ
色んな(国の)ジーニーを見たけど、個人的には日本のジーニーが一番よかったよ！って
アメリカの番組で言ってたからリップサービスじゃないよ！

[19. 匿名]

まあそうだよね

[20. 匿名]

>>16
腐るほど女遊びしてるけどね(この人に限らず男性声優全般)
最近は声優も文春やらフライデーやらされてるから、そろそろこの人も狙われてるんじゃないかと思ってる

[21. 匿名]

>>16

出典：pbs.twimg.com

そうそう！他にもいろいろやってる

[22. 匿名]

>>16
ドナルド、スティッチ、セバスチャン、ロジャーラビット、ラルフ、ほか、、、
沢山やってるよ

[23. 匿名]

ディズニーアニメで一番多くのキャラの声当ててるから、ディズニーから公式腕時計もらった山ちゃんじゃないですかー！

[24. 匿名]

>>14
予告見てるとFriend Like MeとA Whole New Worldは歌ってたよ。あとアニメ版にはなかったジャスミンのソロがあるらしい

[25. 匿名]

>>17
ポケモンもねw

[26. 匿名]

竹中直人かと思った

[27. 匿名]

年齢にビックリ

[28. 匿名]

ジャスミンの声も麻生かほ里さんでやって欲しいなぁ
でも麻生さんの声はアニメ向きだから実写の吹き替えとなると違和感あるかな。実際アニメ以外の仕事あんましてないよね

出典：image.middle-edge.jp

[29. 匿名]

>>17
ワロタ

そして激しく同意w

[30. 匿名]

予告だと、やっぱジーニーの違和感満載なんだけど、ディズニークラスの資金をもってすれば、壮大な仕上がりなんだろうな、と思わせる感じだったよ。
あとボリウッドを感じる場面もあったりで、なかなか面白そう。

[31. 匿名]

羽賀研二、アラジンの声優としての評価は結構良かったのに本当バカな事したよね
今の若い子は初代アラジンの声なんて知らないだろうなぁ

[32. 匿名]

予告見たけどジャスミンの美人度が足りないような

[33. 匿名]

山ちゃんが引退するまでに、声そっくりな人を見つけて2代目山ちゃんを育ててほしいよね…笑

あの声無しではもうディズニー映画は成立しない…

[34. 匿名]

初音ミク的な技術で、声優のボイスをサンプリングして取っておく技術はもう可能な気がする
でもそれを実現しちゃうと声優がおまんま食べれなくなるんだろうね

[35. 匿名]

むしろ山寺じゃなかったらジーニー役へのバッシング凄そうだもんな

[36. 匿名]

>>21
ええええ！！ドナルドって山ちゃんなの？
ゲームのキンハーでもかな？気付かなかった！！

[37. 匿名]

>>31
子供の頃アラジンの声が大好きだったけど、大人になってから声優が羽賀研二だったと知った時の悲しさったら…

[38. 匿名]

>>31
分かる、合ってたよね

[39. 匿名]

アンパンマンも山寺さんが人気キャラクターいくつもしてるよね

[40. 匿名]

本当にこの声優さんすごいよね
アニメや映画で絶対欠かすことのできない人だよね

[41. 匿名]

>>20事実かどうか知らんけど、女遊びは犯罪じゃないし、個人的にはどんなに女にだらしなくてもあの才能の前ではそんなもん霞むわ。

[42. 匿名]

ピエール瀧で！

[43. 匿名]

吹き替えはプロの声優に全部任せてくれ。
下手なアイドルとかタレントを使われると
作品が死ぬんだよ。

[44. 匿名]

山ちゃん以外にやらせたらその声優さんかわいそうだよね…

[45. 匿名]

山ちゃんであれば、見た目何であれジーニーに見えてくる気がする

[46. 匿名]

ジーニーもウィルスミスも山ちゃん吹き替えしてたしね。
普通に山ちゃんがやると思ってたよ。

[47. 匿名]

問題はジーニー以外のキャラ
タレント起用されたら見ないわ
でも絶対タレントなんだよね…

[48. 匿名]

山ちゃんが挿入歌を一発録りでオッケー出したのって
このジーニーだっけ？

[49. 匿名]

他の人をあてる意味が無いよね。もともとアニメ版ジーニーだし、他の映画でも山ちゃんがウィル・スミスの声あててるし。
でも肝心のアラジンとジャスミンに変なアイドルとか当てられませんように…最近ミュージカルで押されてる某系列のアイドルが何人かいるからそっちかなと思ってるけど、正直やめてほしい。

[50. 匿名]

>>44
男性でも声優でもないけど、私ならオファーあっても受けられない！（笑）

[51. 匿名]

ジニーの世界観が壊されないで楽しく観られそう！

[52. 匿名]

