韓国ドラマの違和感あるある

[1. 匿名]

一時期、韓国ドラマにハマってました
韓国に対する知識が今ほど無かった当時でも、ドラマを見ていてなんだかなあ～と違和感を感じるセリフ、場面がありました
「国内産の果物は美味しいわね」
などですが、みなさんは感じたことはないですか？

[2. 匿名]

ものすごい感情的

[3. 匿名]

出典：blog-imgs-42.fc2.com

おもしろいけどね

[4. 匿名]

顔がへん

[5. 匿名]

舌打ちに驚きました！

[6. 匿名]

顔が整形の量産型でパッと見みんな同じに見える。

[7. 匿名]

違和感は「感じません」

[9. 匿名]

肌が綺麗で同じ顔

[10. 匿名]

顔全体
ブサイク整形して
キモさ倍増

[11. 匿名]

ドラマに限らないけど顔に違和感
ほんとに何なんだろうこの違和感は…

[12. 匿名]

基本的に何か古臭い

[13. 匿名]

最善を尽くす ってセリフ多い

[14. 匿名]

だいたいシンデレラストーリー

[15. 匿名]

古臭い

[16. 匿名]

家族の顔が似ていない

[17. 匿名]

舌打ちは日本の方が意味はわるいけど
韓国は捉え方ちがいますからね＾＾

[18. 匿名]

女が同じ顔

[19. 匿名]

バタバタしてて、落ち着かない。

気がつくと、死んだ事になってる。

[20. 匿名]

いきなり事故になったりするんでしょ？
とんでも展開が多いイメージ

[21. 匿名]

時代劇の高視聴率

[22. 匿名]

いったん彼女を突き放して走って去って行く→彼女との思い出が頭の中で駆け巡る→泣いている彼女のとこへ戻ってキス

というパターンが多いと思う（笑）

[23. 匿名]

時代劇だと髪型が同じなので顔の区別がつかない

[24. 匿名]

昼ドラとあんまりかわらない気がする

[25. 匿名]

見ません。

[26. 匿名]

とりあえず題名にイケメンをいれておけばいいと思ってる

[27. 匿名]

服がダサイ

[28. 匿名]

あんたのせいでお兄ちゃんの記憶
なくなっちゃったんだから!!!!!

[29. 匿名]

男女問わずみんな整形顔

[30. 匿名]

予算の多い昼ドラ

[31. 匿名]

主役のイケメン御曹司の服がダサすぎて笑える！

[32. 匿名]

ピアス穴が日本より大きい

[33. 匿名]

服のまま寝る。
ドラマと言えども何故パジャマを着ないんだ？

[34. 匿名]

子供が双子率高い。

[35. 匿名]

名前をフルネームで呼ぶ

[36. 匿名]

絶対金持ちが相手役か
主役が金持ちか

現実離れしたインテリア

[37. 匿名]

主役の金持ち御曹司の母親が、貧乏で身寄りのないヒロインに対する罵倒がえげつない。

[38. 匿名]

居間のちょっとした箪笥の上に布団置いてあったりしない？
初めて見た時ちょっとビビった(笑)

あと違和感っていうか急に車を車線変更させて停まったりするよね(笑)まぁドラマだからいいんだけど。

[39. 匿名]

室内でもコート着用

喫茶店でコーヒー飲んでるシーンが多い。

[40. 匿名]

すぐ泣く

[41. 匿名]

なぜか本名全部言う。

おい、キム・○○！　　みたいな

[42. 匿名]

男の人もわんわん泣く。おじさんとか。

[43. 匿名]

子役がビックリするほど
可愛くない。
主役の子供時代とか、ドラマの中でも
整形したことにしなきゃ説明がつかない！！

[44. 匿名]

場面が変わるときが雑
いきなりBGMがブツっと途切れたりする

[45. 匿名]

寝ているシーンなのに化粧バッチリ。

[46. 匿名]

年齢のいってる女優さんもみんなお肌が綺麗なんで 主人公の母親役で違和感あることが多い。
見慣れると分かるけど それまでは えーっと、この人は母親なんだなって確認しながら見てる。

あと泣き方ばオーバー

記憶をなくす、離れ離れの兄弟姉妹ものなどが多い

[47. 匿名]

とりあえず何かと発狂具合が笑える！
あり得ないーって思ってたら、韓国ではあの発狂ぶりは普通らしいね。 納得

[48. 匿名]

吹き替えの台詞が字幕と違う

[49. 匿名]

記憶喪失がやたら多い（笑）

[50. 匿名]

姑がいやがらせ

[51. 匿名]

メーク
髪型
服
話し方
仕草
食べ物
インテリア
町並み
全部ダサい
すごい

[52. 匿名]

主人公でも女の人が怒る理由が共感できない。
すごい自己中。
でもドラマの中では正当らしい…
いやお国柄？

[53. 匿名]

イケメン役の男の髪型に違和感
髪型に韓国っぽさを感じる

[54. 匿名]

男が金持ちでした！パターン多いwww
あと、ヒロインをいじめる女が必ず居る！www

[55. 匿名]

日本のドラマと違って、どんな場面でもやたらと光が回っていて画面が明るい。
見ていて目が疲れる。

[56. 匿名]

次々と死人が出る。

[57. 匿名]

けっこう裕福な設定ばっかり。家の中とかアパートとかめっちゃ綺麗。
普通の家はあまり映らない

[58. 匿名]

Tシャツのモザイク
リビングから見える所にトイレ
古いドラマだからかな⁈

[59. 匿名]

出てくる日本人役が明らかに韓国人

[60. 匿名]

48
それは韓国だけに限らない

[61. 匿名]

小道具とか衣装にミッキーを使っててモザイクかかってる。最初から使わなければいいのに(--;)

[62. 匿名]

あれ？この俳優違うドラマでは父親だった…
あれ？またこの俳優さん…てな感じに同じ俳優しかいないのかと思う位女優、俳優の使い回し

[63. 匿名]

吹き替えの声と
下に出てる言葉が違う

[64. 匿名]

背景にやたらモザイクが入る

[65. 匿名]

主人公に次々と試練がおこる

[66. 匿名]

英語の名前がちょいちょいある。
顔超韓国人じゃーん！　みたいな

[67. 匿名]

だいたいちょっと地味目な女の子がイケメンに取り合いされる話だよね

[68. 匿名]

安っぽい

[69. 匿名]

病室で加湿器ガンガン 気になって話に集中できなかった

[70. 匿名]

bgmが使い回し

[71. 匿名]

“俳優は俳優だ”とか、なんかタイトルが日本語にしてしまうと残念。

[72. 匿名]

BGMが古くさい

[73. 匿名]

日本で放映すること自体が違和感

[74. 匿名]

61さん!!私が見たドラマには、キティちゃんにモザイクかかってましたよ(笑)

[75. 匿名]

ストーリーと全然関係無い所での
脇役達のラブストーリーのくだりｗ

[76. 匿名]

金持ちの家のセットでもハリボテ感がスゴい。

[77. 匿名]

あれ？この人前も見たようなって人が沢山出てる
あと似た顔の女優が多い

[78. 匿名]

学園物の女子はいっつも制服ぴっちぴち。でタイトスカート。
スタイルをよく見せたいお国柄でも、逆効果な気が・・

[79. 匿名]

衣装とかキャラクター物とか提供取ってないからモザイク

[80. 匿名]

何か家具とか壁紙とかが変な感じする
色彩感覚の違いかな？

[81. 匿名]

とりあえず賄賂！裏工作！陥れ！のオンパレード(笑)
すごいお国柄だとつくづく思っちゃう…
あれが日常でもふつうなのかしら。

[82. 匿名]

とにかく話が長い。何十話あんのよ！ってくらい多い。

[83. 匿名]

やたらと話をだらだらと引きのばす感じで、いつまでたっても確信にありつけない。
ちょっとイライラする。

[84. 匿名]

男装して三角関係に！
とかちゃおやなかよしで連載してそうなガキっぽいくだらないストーリーなのに
女子高生やいい大人が見てキャーキャー言って
日本のドラマはつまんない、くだらない
韓国ドラマを見習えと言われたこと
でも、韓国ドラマって昔の日本のドラマパクってんだよね
日本でありがちくだらないラブコメは飽きられたからしばらくやらなくなっただけで
韓国ってガキっぽい色恋沙汰しか頭にないの？
だから整形やレイプが多いのか

[85. 匿名]

キスシーンでカメラが2人の周りをグルグル回るから酔う。

[86. 匿名]

なんかやらかすと、韓国にはいられない事になりアメリカに行く

[87. 匿名]

どのドラマでもケータイの着信音が一緒…！

[88. 匿名]

恋愛ものは必ずライバルに金持ちの女の人がいるんだけど、嫉妬やいじめ方がハンパない！

どのドラマもそうだから韓国ではこういう女性が日常茶飯事にいるのかと思ってしまう。。。

見ててストレスたまるけど、ドロドロ系はつい見てしまいます・・。

[89. 匿名]

裕福な家庭か かなり貧乏かとどっちか
普通の家庭はあまり出てこない

[90. 匿名]

クォン・サンウってすぐ脱ぐよね。

[91. 匿名]

男でも女でも怒ると机の上の物をダーって落としたり物壊したり、火病を起こす。

交通事故は警察を呼ばない。

[92. 匿名]

彼氏の家はお金持ち、彼女の家は貧乏

[93. 匿名]

大統領や社長役の人のヅラ率が高い

[94. 匿名]

