映画やドラマのタイトルを関西弁で言おう！

[1. 匿名]

主から。

桐島、部活やめるんやって。

[2. 匿名]

男は、つらいんやで…。

[3. 匿名]

ツレがうつになったんや

[4. 匿名]

ほんで、おとんになる。

[5. 匿名]

人のSEXをわろたらアカーーーン！！！

[6. 匿名]

おたくはんのお名前きかせとくれやす

[7. 匿名]

今、会いに行ったるで

[8. 匿名]

うち、貝になりたいねん

[9. 匿名]

「西郷はん」

[10. 匿名]

となりんトトロ

[11. 匿名]

[12. 匿名]

となりのトトロやで

[13. 匿名]

嫁はんは魔女やねん

[14. 匿名]

あんたの名前なんなん？

[15. 匿名]

君、名前なんて言うん？

[16. 匿名]

あんたの名は？

[17. 匿名]

俺の初恋をお前に捧いだる

出典：images-na.ssl-images-amazon.com

[18. 匿名]

おたくはんの膵臓食べたいねん

[19. 匿名]

世界の中心で愛を叫ぶっちゅうねん

[20. 匿名]

わてらの７日間戦争

[21. 匿名]

出典：po-co.net

[22. 匿名]

心が叫びたがっとんねん

[23. 匿名]

お隣にトトロいはったで

[24. 匿名]

サメ
（ジョーズ）

[25. 匿名]

男はつらいんやで

[26. 匿名]

せやからわてはやってへんっちゅーねん

[27. 匿名]

逃げんのは恥やけど、役に立つんやで。

[28. 匿名]

容疑者Xの献身やで

[29. 匿名]

風立てへん

[30. 匿名]

逃げるんは恥やけど役に立つんや

[31. 匿名]

ダンスせーへん？

[32. 匿名]

お日さんがぎょーさん（太陽がいっぱい）☼ ☼ ☼

[33. 匿名]

ものごっつうるさーて、ありえんほど近いんや。

出典：images-na.ssl-images-amazon.com

[34. 匿名]

あなたには帰る家がある


【あんた帰る家あるやんか】

[35. 匿名]

メンインブラックでんがなまんがな

[36. 匿名]

名探偵のコナンやで

[37. 匿名]

わいは貝になるんでんがな

[38. 匿名]

22年経ったから言うたるわ　犯人俺やで

[39. 匿名]

誰も知らん

[40. 匿名]

一つん屋根ん下

[41. 匿名]

舞妓Yaaaaaan！！！

[42. 匿名]

極道の嫁はん

[43. 匿名]

>>6 関西弁ちゃうやん。舞妓芸子言葉やん

[44. 匿名]

ブラックペアンやねん

[45. 匿名]

家政婦は見たて！

[46. 匿名]

誰も知らへん

[47. 匿名]

>>15 キミてあんま言わんわ

[48. 匿名]

北の国からやで

[49. 匿名]

そして誰もおらんくなった

[50. 匿名]

　踊りまへんか？
（Shall we Dance？）

[51. 匿名]

この子誰のコやっけ？

[52. 匿名]

タイタニックやで

[53. 匿名]

気を付けて！すぐにその関西弁は違うって言われるから！いつもだね関西人は

[54. 匿名]

>>47
君よりは自分やな。
もしくはあんた

[55. 匿名]

ゆとりやけど何や？

[56. 匿名]

今、会いに行くで

[57. 匿名]

わろてんか
(わろてんか)

[58. 匿名]

あんたには帰る家ないねん

[59. 匿名]

おくりびとやってますねん

[60. 匿名]

家政婦は見とってんで

[61. 匿名]

家あらへん子

[62. 匿名]

世界でいっちゃんおとんが好きやねん

[63. 匿名]

生まれも育ちも関西だけど、
私の周りの関西人は、たまにふざけて言うことはあっても、
日常的にはこんなこと言わないよ。

[64. 匿名]

あんただけ見えへん

[65. 匿名]

探偵はバーにおるで

[66. 匿名]

白鳥麗子やで！

[67. 匿名]

硫黄島からの手紙やねん

[68. 匿名]

愛してるってゆうてくれや

[69. 匿名]

謎解きはディナーのあとやろ

[70. 匿名]

誰も知らへん

[71. 匿名]

age35〜恋しいな〜

[72. 匿名]