山ちゃんは世界で一番多くディズニーキャラの吹き替えやってる人だからね。ジーニーの評価もめちゃくちゃ高かったし。声、演技、歌全部揃って完璧なジーニーだって。他の人キャスティングしたらその人が可哀想ってもんよ。

[53. 匿名]

実写版の美女と野獣の野獣の声も山ちゃんにやってほしかったよ

出典：up.gc-img.net

[54. 匿名]

ご・主・人様　ご用～はな～に～♪

あの声で歌も浮かんでくる

[55. 匿名]

＞「愛おしいくらい大切で特別な存在です。僕を声優として成長させてくれたのも、『声優って難しいけど、最高に楽しい！』と思わせてくれたのもジーニーです。オリジナルのロビン・ウィリアムズに心から感謝しています」とコメントを寄せている。


良かった
ジーニー大好きなので、演じた山ちゃんもすごく大事に思ってくれてて嬉しかった！

[56. 匿名]

ジーニーもウィルスミスも山ちゃんだし
山ちゃんじゃなかったら逆に違和感w

[57. 匿名]

>>14
予告見たら歌ってたよ
画像だけだと主役2人微妙と思ってたけどちゃんとアラジンだった

[58. 匿名]

やったー！！

[59. 匿名]

ONE PIECEの映画みたいにアイドルもどきみたいなのが使われなくて良かったわ。

[60. 匿名]

ウィルスミスといい山ちゃんといい、驚きはないけど、安全な人選だなと思ったw

[61. 匿名]

世界の山ちゃん

[62. 匿名]

瀧かと思った！

[63. 匿名]

今日めざましテレビでイケボなアラジンの声は誰！？みたいに言ってたから絶対俳優な気がする

[64. 匿名]

アラジンの声は誰！？
いつ発表なんだろう。
予告編では、僕を信じてだけだったから、全然わからなかった。

[65. 匿名]

本当に他の人にしたら、炎上して、吹替版の評価悲惨になるくらいやばかったと思う

本当に唯一の選択だよ

[66. 匿名]

>>31
羽賀研二、なんで私生活はトラブル起こしたりするくせに声優だけはあんなに上手かったんだよ・・(T_T)

[67. 匿名]

>>17
やなせたかし劇場も追加で

[68. 匿名]

絶対観に行こう！

こういうふうに納得した人選や声優さんだったら観に行きたくなる

[69. 匿名]

>>20

まぁ犯罪以外でだし女のほうも遊びはわかっていること前提(別れるからうんぬんなんて信じるほうも信じるほうだし)、それより仕事は仕事としてこなしてくれるほうがいい。
(そもそも芸能界でクリーンな人間そんなにいないし。)

[70. 匿名]

6月7日公開か

公開までけっこう近くてワクワクしてる

[71. 匿名]

ジーニーがグーフィーの帽子かぶったり、顔がピノキオになってる場面覚えてるw

[72. 匿名]

実写でもフレンドライクミー歌うのかな？
アニメと別バージョン楽しみ

[73. 匿名]

>>28
あの声本当好き
意志が強くて大人っぽくて色気がある
怒った時も好き

[74. 匿名]

嬉しい
朝ニュースでやってたけど
めちゃめちゃテンションあがった
でもわたしの中のアラジンは
羽賀研二なのがつらい
子供の頃アラジン大好きで羽賀研二のアラジン何百回も見たビデオで

[75. 匿名]

>>31
私は三木さんの方が好きだなぁ

[76. 匿名]

アンダーザーシー♪(～アンダーザーシー♪)

は、ちがう映画の山ちゃんか

[77. 匿名]

アラジンは三木さん？実写吹き替えでも羽賀研二は無理かな。無理だろうなぁ

[78. 匿名]

ぜひ、吹き替えで観に行きたい。

[79. 匿名]

麻生さんのジャスミンの歌声も可愛くて大好きなんだよなぁ

羽賀研二の『アブー！』ってアブーを叱る声が覚えていて、私のなかでアラジンは羽賀研二なんだよな

[80. 匿名]

アラジンの映画で最初に出てくる『お客さん、お客さん』って話しかける商人のしゃべり方も好きw

[81. 匿名]

違ったら炎上するわ

[82. 匿名]

アラジン、三木さんじゃないの？

今時の人気俳優とか起用するのやめてよ

[83. 匿名]

アラジンが俳優とか本当にやめてほしい。今のところ観に行く予定にしてるけど、声優によっては諦めるかも。

[84. 匿名]

髭男爵じゃだめ？

[85. 匿名]

アニメーション版の声優さんそのまま実写版でもやって欲しい！

[86. 匿名]

>>21
えードナルドもやってたの？？知らなかった！！スゲー山寺さん

[87. 匿名]