婚約式

[95. 匿名]

韓国叩きが酷いなぁって落ち込むけど
いっきに短い時間でこんなコメがはいるから
けっこう皆韓国気になるんだね
叩くのすきなのかもだけどドラマ観てるんだなぁって思いました

違和感は・・・
ほぼ同じ内容を同じ出演者が別の局で別の監督でやっていた・・・
でも面白いので観ちゃいます

[96. 匿名]

婚約式は
和訳が婚約式ってなっちゃうだけだよ～＾＾

[97. 匿名]

韓国ドラマは片方アメリカ育ちの金持ちで片方親がいない天涯孤独の孤児院育ちとかのシンデレラストーリー多過ぎ。

父親が社長という設定でどのドラマにも父親が上座で父親の後ろには必ず5段位の無意味な階段あるよね笑

てか。椅子と座卓の距離あり過ぎ！

[98. 匿名]

86

そうそう(笑)！逃亡したり、留学へ行くのも帰ってくる設定も絶対アメリカ！

[99. 匿名]

９６＞婚約パーティーのことですね

[100. 匿名]

９８さんへ

けっこう日本も多いしマカオも多いです

[101. 匿名]

韓国人の学生さんはほとんど染めてなくて真面目地味が多いはずなのに、
ドラマだとアイドル並みの派手さやかわいさ。いやいやいや現実味ないっしょ（笑）

[102. 匿名]

面白いんだけど、どうでもいい回が多い。主要人物以外の人間関係を細かくかきすぎて、話が進まない。

日本ドラマの12話くらいがちょうどいいと思う。

三角関係、四角関係、近親相姦、記憶喪失、ライバル、
好きな人の親と、自分の親同士が昔付き合ってた、
シンデレラストーリーなどなど、一つのドラマに盛り込みすぎ。（笑）


あと、みんな顔も名前も似てるから、主要人物を覚えるだけで精一杯（笑）

[103. 匿名]

口が空いてる

怒っても
わらっても
驚いても
口が空いてる
品がない

[104. 匿名]

外国から帰って来て名前を変えてて、誰だかわからなかった！みたいな設定がよくある。
日本で通名とか、韓国の人には当たり前のことなのね。

[105. 匿名]

顔と食べ方

[106. 匿名]

＊仕事中に携帯が鳴ると構わず受ける。びっくりしたのはウェイトレスなのにポケットに入れててフロアーでも平気で電話してる。

＊食事中に年配者が出たり入ったりするたびに、皆席を立つ。

＊車を家の前に路駐。特に一戸建て。韓国は駐車場がないの？

＊金持ちのリビングは必ずど真ん中ぬテーブルとソファーがあり、その後ろに無駄に広い階段がある。

＊携帯のアドレスに変なあだ名で登録。

いろいろあり過ぎるけどw
今思いつくのはこんなもの。

[107. 匿名]

アメリカ、イギリス、オーストラリア

この辺の国への留学がすき。たまーにたまーに日本への旅行も行く。

[108. 匿名]

９５　韓国気になるっていうか・・数年前はドラマとかヨン様とか超はやった時代を経験している人間もがるちゃんやってるからね・・。別にものすごく嫌いな人達ばかりが日本にいるわけじゃないんだよ。
最近の若者は無理な人多いかもだけど・・（私は30です）

[109. 匿名]

何かあるとすぐ留学する。
それかアメリカとかから帰国してくるパターン多い。

[110. 匿名]

王様が病弱
ファンデーションが白すぎる
帰国子女役の子の冷蔵庫に大量のピザ

[111. 匿名]

肩パッド入りがイケてるファッション。

[112. 匿名]

最後は必ずキーパーソンの顔の静止画で終わる

[113. 匿名]

食事シーンには毎回引く。
ちょっと汚すぎると思う。だから金持ちの家の食事シーンだけみれる。

[114. 匿名]

女性のファッションは、まだ、見れるけど、男性のファッションがほんっとにダサい。

[115. 匿名]

ファンデーションの色が白い。
ワンピースやコートに肩パット。

[116. 匿名]

ドラマにちょくちょく日本が出てくる。
取引先のひろしさん。とか日本に事業を拡大とか旅行に行くとか。
日本のドラマに韓国はほぼ出てこないから。

[117. 匿名]

契約恋愛→本物の愛のパターンが多い。

[118. 匿名]

ドラマで見るチマチョゴリと、歴史で見るチマチョゴリの違い。

[119. 匿名]

106さん

立派な御屋敷構えてても路駐なのは私も不思議に思ってました！
韓国は国土が小さいから必然的にそうなるのかなぁ？と私は勝手に思ってます(°∀°)

[120. 匿名]

携帯出たくない時は電池パックごと携帯からヒステリックに抜き取る

[121. 匿名]

セットがセット！！ってカンジ

[122. 匿名]

紳士の品格は結構見れた気がする
アイドゥアイドゥ〜素敵な靴は恋の始まり〜
これは唯一共感できるものがあったな

[123. 匿名]

冬ソナに天国の階段とか一時期ハマッてましたよ。
今、うちの地域で『夏の香り』っていうのがやってて見てるけど
なんか冬ソナと同じ感じがする。
惹かれあってるのに、お互い彼氏や彼女がいてつらい・・みたいな。

[124. 匿名]

35、41
トピずれですが、韓国の伝統的な踊りをする女性ダンサーチームに仕事で立ち会う場面があって、指導する中年の女性が本当に踊り子さんたちをフルネームで呼びながら注意しているのを現実で聞いて少し感動しました。

[125. 匿名]

あと一歩で…！のとこでのすれ違い。

てか違和感ってよりあるあるになってきてるよねwみんなw

[126. 匿名]

日本ドラマのリメイク、日本漫画を原作にしたドラマは面白い。

でも、もろ韓国！なドラマは疲れる。怒りすぎだし感情むき出しにしすぎ。

あと、男がカッコつけるシーンが、すごくダサい。あんなのできゅんとなるヒロインもダサい。

[127. 匿名]

＞携帯出たくない時は電池パックごと携帯からヒステリックに抜き取る

あったあった～
今はスマホだからないけど。

[128. 匿名]

写真で見る朝鮮は首都でさえ人々の見なりも街並みも見すぼらしのに、ドラマだと何もかもが立派
本当にこんな繁栄してて国力があるなら日本や中国の属国になんてならないだろっていつも思う

[129. 匿名]

登場人物にえらそうな態度の男や、高飛車な女がよく出てくる
日本でそんな人あったことない

[130. 匿名]

お母さんがわめき散らす。
舌打ちが不愉快になる。

[131. 匿名]

異父兄弟、異母兄弟が多い。

[132. 匿名]

「テファお兄ちゃん」の顔がウケるww

[133. 匿名]

128は歴史ドラマの話です

[134. 匿名]

いつも親に敬語だし、すぐ目上にむかってどうとか いちいちうるさい。あと、すぐ暴力振るったりする。

[135. 匿名]

しこの役職は、『室長』が多い

[136. 匿名]

歴史美化

[137. 匿名]

食べ方が汚ない…

[138. 匿名]

お父さん役の人が
リアルにどこにでいそうなおじさんが多い。
渋くてカッコイイおじさま俳優はいないのかな？

[139. 匿名]

語尾伸ばすのなんで？
くちポカーンとしてるよ…

[140. 匿名]

ありとあらゆる物にモザイクが掛かってるw
ピカチュウにモザイクは笑った。

[141. 匿名]

車に引かれる、そして記憶喪失、時に実は兄妹、と展開パターンが同じで読める。
そして、１、2話抜かしたとしても状況が殆ど変わらずダラダラと同じことの繰り返しで、最終話にはあれよあれよと流れが早くトントン拍子で全て解決し呆気なく終る（笑）

[142. 匿名]

男優さんのシャワーシーン。

いらない。

[143. 匿名]

トピ関係ないけど
宮（クン）は面白かった。

[144. 匿名]

市場で子供が置き去りにされたり、はぐれたりする
数年後生き別れの姉妹が再会

[145. 匿名]

男性俳優がマッチョばかり。見せびらかしたいのか無駄に上半身裸のシーンがある。
正直、暑苦しい。

[146. 匿名]

年配者は絶対的存在。
でもその年配者がけっこう支離滅裂な感じだったりする。

[147. 匿名]

発音のせいか口をすぼめて喋る

[148. 匿名]

救急車の音に違和感あるんだけど
分かる人いるかなぁ？
日本みたいにピーポーピーポーじゃなく
ピポピポ鳴ってる。

[149. 匿名]

お母さんがダメ息子をすぐたたく

[150. 匿名]

全てにおいて
胡散臭い

[151. 匿名]

大抵片親か、親がいない設定。

でもみなさん結構韓国ドラマ見てたんですね。
過去形かとは思いますが。

[152. 匿名]

いじめなどのシーンが、えげつない。

[153. 匿名]

悪さをしたらふくらはぎを棒で叩かれる

[154. 匿名]

挿入歌の歌詞でサランヘ～率が高すぎるwww

[155. 匿名]

落ち込んだりした時は、必ずハンガンに行って
たそがれる。

[156. 匿名]

車を運転しながらのシーンは、必ずルームライトついてる。
それから長いことよそみしすぎ。
絶対危ない。

[157. 匿名]

あるあるで申し訳ないけど
この人一時、色んなドラマでよく見かけた

出典：pds.exblog.jp

[158. 匿名]

泣くシーンは絶対まばたきしない

そりゃ目乾いて、涙出るわ。

[159. 匿名]