もう泣かへんって決めた日やで

[73. 匿名]

連投してる人関西人？
ねんとかやでとか付けたらそれだけで関西弁だと思ってない？
イントネーション含めないとピンと来ないもんだよ。

[74. 匿名]

ターミネーやん

[75. 匿名]

それでもワイはやってへん

[76. 匿名]

>>66
白鳥麗子でこざいますだから

白鳥麗子でおま

のがええかも

[77. 匿名]

名探偵ヘイジ

[78. 匿名]

これ関西弁じゃなくて関西以外の人が思う関西弁じゃない？

[79. 匿名]

やたら真面目な人いるw

[80. 匿名]

殿、利息でおま

[81. 匿名]

逃げるのは恥やけど役に立つねんて

[82. 匿名]

トンネル抜けたら雪国でしてん

[83. 匿名]

進撃の阪神

[84. 匿名]

みんはヒラパーだよ

[85. 匿名]

クレヨンとこのしんはん
どえらい大人帝国いてこます

[86. 匿名]

ワイのヤバい嫁

[87. 匿名]

>>76
うちやでっ

でええのと違う？

一応お嬢様がお嬢様中心に回る話やし

[88. 匿名]

ツレがうつになってん

[89. 匿名]

ワイは猫やっ

[90. 匿名]

おかんといっしょ

[91. 匿名]

未成年やけど子供とちゃう

[92. 匿名]

ちびまる子はん

[93. 匿名]

ボンボン
（坊っちゃん）

[94. 匿名]

けっこうシュールで面白いw

[95. 匿名]

>>87
(笑)そら、misonoやん

[96. 匿名]

ミナミの恋人

[97. 匿名]

あんただれ？
(君の名は？)

[98. 匿名]

炎立ってん

[99. 匿名]

うちん旦那外国人

[100. 匿名]

わてらの七日間戦争

[101. 匿名]

じぶんのことはそないに

[102. 匿名]

そんな彼ならほかしたれ

[103. 匿名]

関西弁以外って普及してないから使えないんだよね
九州弁も東北弁も知らないから他県の人が使えない

[104. 匿名]

アカンうちに恋したってや

[105. 匿名]

きょう会社休むわ。

[106. 匿名]

あんたには帰る家あるやん

[107. 匿名]

風と共に去ったで

[108. 匿名]

わいだけおらん街

[109. 匿名]

悪魔が来はって笛吹くで

[110. 匿名]

だーれも知らへん

[111. 匿名]

抱きしめたいわ

[112. 匿名]

あたしに××せぇ！！

[113. 匿名]

花盛りの自分らに

[114. 匿名]

みんなおもしろーいwww

[115. 匿名]

ほななー
(さようなら)

[116. 匿名]

あんたの名前でわいを呼んでんか？

君の名前で僕を呼んで

[117. 匿名]

>>15
そこは君じゃなくて自分の方がええと思う
自分、名前なんて言うん？
関西人は2人称にも自分を使う

[118. 匿名]

僕の彼女→うちのオナゴ

[119. 匿名]

ドラマのタイトルやないけど、
パヒュームの「ねぇ」➡️「なぁ」

[120. 匿名]

>>109
これ好きｗ

[121. 匿名]

>>119
パフュームの間違

[122. 匿名]

あん日に見た花の名前をうちらはまだ知らん

[123. 匿名]

どれも面白くて、ちょっと前までの頭痛が吹っ飛んだわ（笑）

[124. 匿名]

うちのそばにいてくれへん。
（ステンド・バイ・三―）

[125. 匿名]

兵卒、ライアンの救出や‼

プライベート・ライアン

[126. 匿名]

超高速で参勤交代や。

[127. 匿名]

プラダを着てん悪魔

[128. 匿名]

探偵はバーにおる

[129. 匿名]

最後の晩餐やー
（ラストレシピ）

[130. 匿名]

ほんでお父ちゃんになるんや

[131. 匿名]

そのおっちゃん、えらいやんちゃやけん

[132. 匿名]

お日さんをパチった兄ちゃん

[133. 匿名]

せやから わしは やってへん

【それでも僕はやってない】

[134. 匿名]

>>124
まさかの翻訳w

[135. 匿名]

>>134
しかも、まさかのヒーフーミー
三～