ちゃんとしたプロの声優使ってよ
トランスフォーマーシリーズ大好きなのに、最悪

[88. 匿名]

マスクの山寺さんも好き ジーニーに似てるよね笑
そして銀魂の先生の声色 ガラッと変わって鳥肌たった。 怖い役から面白い役の幅広過ぎ‼️

[89. 匿名]

やったぁーーーーー！！これで俄然吹き替えで見たくなった！！

[90. 匿名]

ディズニーって今実写ラッシュなの？

ダンボ、アラジン、ライオンキング…

[91. 匿名]

やっぱジャスミン何回見てもイメージ違う
ツリ目のめちゃくちゃな美人にやって欲しかった〜
アラジンがイマイチだから合わせたのかな？英語堪能じゃないとダメだしね
主役2人があんまりで見に行くか迷ってたけどジーニーが山ちゃんなら見に行く！

[92. 匿名]

全然関係ない俳優さんがジーニーに採用されて『僕なりのジーニーを演じたい』とかコメントしてたら、フルボッコだっただろうな

[93. 匿名]

そりゃそうでしょ。
山寺さんじゃなくなったら、違和感しかないよ。

[94. 匿名]

>>92
ほんと、それ！ありそうで怖かったんだよねー。山ちゃんでよかった！！

[95. 匿名]

吹き替え全般、本職声優がやるなら観に行きたいけど、
普通の芸能人なら観に行きたくもない

[96. 匿名]

実写トピ見るとアニメ版見たくなる
配信系してないよね？ディズニーだし

[97. 匿名]

>>82
恐らくミュージカル俳優だろうね
声優ではないと思う

[98. 匿名]

ザキヤマの育三郎かな！

[99. 匿名]

ゆんたも最近推されてる
古川雄大というミュージカル会のプリンスって言われててエリザベートのトートやるし
研音だしゆんたが可能性あるよ

[100. 匿名]

山ちゃん以外にも誰がするの！？
山ちゃんになって良かった

[101. 匿名]

ネットの反応といいこのトピの安心・納得の反応といい、本家ディズニーとロビン・ウィリアムズからの評価、山ちゃんすごすぎる・・

[102. 匿名]

山崎育三郎はどっちかっていうと野獣よりアラジンのがキャラ的にも声質的にもあってたんじゃなかろうか…

[103. 匿名]

なんかディズニーってほんと嫌な裏切りがないよね。安定してなんか保ってるだけあるわ

[104. 匿名]

>>36
ソラ、ドナルド、野獣のパーティーで山寺ワールドを堪能した思い出。

[105. 匿名]

逆に違う声優が起用された時の世間の反応が怖いけどちょっと見てみたいw

[106. 匿名]

>>102
衣装もアラジンの方が似合いそうだしね

[107. 匿名]

吹き替え版見に行こ！

[108. 匿名]

顔が似てるからザキヤマかと思ったら、声優の山ちゃんだった

[109. 匿名]

山ちゃんは事件を起こすタイプじゃないので大丈夫と思うが山ちゃんが関わってきた作品がまとめられてたけどハンパなかった
どうかいつまでも健康で活躍し続けてください
日本の宝です

[110. 匿名]

>>108
私は南海キャンディーズのヤマちゃんかと思った

[111. 匿名]

羽賀研二が何も事件を起こさずアラジン実写直後に逮捕されてたらお蔵入りになったの？

[112. 匿名]

アラジンは姫と出会う前はクソ人間で羽賀研二ぽい
姫とジーニーに出会って改心しただけ

[113. 匿名]

ゲリンチ見に行った時に短編ミニオンが放映されてましたが出演者が山寺さん1人だけでした
凄すぎて笑ってしまいました

[114. 匿名]

いまは梶とか人気だけど山ちゃんは段違いだわ
フランスで開催されるジャパンエキスポに山ちゃん登場したら失神する人でてくるんじゃないか？

[115. 匿名]

山ちゃん長生きして欲しい。

[116. 匿名]

ジーニー＝山ちゃん

[117. 匿名]

>>102
山崎育三郎がアラジン！いい！！
それでお願いします！！歌も上手いし！

[118. 匿名]

>>116
アニメでも山ちゃん
実写でも山ちゃん

[119. 匿名]

ジーニーの曲といえば、フレンド・ライク・ミーがやっぱ有名だけど、アラジンがジャスミンの宮殿に大行列で会いに行く『アリ王子のお通り』って曲も好き

これ、いろんな人の声を山ちゃんが演じていて、盛り上がる曲で大好き🎵

それにノリノリなイアーゴがジャファーに睨まれるシーンが好きw

[120. 匿名]

>>114
海外の人は日本の声優に興味ある人は少ないんじゃないかな…
日本語じゃなくて吹き替え版で見ている人多いだろうし

[121. 匿名]