そこにいたら絶対バレるって位置で意地悪役の人が盗み聞きしてる。

[160. 匿名]

男同士でも一つの布団に一緒に寝たりする。

[161. 匿名]

嫌なことがあると すぐにやけ酒して酔う。

[162. 匿名]

イイ味出してる脇役キャラが必ずいる。

[163. 匿名]

ベッド、または布団の上でラーメンとか食事をしてる場面を何回か見たけど、あれってそんなに気にするような事じゃないのかな(°_°)

[164. 匿名]

息子の失恋で親が相手の女相手に半狂乱。

冬ソナは、これがどうもダメだった。

[165. 匿名]

飲酒のシーン
★金持ち→バーなどでウィスキーやバーボン
★貧乏人→屋台や飲食店で緑色の瓶のやつ

[166. 匿名]

汚い屋台でマッコリを愚痴りながらガブ飲みするヒロイン。そして酔って椅子から落ちる。www

どのドラマでもあるよねwwww

[167. 匿名]

ケーキが美味しそうじゃない。
なんかゴテゴテしてて大雑把

[168. 匿名]

トッポキ、海苔巻きが出る確率が高い。

[169. 匿名]

他人の携帯に当たり前のようにでる

[170. 匿名]

下品。
ビビンバをボウル毎食べたり、食べる時にあぐらをかいたり、食べ方が口いっぱいに頬張ったり、初めて見たときはびっくりした！！

[171. 匿名]

ヒロインが重病

[172. 匿名]

韓国ドラマは紳士の品格しか見たことないけど
スマホめっちゃでかくない？
韓国ではあの大きさが主流なのか？

[173. 匿名]

むしゃくしゃしたら、クラブで踊って半狂乱

[174. 匿名]

男がすぐに女性に手をあげるすっごい引く。
女同士でもすぐ手が出るし、ものすごいヒステリー・・・。

[175. 匿名]

主役の俳優が、最初は いじわる。両思いになったとたん 驚くほど優しくなる。

[176. 匿名]

主人公が男→社長や会長の息子→大概が養子

自宅に車庫が無くて路駐→更に飲酒運転は当たり前

おばさん世代でも、ガッツリ整形

水→山に汲みに行く→ガラスのピッチャーに入れて
冷蔵庫→

自宅での冷たい飲み物→麦茶や烏龍茶では無く→ひたすら水

ドラマのラストは必ず静止画→大袈裟に次回に

[177. 匿名]

いい感じだけど、まだ付き合っていないような2人のデートで。
街中や市場での買い物とか食べ歩きを軽快な音楽にのせて、見せ場のように見せている。

[178. 匿名]

男性俳優の恰好付け方がギャグのよう。

[179. 匿名]

みなさん顔は綺麗なんだけど、足とか虫刺されの跡が半端ない。
気にし始めて見出したらみんな汚かった。
そういうの気にしないお国柄なのかな？

[180. 匿名]

俺様な主人公が多い。

[181. 匿名]

ラーメンを作った鍋から直接たべる。

何でもブチ込んだビビンバをボールごと食べる。

女性が立てひざをして座る。

今の時代に、洗濯板で手洗いしたりバスタブで足で踏んで洗う。

金持ちのソファーがベルサイユ宮殿みたいに豪華すぎる。

[182. 匿名]

172
分かる、スマホ大きいよね。小型のタブレットくらいあるんじゃないかっていう・・

[183. 匿名]

やたらとでてくるキムチ

[184. 匿名]

道ですれ違っても気付かない、病気になる、記憶喪失になる、社長と貧しい人との恋愛。これが多いような気が、、、

[185. 匿名]

金持ちの一戸建ての豪邸が使い回しされてて同じ時がある。

[186. 匿名]

女がすぐ泣きすぎる

[187. 匿名]

喜怒哀楽がすごい、あれ国民性なんだね。

[188. 匿名]

小学生で冬ソナブーム、私も母もヨン様ブームに乗っかり韓国のことが分からずはまりまくりな過去、男女老若男女みんな泣けるから最初は凄いと思ってた。日本の男性泣かないからだけどさ。ドラマも時代劇も長い！時代劇の高視聴率は分かる。日本の大根アイドル使ったドラマよりあっちのはドロドロして大袈裟だけど面白かった。

[189. 匿名]

学生時代のシーンが厚化粧。
女が早口でまくしたてる。
なにかというと御曹司。

[190. 匿名]

120
確かにw
昔の韓国ドラマでは頻繁にありましたよね！
確かあれは
電池パック外すと、相手に話し中のプーップーッが流れるから着信拒否をしてるのがバレないんですよね！

[191. 匿名]

サウナでは必ずゆで卵

[192. 匿名]

恋人なのに男の人が躊躇なくヒロインを殴って、あまりにもＤＶ意識が無い事にビックリした。
突然のシーンだったので、「えっ？！」って思って理解出来なかった。

[193. 匿名]

道路がボロボロ。

[194. 匿名]

格差社会で金持ちに憧れてる国民が多いから
自然と金持ち設定のドラマが多くなるよね。

[195. 匿名]

顔がみんな全体的にヌメッとしてる

[196. 匿名]

すぐおんぶする。

[197. 匿名]

明らかに自分の行動のせいで最悪な状況になってるのに「違うの！こうなったのは全て○○のせいよ‼︎」と絶対に自分が悪いとは思わず、ライバルのせいにする。

日本人は自分が悪かったって反省するよね(´-ε-｀;)

[198. 匿名]

まだ反日や反韓、韓流って言葉が世間に馴染む前からちょくちょく韓国ドラマ見てました。

確かに、フルネームで呼び合ってる。
主人公が誰なのか分からない。
失明率、「会長」の登場率が多い。
韓国ドラマは、コメディドラマが面白かった。

[199. 匿名]

ほぼ、みんな 大学を出てる。

[200. 匿名]

この人の姑率高いよね！
どのシンデレラストーリーには
必ず100パー貧乏設定で娘が玉の輿婚で
金持ちの姑とバチバチ争ってる

[201. 匿名]

三年前までかなり嵌まり
観まくりました！
いいのは本当に良いです！
うちの旦那や息子も嫌なのを無理やり観せ
戦いシーン、と物語が良かったと
イルジメ、尊徳女王
雑誌まで買ってましたが。

私は、皆さんが指摘されたこと全部に

現代劇で
服装、原色、奇抜い
かなりおしゃれして
ドレスきてピアスして
髪型がダサい！
カーラーのウェーブ、前髪が変！

どれも黒ゴムでくくる！！ここ！

ここがいつも気になって気になって

ここでしたねー

今は台湾ですね
整形なしの美形揃いモデル体型
ファッションセンス日本並み

[202. 匿名]

人をブツ振りをして怒りのジェスチャーをよくする。

[203. 匿名]

放送回数が多いから
妄想シーンとか余計なシーンが多い。
でも、それは羨ましい。
日本ドラマもせめて12話構成に戻してほしい。

[204. 匿名]

毎回夕食のシーンでも
玉子焼きが出てる。そして絶賛。

[205. 匿名]

韓国の歴史物。凄く豪華な服と建物だけど実際は日本に統治されるまではこんな状態。

[206. 匿名]

「チーム長」「本部長」の役職の人が必ず出てくる。

[207. 匿名]

フルネームで人を呼ぶこと。

山田花子！！と連呼する感じに違和感がありましたが。
韓国は苗字自体少ないので、同姓同名が多いからとのこと。

[208. 匿名]

女同士のケンカが馬乗りになって髪の毛を引っ張り合いしてヒステリックに怒鳴り散らす。あと食べ方がくちゃくちゃ汚すぎる。韓国を良く知らない時はビックリしたけれど、今なら納得できる。

[209. 匿名]

でも日本のドラマも韓国ドラマを批判できるほど
面白くはない

[210. 匿名]

つーか、初めて冬ソナ見たとき、家の中の暮らしが日本と似ててビックリしたのを覚えてる。

[211. 匿名]

びっくりしたときなど、手をグーにして口の中に入れるしぐさ。

[212. 匿名]

すぐ、ヤー！！！って怒る

[213. 匿名]

韓ドラ、昔ハマったので色々見ましたが、覚えてるのは宮（くん）だけで、他のドラマは話の内容も覚えてない。似たような話ばかり。

まぁ宮もシンデレラストーリーだけど、これだけは面白かったな。

[214. 匿名]

キムさん率が高いからフルネームで呼ぶって聞いたことあるよーな？
ハンコもフルネームだったような？
あと、お前を呼んでるんだぞ！って強調してるとかしてないとか

[215. 匿名]

留学だとか仕事だとかやたらアメリカや海外の話が出てくる

[216. 匿名]

朝にやってた韓ドラのＪＩＮみたけど、違和感ありまくりだった。

[217. 匿名]

やたらとスマホを使う

[218. 匿名]

歴史を造る国に未来はないよ

[219. 匿名]

美肌作りにこだわってるけど、どんなに綺麗な人でも首と顔の色が全く違ってて、色を合わせるとか白浮きとかの概念がないんだなって思った。

[220. 匿名]

209
90年代のドラマは面白かった
単純な恋愛ものばかりの韓国には作れない重いテーマのドラマも多かったし

[221. 匿名]

お母さんがなにか問題があるたび頭を抱えて倒れそうになる！

[222. 匿名]

たまに、カメラマンや音声さんが写り込んでいる。

ちゃんと撮り直すなり、確認しようよ、、って思うf^_^;)