そういやジャファーのオウムのイアーゴの声は神谷明さんで、ハマってたよね

イアーゴ出るなら、イアーゴも神谷さんの声のままにしてほしいなぁ

[122. 匿名]

育ちゃん最高だよね！井上芳雄はブサイクすぎて歌下手だし絶対ダメ！オワコンだから！

[123. 匿名]

ジーニーは山ちゃんしか考えられなかったし、オラフも取り直すならヤッパリ山ちゃんが良いな～

[124. 匿名]

山ちゃんすごいー。
誰もが納得よ

[125. 匿名]

ジャスミンが土屋太鳳とかだったら本当にみたくない！最近声優やったり歌ったりしてるから心配

[126. 匿名]

アニメだしもちろん山ちゃんで納得なんだけど、四季の瀧山久志さんでも見て(聞いて)みたかった！

[127. 匿名]

>>119
私もその歌好きだ！
英語版の方は歌詞カード見ながらでも早口過ぎて一緒に歌えないw

[128. 匿名]

ディズニー
アンパンマン
ポケモン
ヤッターマン

あたりは山ちゃんなしでは語れない世界。

[129. 匿名]

>>128 わろた

[130. 匿名]

>>12
黒歴史だけど、羽賀版アラジンが初見だったこともあり、羽賀ジンが好きだったから悲しい…
作品とファンを裏切る行為はほんとにやめてほしい

[131. 匿名]

山ちゃんは若い頃からベテランレベルの活躍してるから「まだ57歳!?」ってビックリする。
デビューは24歳で遅咲きなのに。

チーズだのカバオだの 27歳～
ドナルド 28歳～
おはスタ 36歳～54歳

[132. 匿名]

>>128
山寺クオリティー

[133. 匿名]

今は交代したけど昔はチプデのデールも山ちゃんだったらしい

[134. 匿名]

>>34
それ、すずきまゆみさんにやってほしかったな～
仕方ないことなんだけど、もう昔のアリエルとかオーロラ姫の声出せないみたいでちょっとさみしい
ソフィアに出てきたとき低くなってた
あの歌ってるみたいな高音の声が好きだったんだけどな

何十年経っても同じ声出せる山ちゃんは神だと思う

[135. 匿名]

田中理恵とも離婚しちゃって×２になったね。

[136. 匿名]

ディズニーソングを声優が歌う「声の王子様」に神谷櫻井下野あたりの人気アイドル系声優にさらっと混じってたけどめちゃくちゃかっこよかったわ山ちゃんのサークルオブライフ(ライオンキングの)

[137. 匿名]

>>77
今、刑務所だからね…
出所していたとしてもないだろうけど塀の中じゃ絶望的

[138. 匿名]

>>131
らんまの良牙のときは既にアラサーだったのかな
爽やかでいい声だったな。

[139. 匿名]

>>82
最近のディズニーって歌唱担当を別に起用してないから、歌も上手な人を起用すると思う
三木さんキャラソン聞いたことあるけど、歌唱力はなかった。

[140. 匿名]

羽賀けんじと山ちゃん同い年だよね。
アラジン&ジーニー当時は31歳かな。

[141. 匿名]

いまだにトイストーリーの
ウッディー⇒山ちゃん
バズ⇒玄田哲章さん
バージョンが見たい。

[142. 匿名]

>>112
だとしたら、なぜダイヤの原石として、
あの洞窟に入れたの？

[143. 匿名]

この人って、本当天才！
多才過ぎるよね。

それでいてあのキャラで、皆から愛されるって、凄いよね。

[144. 匿名]

意外とクズエピが多いのもウケるこの天才はw

[145. 匿名]

なんかジャスミンには上白石姉か生田絵梨花あたりが来そうな予感がする。美女と野獣は東宝系のミュージカル俳優で固めてたし、今回もありそうな。
個人的にはどちらもうまいと思わないのでやめて欲しい。

[146. 匿名]

よかった
あまりにも、忙しいので断られるかなと思っていたから、引き受けてくれてありがとうと感謝の気持ちでいっぱいです
アラジン、ぜひ観に行きます。
もちろん、日本語吹き替え版で

[147. 匿名]

>>113
ゲリンチ⁉
グリンチじゃなく？

[148. 匿名]

>>147
そっとしといてあげてwww

[149. 匿名]

吹き替え当日まで、体調を万全に整えてもらいたい。他のキャストは、やまちゃんが推している人なら、タレントでもいいかな？
あまりにも、ひどい人は推薦しないと思う

[150. 匿名]

字幕も吹き替えも両方見に行きたくなった！
映画館の大きなスクリーン&大音量でホールニューワールドを聞きたい