[223. 匿名]

時代劇なのにピアスの穴がガッツリ見える^^;

[224. 匿名]

ブサイクとかキモイとか 違和感を書くというより暴言じゃん。いくつの方か解らないけど、日本人の質をさげないで。

[225. 匿名]

ライバルとすれ違う時、肩と肩をぶつけるのが
違和感あります(°_°)

[226. 匿名]

私もハマって見てた時があるんだけど、おじさんおばさんが怒鳴ったりすると必ず首の後ろ抑えてフラフラする…
あれなんなの?
血圧でも上がってとかなのかな…

[227. 匿名]

検索したら酷いw

[228. 匿名]

すぐ海外に留学する

[229. 匿名]

123さん

夏の香りは冬ソナと同じ監督なのと、四季シリーズというシリーズなので似ているのかもしれません。

[230. 匿名]

これも…(´･_･`)

[231. 匿名]

どんなお金持ちのお屋敷でも、玄関開けたらすぐリビング。

[232. 匿名]

ラーメン作ったら鍋ごと運んでフタを皿代わりにして食べる

[233. 匿名]

ソウルホテルとか、やたらとホテルを舞台にした現代ドラマが多い気がします！！

[234. 匿名]

姑役なんかが 「アイゴー」と言って泣いたり ため息ついたりしてるけど アイゴーにはいつも字幕訳がない。

日本語なら何？

んな、殺生な、、って感じなのかな？どのドラマでもあるので気になります

[235. 匿名]

金持ちの今はヨーロピアン。

出たくない携帯は電池パックをはずす。

オチャのお供はフルーツ。
酒のつまみもフルーツ。

夜間の車内のシーンは必ず車内灯。女優の映りを最優先。

女の衣装の色の組合せが奇抜。
紫とピンク。ピンクと赤。黄色と緑。

おばちゃんの頭はパンチパーマ。

超金持ち豪邸と超貧乏屋根裏しか出てこない。

[236. 匿名]

ショックな事があると、お婆ちゃんとかお母さんとかは倒れちゃって、みんなで支える。
お父さんは怒りすぎて、首元を押さえながら「ウッ」っとなり絶命する事もある。
心と身体が直通の感じ。激しい。

[237. 匿名]

オッパ〜
日本ではそういう習慣がないから違和感
日本語に訳すことのできない表現だと思う

[238. 匿名]

喧嘩して雨のなか泣きながら車を運転。事故って記憶喪失。あれっ、このパターンなんかいも見たぞ(笑)

[239. 匿名]

サウナで、たいがい ゆで卵。頭に変なタオルの巻き方。

[240. 匿名]

ものすっごいどうしようもない悪役が必ずいる笑
車の中でイヤホン？みたいなのつけて電話するシーンが多い
フルネームで相手を呼ぶことはドラマじゃなくてもありますよ！

[241. 匿名]

実際の韓国人と話した事が無いから分からないけど、ドラマだと韓国人の女の人は話す時に顎だけを使って話してるみたいに見えるのがいつも気になる。
発音のせいだろうけど。

[242. 匿名]

お姑やお婆さんがショックな事があると
白いハチマキ頭に巻いて寝込む。
あれは何か毎回気になってた。何かのアピールなの？

[243. 匿名]

違和感、ツッコミ所満載ですが…
大好きです！

はまりだすと50話とかあっても平気で観られる。

[244. 匿名]

カタコトの日本語を発言するー

[245. 匿名]

ピンクのリップスティック見た人いますか？あれ衝撃受けた！愛憎劇凄まじいよね。お決まりのどんでん返し！あり得ない最終回！いまだモヤモヤ感とれない。キム ミラン恐ろし過ぎ！

[246. 匿名]

最初何か変な顔だなーて思ってた俳優がドラマの最後らへんにはカッコよく見える笑

[247. 匿名]

表情が下品。
どんなに綺麗に整形してもあの独特の表情の作り方で一気に下品に見える。
あと、同世代の俳優・女優はそれぞれみんな同じような顔してるから見分けがつかない。
若い俳優はみんな同じ顔だし女優も例の量産型ばかり。
同じアジア人から見ても見分けがつかないって異常でしょ…。

[248. 匿名]

布団が派手。特にお年寄りの。
赤とか、、、やたら濃い。

[249. 匿名]

社長多すぎ。御曹司多すぎ。一般人同士の恋愛とか見たことない！あと、生き別れて偶然出会い恨みあってたけど、実は親子、兄弟で後で後悔してるけこと多い。肉親だからしちゃだめとかじゃなく、人に酷いことはしちゃいけないよね。日本人の道徳、感覚とは違う気がする。だから平気で閉じ込めたり、車でひいたり、突き落としたり、騙したりできるのかなーって。最近はイライラするからみなくなった。

[250. 匿名]

新婚旅行と言えば、必ず済州島。

[251. 匿名]

どんなに家族に裏切られても家族を見捨てない。
縁切ればいいのに～っていつも思う。
家族愛が強いのかな？

[252. 匿名]

やたら偶然ばったり再会。

[253. 匿名]

親戚のオジサンとか近所のオジサンの顔立ちが
凄く個性的。

[254. 匿名]

泣きながら、拳でゴンゴン胸のあたりを叩きながら泣くので痛そう。

[255. 匿名]

アイゴーー！

[256. 匿名]

主人公二人が遭難したりするシーンが多い。そこから二人意識し合うみたいなパターン。

[257. て]

中国だか台湾にも日本と韓国のドラマはみたいな記事あったんだけど
そこに書いてあったのが

日本は家族団らんで普通の日本食を食べる
現実とドラマは変わらない

韓国は毎日がキラキラしてる。衣装派手、家も派手、やる事も派手(ショッピング、クラブ遊び等)
現実とドラマとでは全く違う
韓国へ行ったがドラマとは全く違う世界だった

とか書いてあって納得した笑

韓国ってああなりたいんだなって言う妄想の世界がドラマにモロ現れてるよね。

[258. 匿名]

服装の色使い
蛍光黄緑とかショッキングピンクなど日本人が嫌煙しそうな色の服を男女共に着てる

[259. 匿名]

寝る時、パジャマじゃない!!
化粧バッチリで寝てる!!
病院で入院中とかも…
肌、荒れるよーとか、つっこんでしまう。笑

[260. 匿名]

逆に聞きたいんだけど、
金持ち系と、とんだ昔話系以外に
人気になった庶民のドラマとかあんの？
昭和時代が舞台みたいなのとか。

[261. 匿名]

主人公の敵役はとんでもない嘘と作戦で陥れようとしてくる。根も葉もない作り話を次から次へとする。
そのレベルが尋常じゃないから、韓国では悪い嘘つくの当たり前なのかな、と思っちゃう。
ドラマだから…と思うけど
でもやっぱり最近のニュースを見て、韓国では悪い嘘つくの当たり前なのかなと思っちゃう。

[262. 匿名]

金持ちのおばあさん役はだいたい使い回し

[263. 匿名]

俳優さんでも、口紅したりするのかな？やたらと唇が赤いときがある。

パックするシーンがあったり、やたらと色白だし、男子でも美意識が高い。

[264. 匿名]

事故にあって記憶喪失
白血病とか病気が発覚
ドロドロの三角関係
やたらと走る。
すぐ泣く。女のキレ方が半端じゃない。

[265. 匿名]

三角関係‼︎一人の女の子を男二人で奪いあう
あまりにもベタな展開が多いから
次のセリフが分かってしまう事もしばしばｗｗｗ

[266. 匿名]

四角関係もある（笑）

[267. 匿名]

かかって来た携帯番号が全部映ってたりする。
あれは大丈夫なのかと心配になった。

[268. 匿名]

冬ソナは良かった
BGMが良かったよね～

[269. 匿名]

違和感とかあまりなかったなー。
日本のドラマをいつも同じ俳優ばかりに飽きて、韓国のドラマ見てたりしてたけど、やっぱり日本に近いから普通に見れたよ。
アメリカのドラマだと、すぐセックスやドラッグとかあるから、そんなのよりはるかに韓国のドラマの方が見やすかった。
ただ、似たようなパターンのドラマが多い(笑)

[270. 匿名]

泣きながら胸を叩く仕草

[271. 匿名]

フルネームで呼ぶのはキムさんだらけイさんだらけだからかな。
おい、キム、って呼ぶと五人くらい返事しそう

クラスに山本さんが３人いたとき、先生含めてみんなが名前で呼んでた。

[272. 匿名]

老若男女みんな整形顔。

[273. 匿名]

242 日本じゃ大昔からあるハチマキでしょ

韓国では薬塗った布地を頭に巻いておまじないする願い事文化があるんだってさ｡
だから日本の必勝ハチマキは韓国人曰く韓国起源なんだとかw またパクられた

[274. 匿名]

たまに出てくる日本の会社社長役を韓国人がやって、

日本語がかなりカタコトでおかしい。

[275. 匿名]

立ち去ろうとすると、腕をつかまれるシーンが多いです！

[276. 匿名]

私の名前はキムサムスン
面白かった！
主人公は名前を嫌がってたけど日本名だと花子みたいな感じなんだろうか？

[277. 匿名]

ワンクールが長い。ツタヤを占領している。

[278. 匿名]

271
韓国関係ないけどうちのクラスにハゲってアダ名3人いたから一人呼べば3人振り返るが実際あった‼︎笑

[279. 匿名]

ムカついたら顔にコップに入った水を
ぶっかける。

[280. 匿名]

小指でゆびきりげんまんしたあと、そのまま親指ではんこと言ってひっつけますね。

[281. 匿名]

273 ブラジルWORLDカップで日本の漢字入りハチマキが売れてたそうだから
その場所でマジで韓国人はハチマキは韓国が最初とか言ってそうね～

[282. 匿名]

日本企業との取引で日本出張が多いよね
冬ソナのヨン様のお母さんもピアノリサイタル、日本でよくしてたよねｗｗ

[283. 匿名]

ドラマのストーリーとは関係なく、俳優さんや女優さんの顔や胸元にアザや赤みがある。首とか凄く赤くなってて「何があったんだろう」と地味に気になる。
そしてそれを何か塗って隠すとかしない。

[284. 匿名]

ヘラ、とかサラ、とかへミとかはかわいい名前らしい！

[285. 匿名]

歴史ドラマを指摘してる人いるけど、日本だっておかしいとこばっかりあるよw
時代劇では馬が出てくるけど、あれは西洋の馬で大きいけど、実際は日本馬。
ポニーちゃんほどの大きさしかない馬をかつての日本人は跨がってました。
日本の時代劇だって、指摘が必要なとこは沢山あるw

[286. 匿名]

誰かが入院する。
待って！と 男が女の二の腕を掴む。
やたらとキスする。
だいたい先が読める。

[287. 匿名]

なんであんなに蝶々が出て来るんだろ？

韓国で蝶々ってなんか特別なのかな？

[288. 匿名]

私は韓国の甘ーい非現実的な恋愛物が大好きですが…違和感があるのは、ヒステリーや貧富の差、ラーメンの食べ方、人でなしの親、いじめなど沢山ありますか、一番気になるのは、やたら吐くシーンが多いこと！しかも汚物もうつります(^_^;)中でもひどかったのは、彼らが生きる世界。イケメンヒョンビンの無駄遣いだと思いました。

[289. 匿名]

ベッドシーンがほとんどない

[290. 匿名]

285 アラブ産の現代馬が日本に輸入されたのは戦国時代から

それが奥州や相馬などに広がって大量繁殖に入った時代 戦国時代ね｡ 体つきは小さい日本人だけど大きい馬を乗りこなしてたんですよ

[291. 匿名]

たいてい天皇的なのが多いよね

[292. 匿名]

応答せよ1997ってドラマ面白いです！
よくある韓国ドラマとは雰囲気が違います

[293. 匿名]

病室でベッドの横に加湿器あるよね。

[294. 匿名]

あれ！なんか男が最初は女に対して態度悪かったのに、いい感じになるやつ！

[295. 匿名]

リビングのテーブルの上の真ん中に電話！

[296. 匿名]

ヒョンビンはカッコいい！

[297. 匿名]

金持ちのリビングに必ず階段と
前にソファーがある。

[298. 匿名]

インスタントラーメンを食べる時、みんな嬉しそうに食べる。そして、鍋のふたを片手で持ちながら食べるのは違和感ある。
おいしいラーメン屋さんないのかな。

[299. 匿名]

288さん

吐くシーン、妙にリアルですよね。そこまでしなくても、、って。私が一番 ひどい嘔吐シーンだなって感じたのは、映画 猟奇的な彼女です。

あと、少しズレますが、汚い食べ方No.1は コーヒープリンス一号店の 主人公の女の子が 巨体な男子と早食いバトル？をするシーン。やりすぎ(ｰｰ;)

[300. 匿名]

中国に一年間ほど留学したので、慣れちゃって、色の好みに関しては違和感ないですね。中国もあんな感じ。
朱色とか黄緑色とか水色とか。ポスターカラーみたいなはっきりした色が好き。

[301. 匿名]

カラオケでは妙にハイテンションで、 老若男女
みんな踊りまくる。

[302. 匿名]

たいてい事故か病で倒れるから病室のシーン多いけど、人工呼吸器とか病室の機器が安っぽい。
あと、病院のセキュリティ甘い。
勝手に人工呼吸器外せたり。

[303. 匿名]

歯磨きの時、ペッとするところまで映す。

[304. 匿名]

なんかこのトピ見てたら、あらさがしにドラマ見たくなってきた・・（笑）

[305. 匿名]

時代劇の拷問が、太ももの間に木を挟んでグイグイ。見てない人には説明しづらい。
日本の時代劇だと木刀でしばいたり石抱かせたり？

[306. 匿名]

励ますとき、ファイティン！と言って送り出す。

[307. 匿名]

本部長や、室長が多いよね
それで反発しあってるヒロインとサウナでバッタリ会ったりする

それでサウナで一緒にゆで玉子食べるの

[308. 匿名]

ドラマのラブシーンは少ないが映画だとがっつりやっている。

[309. 匿名]

あらあら！はオモオモ！と言う。

[310. 匿名]

そりゃ違う国の違う文化のドラマ見れば
違和感あるだろうけど、これは韓国下げトピ？
それともこれだけ皆見てる韓国ドラマの
話題で盛り上がろうってこと？？

[311. 匿名]

男女共に喜怒哀楽が激しい。

[312. 匿名]

サウナでは必ずおさるタオル巻きをする。

[313. 匿名]

この写真だけ見ても歴史ドラマに対して違和感だらけΣ（・□・；）

出典：blog-imgs-19.fc2.com

当時染めの技術がないので鮮やかな色、刺繍のチマチョゴリはまずありえない！
それに当時のチマチョゴリは胸が出てたしね
何をどうしたらこうなるんだ‼︎笑

出典：netkigyo.weblogs.jp

[314. 匿名]

室長、会長、社長、のどれかは必ず出てくる

[315. 匿名]

韓国ドラマあるあるにしたら韓国嫌いな
人から叩かれるから韓国ドラマの違和感あるあるにしたのかな。

どっちみち、みんなほんとによく韓国ドラマを見てるんだね(*^o^*)
私もよく見るんだけど、的を得てるコメントにプラスがたくさんついててびっくりした！
みんな韓ドラも毛嫌いしてるのかと思ってたよ

[316. 匿名]

韓国ではレイプと近親相姦が多いがドラマでは観れないでつ

[317. 匿名]

韓国ドラマほどじゃないけど日本の時代劇も綺麗過ぎるよ。みんな新品着てるし。舗装してるのかってくらいほこりっぽくないし。

[318. 匿名]

３１５へ　１０８のコメントをよんでごらんよ

[319. 匿名]

婚約式では何かおこる。
花嫁が倒れたり、来なかったりする。

[320. 匿名]

前に佐々木希の着物姿がその当時の着付けと同じにしたら変とか叩かれたけどあれが韓国なら町娘も大奥になってたんじゃないかと思う笑

[321. 匿名]

時代劇の衣装が豪華過ぎる

つけまつげ、マスカラ、普通にしているし、化粧が濃い

[322. 匿名]

泣くか喚くか、とにかくウルサイ女ども。。。

[323. 匿名]

カップルはゲーセンでＵＦＯキャッチャーをする。

[324. 匿名]

私はアングロサクソンとかよりアジア顔が好きなので、たとえイジってても違和感なかったな。

[325. 匿名]

反日の場面があったりする

韓国ドラマ好きですが
あーやっぱり、そう思ってるんだって
思っちゃいます

[326. 匿名]

男が号泣しすぎ!!(-_-)

[327. 匿名]

事故はわかるが・・
結ばれそうになったら、
必ず時差で障害がでる。

[328. 匿名]

韓国人男性を美化し過ぎ。

[329. 匿名]

女の子に大きななぬいぐるみをプレゼントし、女の子はそれを部屋で抱きしめる。

[330. 匿名]

たまに出演者の着ている
Tシャツの文字が
全面モザイクだったりするのですが
あれなんでですかね？

日本も番組中にCM入る時に
名札とかにモザイク入りますが
なぜわざわざモザイク入れるんだか？

[331. 匿名]

タイトル忘れたが歴史ドラマで豊臣秀吉を韓国俳優が演じてるのあった、明らかに笑える設定で部屋の畳の敷き方がバラバラで大笑いした｡
秀吉は韓国では悪人顔

[332. 匿名]

俳優が徴兵されて唐突でグダグダな終わり方をする。赤と黒.....

[333. 匿名]

ご飯食べるとき膝立てる。

[334. 匿名]

★誕生日にはワカメスープ
★ケーキが必ず箱の上にのっている
★刑務所から出てきたら豆腐を食べる
★髪型とか髪の色が、突然かわっている
★ハエとか虫がふつうに飛んでいる
★よく記憶喪失になる

[335. 匿名]

すぐ路肩に車を止める

[336. 匿名]

最終回が雑。
えー？って終わること多数。
それまでの感動が全部吹っ飛ぶよw

[337. 匿名]

タッパにオカズ、それを 風呂敷に包んで よく持たせたり、誰かにあげる。

[338. 匿名]

化粧したまま寝るところ…落とさなくていいのかな？って思ってしまう。

[339. 匿名]

鼻がおかしい人が2人以上いる

[340. 匿名]

ストリーの最後めちやめちゃ詰め込みすぎる
あれもこれも、そんな話しになる予定なかったよね⁈的な事も平気で付け加えて
チャンチャン♪で最後ついていけなくなる。ｗｗ

[341. 匿名]

インタビュー実録の動画が４本セットです

最近韓国女性122人が韓国政府を相手取る訴訟起こしました｡

性奴隷の起源は米軍と韓国：「米軍と韓国人慰安婦の泥沼の歴史　　1945〜基地売春」 - アサヒる敗戦利得者 - Yahoo!ブログ /

性奴隷の起源は米軍と韓国：「米軍と韓国人慰安婦の泥沼の歴史　　1945〜基地売春」 - アサヒる敗戦利得者 - Yahoo!ブログ

1 米軍と韓国人慰安婦の泥沼の歴史　　1945〜基地売春　　パート１／４ edcop5 さんが 2012/07/11 に公開 字幕を切り替えるには、画面右下の「歯車の左隣り」をクリックしてください。 Youtubeで見つけた動画の日本語字幕...

[342. 匿名]

漢方薬のお店！
1ケース単位で買うシーン
受験生の息子とか夫の昇進や
嫁の妊娠を快く思わないがために
飲み物に小細工するよね
全てが違和感！笑
あと夫婦の寝室のベッドの壁に
等身大の結婚式のパネル！ホラーそのもの笑

[343. 匿名]

イケメン扱いされる主役級俳優が全然イケメンじゃない。
顔が地味すぎて、日本のドラマだとモブ扱いレベルの顔。
男は怒ると大きい声で叫んだり、物に当たり散らして引く。
日本でもたまに机の上の物を怒って落とすシーンあるけどレベルが違う。
いい年した大人でも大きな声をあげて泣く。
住宅地のほとんどが坂道。

[344. 匿名]

たくさん見た訳じゃ無いけど、母親が怒ると持ってるバックやポーチで子供をバシバシ叩くシーンが多いなと思いました（子供と言っても成人した子供）

日本では有り得ないですよね

[345. 匿名]

狐のお化け

[346. 匿名]

日本の「渡る世間」は姉妹だけど。あれの兄弟版みたいな。姑と兄嫁と末っ子の奥さんとかの微妙でややこしい位置関係
今の日本じゃあまり見ない設定だ。

[347. 匿名]

ファイティン！
が可愛い

アイス、チキンがよくでてくるので
食べたくなる。

自分の写真を家や、職場の机に飾っている。

私が見るドラマにたまたまよく出てくるだけかもしれませんがリラックマ、コリラックマのぬいぐるみは女の子の部屋にわりとおいてあります

[348. 匿名]

庶民なのに食卓には食べきれない程の有り余る料理の数々。
80年代まで三食食べる事さえ困難だったのに…

[349. 匿名]

韓国ドラマ？？アイゴーーーー！

[350. 匿名]

東方神起のユノが出てるドラマ…
つまんなかったな。
しかもタイトルが
『地面にヘディング』

[351. 匿名]

甘えた声で『オッパァ～』

[352. 匿名]

ワカメスープは誕生日以外にも出産のときとかも食べるんじゃなかったかな。

[353. 匿名]

299さん

確かにひどかった吐きシーンは猟奇的な彼女でしたね(^^)懐かしいです〜。

吐く回数が多かったのが、彼らが生きる世界でした。あいつもこいつもやたら吐きます（笑）

ちなみに絶対ありえない吐きシーンはフルハウス！初対面のヒロインが金持ちスターに向かって吐き…最終的に結ばれる…無いわ〜絶対（笑）（笑）（笑）

[354. 匿名]

金持ちは必ず高台や坂の上に住んでる笑
貧乏人は海辺の外れか石畳の上のあばら家
格差ありすぎ笑

[355. 匿名]

おばさんの若い頃を本人再現役でバレバレのカツラをかぶっている

[356. 匿名]

イケメン俳優が女性の頬に手を当て、涙を親指でぬぐう。

[357. 匿名]

病室が寒そう。たまに白い息出しながらセリフ言ってる、、、

[358. 匿名]

妄想シーン、空想シーンが大げさで、お金も結構かかってそう。

[359. 匿名]

後ろにいるエキストラの顔！
前にいる女優さん俳優さんとマッチしてなくて
自分の中で？？？？？？ってパニックになるｗｗｗｗ

出典：hanlove-8.c.blog.so-net.ne.jp

出典：mac.c.blog.so-net.ne.jp

[360. 匿名]

貧乏人は、内職か牛乳、または新聞配達をしてる。

[361. 匿名]

既出だけどワンクール長いよね。じつは今ちょっと借りて見たい話があるんだけど。１００円キャンペーンとかの時でないと無理。

[362. 匿名]

なんだか、韓国ドラマって、冬のイメージ。ギラギラした夏って感じのあったかな？

[363. 匿名]

ラーメンみたいなのを作って、どんぶりにうつさず、鍋から直食い。食べ方きたない。

たまたまじゃなくて、何度も見た。

[364. 匿名]

お弁当を作るシーンでは、たいがい中身が海苔巻き。

[365. 匿名]

登場人物の貧富の差が凄まじすぎる。

超高級マンションと、犬小屋みたいな落差。

[366. 匿名]

カメラワークが日本と違っていつもどアップ
画面いっぱいにうつしすぎで酔う

[367. 匿名]

ダウントンアビーのおじさんたちの顔の区別がつかなかった私には、韓流の方がまだ見分けつくんだが。

[368. 匿名]

遠距離恋愛でも待てるすごさ。

やっと結ばれたのに、留学やら何やら、、


一途すぎる。


私なら、無理！

[369. 匿名]

最近の日本のドラマがつまらないので（出る人も同じ顔触れだし。。）
韓国ドラマを観ています。
ありえない事が次々起こるのでツッコミどころが満載だし、ある意味刺激的。
１話１話の終わりが「どうなっちゃうの～？」って言う感じで終わるので、気になって
次回を観てしまうと言うパターンに持っていかれる・・・
なのでいつの間にかハマってしまう（笑）
気負わずに観て楽しめばいいと思います。
今は「僕の妻はスーパーウーマン」を観ています。
結構、面白い(・∀・)

[370. 匿名]

貧乏に対する必要以上の侮辱

[371. 匿名]

女の子の鼻血シーン、結構ある。

[372. 匿名]

夫婦の寝室でのワンシーンで夫がベッドで妻がコットンで化粧水バッティング笑 夫は大概金持ちか室長で夜遅くに帰ってきて疲れてるのをお構いなしに今日の一日の出来事を延々愚痴って、やっと「どう思う？」って時には夫は寝てるってゆう笑

[373. 匿名]

昔は人気のあるドラマは見ていたけど、とにかく意地悪役の女のイジメが半端ない！
そこまでよく考え付くよねって感心してました
韓国のこと色々知るにつれて、納得しました

天国の階段は特に車で跳ねるとか、犯罪じゃん

[374. 匿名]

すぐ車にひかれる。
ショックでよく倒れる。
記憶喪失になりやすい。
ほとんどがギャラクシー使ってる。
家族、友人に裏切られる。
警察にすぐ逮捕される。
どっちか必ず金持ち。
1年、2年経つのが早い。
無駄なシーンがやたら多くて1話が長い。

[375. 匿名]

このトピ自体が違和感

[376. 匿名]

食べ方が汚い

[377. 匿名]

女が男のふり。結局胸の膨らみで女だってバレる。

[378. 匿名]

日本だって誇張してるだろーって意見、案外そうでもないよ。そりゃ映画とかになったら豪華絢爛にするだろうけど、時代劇と殆ど変わらない。

[379. 匿名]

[380. 匿名]

彼氏との出会いは最悪
いつのまにか好きになる
付き合う
彼氏の母親に嫌われる
でも付き合う
誰か事故る
病気で助かる方法が移植しかない
移植して和解

[381. 匿名]

絶対悪人が出てくる！！
それ見てると韓国人って正確が悪い人が多いんだろーなーって思ってしまう。

[382. 匿名]

男女共に よく歌をうたうシーンがあるけど、日本放送では音声消されてたり、カットさせられてたりする。

[383. 匿名]

立てひざでご飯を食べる
お祝いはワカメスープ

[384. 匿名]

クルマのハンドルが左。

道路の作りや国によるものだろうけど、日本では左ハンドル＝高級車のイメージだから、違和感が。。。

[385. 匿名]

384 アメリカの属国

もうすぐ中国の属国

[386. 匿名]

なんだよ。しばらく御無沙汰だったけど
韓国ドラマ見たくなった(笑)

四季シリーズの冬のソナタ、秋の童話、夏の(忘れた)、
春のワルツ見たくなっちゃった。
夏のシリーズが好き。

[387. 匿名]

金持ちは、半端なく金持ち！

[388. 匿名]

ヨブセヨ
オンマー
アッパー
オッパー
アラッソ？！
アラッソヨ〜
アラッチ？！
などなど覚えた。

[389. 匿名]

食べ物を口に入れながら 平気でクチャクチャしゃべる。ご飯粒飛んだりして汚いんですけどー！

[390. 匿名]

カメラワークがゴミ

[391. 匿名]

水をコップではなくマグカップで飲む

[392. 匿名]

日本の時代劇や映画のセットが整い過ぎと言ってた方います？

大江戸の町屋 現存写真 清潔すぎてびっくりするよ

[393. 匿名]

悲しいシーンは、いつも雨。

まっ、これは日本のドラマでもありがちだが（笑）

[394. 匿名]

めっちゃ良い人が死ぬ。

ショックなことがあると、すぐ気を失う。

[395. 匿名]

絶対気付くやろっていうところですれ違っても
気づかない。

[396. 匿名]

距離感。

絶対お互い気づかない距離なのに
表情まではっきりわかる笑

[397. 匿名]

ホント、ばかばかしい
しょーもなーって言いながら
ハマるこわさw

腹立つ!!いじめるなよ。うん、まどろっこしい、ブチューと行けよ(笑)! ざまあみろ!!
そうテレビにつぶやきながら韓国ドラマ観てます。

[398. 匿名]

もうとっくに見なくなってるけど
韓流長すぎるし

大王四神記とチャングムははまりました

チャングムは、とにかく話が長いのに毎回終わる間際には話が急展開して次が気になるような終わりかたしてましたね
ある意味凄いなと思いました

[399. 匿名]

庶民なのにご馳走過ぎるっていうのは、日本のドラマもかつては普通のОＬなのにメゾネットに住んでたことを思えば笑えません。

[400. 匿名]

久しぶりに
シークレットガーデン
屋根部屋のプリンス

見たくなったwwww

[401. 匿名]

どんだけ純情なんよ！

ってよく思う。


下ネタもほぼないし（笑）

[402. 匿名]

韓国から見たら、なんで日本のドラマは、あんなにせわしなくあっという間に最終回なんだ？と思ってるだろうな。

[403. 匿名]

男は大概マザコン
復讐モノ多い
○ロがリアルでドン引き
姦通罪があるのに不倫ネタ多い

あと時代劇で出てくる日本人の台詞が棒の上に現代的な台詞回しでびっくりした^_^;
日本の時代考証はかなりいい加減ですな

[404. 匿名]

タライで髪の毛を洗う。

[405. 匿名]

なんとか(忘れた)にハイキック
お手伝いさんと医者が最後にあっけなく死んだのがあまりにも？だった　
面白かっただけに…‥

[406. 匿名]

３９２
空撮に近いアングル。ドコから撮影したんだろう。江戸城？

[407. 匿名]

キラキラしたお話なのに出てくる街並みはボロいほったて小屋とかでてくる（笑）

[408. 匿名]

童顔美女ってドラマ見てたんだけど、一見素朴な主人公が、男の人に向かって「このインポ!!」って言ったのにはビックリした。あとはいきなりケンカ吹っ掛けたり。韓国の女性ってこうなの？と思った。

[409. 匿名]

唯一、好きだったのは「チャングム」くらいです。話の展開がいきなりすぎて、最初は違和感感じてたけど、純粋にチャングムは好きでした。今となっては、はやくレンタルビデオ屋で目立つ場所を大きく陣取る韓国ドラマを撤去してほしいです。

[410. 匿名]

・飾り気ないヒロインがシッチョニムwに連れられてファッションショーみたいな展開。

・すっごい素っ気なかったのに、付き合うといきなりどこでもベタベタになる。
あんなに変わる人はいないと思う。

[411. 匿名]

チャングムは後半えげつなくなってから見なくなった
よく考えたら最初からえげつなかった

[412. 匿名]

あれだけ熱烈にくどかれてみたい。韓国人に、って意味じゃないよ。

[413. 匿名]

ボイスレコーダーで録音(*_*)

[414. 匿名]

４０６ ものみやぐら（漢字が出てこない）けど
物見櫓？ じゃない？
お城には上がれない、てかお城だと距離感があわない｡
望遠レンズがない時代だし｡

[415. 匿名]

韓国ドラマって
四角関係(男2女2)
初恋
出生の秘密
突然の事故→記憶喪失
不治の病→移植またはアメリカらへんで手術で解決

ってなパターンが視聴率高いらしいって聞いたことある。
冬ソナはすべて詰まってるよね。

[416. 匿名]

ケンチャーナ

大丈夫?問題ない?って意味だっけ?
スミダの次に覚えましたw

[417. 匿名]

405さん
見た見た〜！ハイキック(笑)
うざい位にギャグ満載で毎度笑ってみてたわ。
それだけに、最後の１０分位で２人があっけなく事故死って、軽くトラウマレベルです(･_･;

[418. 匿名]

ヨンサマ顔は好きじゃないのでハマらなかった。けど、あとから色々好みの顔も出てきてハマった。
古本屋の韓流コーナーはヨン様ばっかりで役に立たない。

[419. 匿名]

405さん

明日に向かってハイキック

ですね。私も、最終回 びっくりしました！

[420. 匿名]

食後のフルーツの中に必ずプチトマト
韓国料理屋さんに行った時に聞いたらトマトはフルーツの部類に入るらしい。
でもとっても違和感。

[421. 匿名]

シンデレラストーリーが多い、まあ面白いけどね

[422. 匿名]

405さん
明日に向かってハイキックですよね(^o^)
毎日大爆笑しながら観ていたのに、最後のあの重たい終わり方は本当に残念でした！
途中がよくても最後があんなんじゃ全てが台無しです。
軽いドラマなんだからハッピーエンドで終わればいいものの、役者さんたちも誰も脚本に疑問を持たなかったのかな…。

[423. 匿名]

エキストラがブスばっか。

[424. 匿名]

久しぶりに韓ドラの話題に触れ
パク・ヨンハさん、なんで亡くなったんだよ!!って思った。

整形整形言われる韓国だけど、彼のナチュラルな笑顔大好きでした。

[425. 匿名]

408

中谷美紀が出てた「ケイゾク」ってドラマで、中谷美紀が「インポテンツー！」って叫んでるよww

[426. 匿名]

韓国ドラマは１つもまともに見たことがないが、とにかくどのドラマもやたら長くない？
１時間ドラマなのに全５０話とか全１５０話とか。
こんなクソ長いドラマ、とても見られないわ。

[427. 匿名]

最後らへんで結構いい役の人が亡くなる。主役が亡くなる時もあったり。
このままハッピーエンドで終わればいいのになんで死なす必要あるんだろ？って思ったこと多数
。

[428. 匿名]

>392　大江戸の町屋 現存写真 清潔すぎてびっくりするよ


それ、江戸東京博物館のジオラマですよ・・・

[429. 匿名]

役者が怒ったり悔しがったりしたとき。

ああぁしっ！！
あいぐーー

という。

[430. 匿名]

マザコンちゃマザコンだけど。息子を持つとあれはちょっと羨ましい。将来、嫁に取られるだろうと思うと。
うちの弟なんて長男なのに気がつけばマスオさんと化してるし。

自分が嫁の立場のときのことはあえて考えません

[431. 匿名]

ずっと顔がアップだったり、なんか疲れる。
カメラが変なの？監督が変なの？編集か？

[432. 匿名]

昼どらだと思えば違和感ない。ボタバラやタワシコロッケだと思えば。

[433. 匿名]

してやられた時、
男女とも上目遣いでニヤける。

[434. 匿名]

タクシー、客が１人なのに運転手席の隣に座り、しかもドアが手動w

[435. 匿名]

４３４
タクシーのドアが手動の国は珍しくないと思いますが。運転手の隣に座るのは、背後を襲われないため、かな、違うのか？

[436. 匿名]

「冬のソナタ」のチェリン役の女優さん、私生活は幸せそうでよかった。
このひと、本当にきれい。すごく性格のいい女優さんです。

勧告ドラマの女優さんで好きな人は、この人だけです。

[437. 匿名]

セットが貧相。
昔の昼ドラのセットみたい

[438. 匿名]

４２８
そ、そうだよね。人がめちゃくちゃ小さいから、どんな高層の櫓なのかと。

[439. 匿名]

見てる人は批判的でなく、見てない人は、「整形」系ばかりで攻めてるな

[440. 匿名]

チゲなどのスープを飲むとき、水滴が落ちないように？
スプーンを器の淵にすべらせる。

[441. 匿名]

携帯が鳴り出たくない時は必ず電池パックを
外す。
泣くシーンがかなり長い、
鍋ごとラーメンを食べる。
女同士の喧嘩は髪の掴みあい(笑)
お肌のパックしてるシーンが絶対ある！
キムチが出てくる食卓のシーン。
服が原色だしモザイクがある。

[442. 匿名]

お酒をビンでラッパ飲みw

[443. 匿名]

出生の秘密

[444. 匿名]

主がいう違和感だったらそれは和訳してる翻訳者にいうべき笑
大体英語から日本語にしても違和感感じるフレーズはあるでしょ
まあこれも言語できる人にしかわからないあるあるかな

わたしは英語と韓国語いけるんでそんなにセリフで違和感は感じたことないかな

[445. 匿名]

439
韓ドラ見ても整形は気になるｗｗｗ
特にすぐ泣いたりわめいたりしてるけど
皆おでこから鼻筋になんか入れてるから全くシワがなくて表情が分からん笑

出典：blog-imgs-12.fc2.com

g

出典：blog-imgs-24-origin.fc2.com

[446. 匿名]

相手の名前呼ぶ時わざわざフルネーム（笑）

メイク、ファッションが古臭い

[447. 匿名]

貧乏設定の家がハンパなくボロい
金持ちのオバハンが他人をバッシバシ殴る
金持ちが貧乏女を取り合い最後は全員死ぬ
ギャグっぽい面白い設定でも死ぬ

[448. 匿名]

車のロゴのところにビニールテープで隠してある笑。ボルボとかアウディとかのところにビニールテープびちって貼ってる笑

[449. 匿名]

韓国ドラマで主人公が屋台でヤケ酒で飲む焼酎は、必ずと言っていいほどこれ！！

[450. 匿名]

そこ、相手に見えてるよって場所で立ち聞き。
でも、バレない。

[451. 匿名]

むかついたらひっぱたく、嬉しかったら抱きつく。感情がストレート。
そういえば、海外で育った子供の多くは、日本人の親は自分を愛してるのか不安になるらしい。周りの親のように感情を出さないから。

[452. 匿名]

女優さんの腕がアップになったとき、ムダ毛がはっきり映ってるのをよく見る。

処理しないのかなぁと思う。

[453. 匿名]

・金持ちの子供と貧乏な家庭の子供が入れ替わる
・誰かがアメリカから帰国する またはアメリカへ留学する
・主役がスパイとか詐欺とかやってないのに疑いをかけられる
・地味な主役の女の子が途中ですっごい派手になる
・気は確かなの？ていう台詞がやたら多い…

[454. 匿名]

なんか悪いけど、見てるこっちが恥ずかしくなるような漫画みたいな展開に笑える。
逆に韓国人が日本のドラマ見たらどんな違和感あるのか知りたい。

[455. 匿名]

キムチを漬けるシーン

[456. 匿名]

親しくなった男の人のことを、みんな「オッパー」と呼んでる気がする。

[457. 匿名]

あと 食べるときに座敷に扇風機

食べながら喧嘩はじまる笑

[458. 匿名]

かならず金持ちの家や結婚式をした人の
家には、メチャクチャでっーかい
自分の写真、全身や家族写真がリビングか
自分の部屋に飾ってあり
芸能人事務所？と勘違いしそうになる。笑

[459. 匿名]

主人公のアラサー女性。
ヤケになって屋台でスンデ(腸詰め？)を食べつつ、チャミスルをラッパ呑み。近くのカップルに絡んで、女主人にどやされている時に、意中のイケメンから電話のパターンw

[460. 匿名]

メイクがダサい…
ファンデーション塗り過ぎて白い。
濃い口紅。
眉毛がやたら太いか細いの極端。

[461. 匿名]

ゴミ箱？？にたらいのような
台を置いて お酒を呑むシーン 瓶を勢いよく置くから兎に角五月蠅い

[462. 匿名]

相手の顔に水をぶっかける

[463. 匿名]

喫茶店に呼び出すと
たいてい片方が腹を立て
相手にコップの水をかける

「年長者の言うことは従うもんだ」
とやたら年寄りアゲ

貧乏生活を補う新聞配達のバイトは
新聞をひとんちに投げ入れて配る

ラーメンの麺を小鍋の蓋の裏側にのせてから食
べる

家族写真を大きく引き伸ばした写真や
自分のアップなどの写真が
部屋の壁に掛けてある

金持ちの家には
必ず
アジュンマと呼ばれる家政婦がいる

気に入らないことがあると
女同士でも
髪をつかみあってケンカする

名前に
〜い
〜あ
をつける
例えば、ユジンはユジニ
クムスンはクムソナ
とか・・・

[464. 匿名]

最近、台湾もみてるんだけど、台湾も韓国もヒロインが気つよすぎ！日本人つてそんなに怒鳴ったり男のひとに偉そうにしないから違和感。感情移入できない。

[465. 匿名]

膝立てて座る…

[466. 匿名]

時代劇にて。
不可能な事を王様にせがまれ、私めを死罪に処して下さいと懇願する。

[467. 匿名]

食べ方が汚すぎる。
かた膝たてて、鍋に入ったままのラーメンをくっちゃくっちゃ音をたてながら食べる。
見ててイライラする。
これをどのドラマでもやるので、もう文化が違うのですね、と納得して韓流ドラマ自体見なくなった。

あと、私の名前はキムサムスンだったと思うけど、娘の仕事場に母親が怒鳴り込みにいく描写に、韓国人絶対あり得ないと思った。ケーキ作りの腕を見込まれて雇われる女性の話だったけど、出てくるケーキ全部美味しくなさそうで違和感あったし。

[468. 匿名]

幼少時代の前振りで1話分ある

[469. 匿名]

でも、キムサムスンとコーヒープリンスとパスタは好き！
ていうか、コーヒープリンスとパスタに出てる人が好き。名前はわすれた。

[470. 匿名]

なーんか古く感じるんだよね。
昭和のイメージ。

[471. 匿名]

30過ぎでも、童貞処女の主人公。の割には一回の強姦で子供ができる。

[472. 匿名]

韓国ﾄﾞﾗﾏ、バカにしながらも
号泣させられる…日本のドラマより心が揺さぶられるのはなぜ?

[473. 匿名]

独り言多し。しかも声が大き目。
内緒話も声が大きいので外に丸聞こえ。
で、いじわる役に先回りで色々邪魔される。

[474. 匿名]

スポンサーの商品がやたらと登場する。
貧しい田舎のお婆さんが最新型のスマホを持ってたり、スポーツブランドの洋服を皆で着てたり、
レストランやカフェも露骨に登場してCMのようです。

[475. 匿名]

宮に出てくるユン・ウネちゃんが可愛くて一瞬だけ韓流ドラマにはまったけど、なんか似たような内容のドラマばかりですぐ飽きた笑

王室ものとか男装ものとかタイムスリップとか…ひとつ流行るとみんなやりだすのやめたほうがいいよ韓国。

宮のチュ・ジフン(皇太子役)がちょっと好きになって、元モデルと聞いて、あー、だからスタイルいいのかー！！と納得して画像検索したら物凄い胴長短足の画像ばっかりで、アジアンだもんね…体のアンバランスさに泣きたくなった笑 そのあと薬物で捕まってるし…何だかな。

[476. 匿名]

最初の出会いは最悪→（弁償させようと）しつこく付きまとう→相手にしないが気になり始める→そのうちいい仲になる。


結婚すると嫁は奴隷か？
と思うようなこき使われよう。


・・オジャリョンが行く・・

[477. 匿名]

たまに日本語の発音と似ているのをキャッチできる。

あ、約束ってヤクソって発音なんだー^^とかね

[478. 匿名]

物凄いでかい声で独り言を言って秘密がバレる

主人公が金持ち設定だと100％株主総会で何かが起こる

[479. 匿名]

キムさんだらけなので。
好きなキムさん（役者）の特集かと思って雑誌を手にとって、キム......あ、違った　になる

[480. 匿名]

チャンチョルス！とさけびたくなる

[481. 匿名]

ちゃんと許可取らずに撮影するからなのか！服のイラストとかぬいぐるみとかモザイクだらけ。

[482. 匿名]

みんな同じ顔に見える。

[483. 匿名]

狂いそうとか狂ったの？という台詞が一話に一回はでてくる。日本人からするとドラマの中の人は一人残らず狂っている。

[484. 匿名]

すぐフランス企業と提携したがる。

[485. 匿名]

女同士の喧嘩で髪を引っ張りあう。

リビングに巨大な家族写真。
寝室に巨大な結婚写真。

運転、駐車が雑。

タライに足踏みで洗濯。

家の外にでっかい縁台みたいなのがあって、そこで酒飲んだりゴハン食べたり、もやしのヒゲとったり栗むきしたりする。

[486. 匿名]

主人公が貧乏で、金持ちな恋人の両親に結婚反対されるパターン多くない？
見てないから詳しいことは知らんけどｗｗ

[487. 匿名]

すぐ気絶する

[488. 匿名]

480さん

コラジハゴヌンって言いたくなる。

[489. 匿名]

昼ドラもだけど、ドロドロな場面が多い。実際無いよな～って思う。

[490. 匿名]

嫌〜な ヤツ
意地悪なヤツ 必ず出てくる

時代劇など 着物の襟が 右前になってたりして
平気でドラマは進行して行く
ちょっとガサツな ところがある

しかし ストーリー的に 面白い作品もある
時代劇の殺陣などは 見事なシーンもある

好き嫌いは別としてね

[491. 匿名]

いつも思うけど、
時代劇はともかく、普通のドラマはセットがチャチすぎるww
いかにも作り物の部屋です感が拭えないww

[492. 匿名]

誰もいないとこで一人言が多い

[493. 匿名]

寝るｼｰﾝ。布団も枕も必ずといっていいほどｶﾊﾞｰなし。
しかも派手な柄。

復讐ﾄﾞﾗﾏによくある、主人公が死んだ事になって、別人に生まれ変わって現れるという設定。どう見ても同じ人なのに、周囲は皆信じ込む。

ﾗｲﾊﾞﾙの悪女役がこれでもかというほど悪事を重ねても逮捕もされず平然と暮らしてる。

[494. 匿名]

劇中に出てくる日本人が絶対嫌なやつ❗️
理不尽なクレーマーだったり、セクハラ親父だったり❗️
韓国人が演じてるのはもろバレだけど、、、
そういうとこからも反日教育してるんじゃないかと思う。
でも好きなので割り切って見てます。

[495. 匿名]

全部あるあるすぎて面白い！
金持ちの家とか特に、同じ家を色んなドラマで使い回してて
あ、この家あのドラマで見たとかこの玄関知ってるとかこの部屋見たことあるとかが多い

[496. 匿名]

私を死罪にしてください

[497. 匿名]

・金持ちの豪邸の家なのに、壁紙が安物っぽい変な柄

・柄物の冷蔵庫

・しょっ中、携帯かけるし、かかってくるし、メールばかりする

・結婚式に呼ばれても私服で行く

[498. 匿名]

ライバルのえげつないいじめや嫌がらせがある、
韓国が日本にやってる事と一緒だな(￣ー￣)ﾆﾔﾆﾔ
と思いながら見てる。

[499. 匿名]

食事の時は、みんなクチャラ～。

[500. 匿名]

田舎の庶民のおばちゃんの頭はほぼ全員、ちびまる子ちゃんのお母さんと同じ昭和のクルクルパーマ