古い言葉を今風の言葉に訂正するトピ

[1. 匿名]

スパッツ→レギンス

[2. 匿名]

ズボン→パンツ

[3. 匿名]

よだれかけ→スタイ

[4. 匿名]

上着
アウター

[5. 匿名]

細いズボン→スキニー

[6. 匿名]

おかっぱ→ボブ

[8. 匿名]

ちんこ→ペニス

[9. 匿名]

チョッキ→ベスト

[10. 匿名]

ランニング→タンクトップ

[11. 匿名]

キュロットは何になるの？

[12. 匿名]

マジ→ガチ

[13. 匿名]

衣紋掛け→ハンガー

[14. 匿名]

>>8
こういうコメってどんな顔したババアが書いてんだろ
ゾッとする気持ち悪い

[15. 匿名]

チョッキ➡ベスト

[16. 匿名]

ちんこ→ちんこ

[17. 匿名]

長靴→レインブーツ

[18. 匿名]

乳母車　→　ベビーカー

[19. 匿名]

男かもしれないよ

[20. 匿名]

ロスタイム➡アディッショナルタイム

[21. 匿名]

ズック→スニーカー

[22. 匿名]

シミーズ→キャミソール

[23. 匿名]

バイキング→ビュッフェ

[24. 匿名]

チョッキ→ベスト→ジレ

[25. 匿名]

女学生　→　JK

[26. 匿名]

衣紋掛け→ハンガー

[27. 匿名]

ワイドキュロット→ガウチョパンツ

[28. 匿名]

頬紅→チーク

[29. 匿名]

アベック→カップル

[32. 匿名]

>>23
バイキングとビュッフェは別物

[33. 匿名]

ちんこ→ポークビッツ

[34. 匿名]

坂上忍→有吉弘行

[35. 匿名]

おばあちゃん→ばあば

[36. 匿名]

乳母車→ベビーカー

[37. 匿名]

アベック→カップル

[38. 匿名]

ハイカラ→オサレ

[39. 匿名]

自動パン焼き機　→　ホームベーカリー

[40. 匿名]

男がいるから嫌だ

[41. 匿名]

襟巻き→マフラー

[42. 匿名]

>>32
え、そうなの!?
知らなかった、どう違うの(´・ω・｀)？

[43. 匿名]

襟巻き→マフラー

[44. 匿名]

とっくり→タートルネック

[45. 匿名]

グループ→ユニット

[46. 匿名]

匙→スプーン

[47. 匿名]

とっくり→タートルネック

[48. 匿名]

乳母車→バギー

[49. 匿名]

ホットケーキ→パンケーキ

[50. 匿名]

[51. 匿名]

パンタロン→スカンツ

[52. 匿名]

キチガイが連投してる

[53. 匿名]

バギーパンツ→ワイドパンツ

[54. 匿名]

>>42
バイキング→食べ放題
ビュッフェ→立食

[55. 匿名]

[56. 匿名]

お掃除おばさん　→　クリーニングスタッフ

[57. 匿名]

アベック→カップル

[58. 匿名]

>>3
スタイ→ビブ

[59. 匿名]

出典：oreore.red

[60. 匿名]

帳面→ノート

[61. 匿名]

>>49
ホットケーキとパンケーキは別物

[62. 匿名]

不倫＝ベッキー

[63. 匿名]

>>54
そうなの？
じゃあよく聞くホテルビュッフェて一体…。

[64. 匿名]

お忍び→尿取りパッド

[65. 匿名]

いとをかし→マジやばい

[66. 匿名]

座布団→クッション

[67. 匿名]

痴呆症　⇒　認知症

[68. 匿名]

ちり紙→ティッシュ

[69. 匿名]

アバズレ→ヤリマン、ビッチ

[70. 匿名]

クーラー➡エアコン

[71. 匿名]

雑穀米→スーパーフード

[72. 匿名]

破廉恥行為→エッチ

[73. 匿名]

日射病➡熱中症

[74. 匿名]

乳母車→ベビーカー

[75. 匿名]

蓙（ござ）→レジャーシート

[76. 匿名]

写真機→カメラ

[77. 匿名]

えもんかけ→ハンガー

[78. 匿名]

ハンサム　→　イケメン

[79. 匿名]

いとおかし→wwww

[80. 匿名]

大人しそうな顔して→清楚系ビッチ

[81. 匿名]

筆筒→筆箱→ペンケース

[82. 匿名]

売春→援

[83. 匿名]

紺→ネイビー

[84. 匿名]

つっかけ→サンダル

[85. 匿名]

プータロー　⇒　ニート

[86. 匿名]

パーマ屋さん→ヘアサロン

[87. 匿名]

ぶりっコ→あざとい

[88. 匿名]

ねずみ色　→　グレー

[89. 匿名]

ジャンパー⇒ブルゾン

[90. 匿名]

朝鮮漬け→キムチ

[91. 匿名]

歌謡曲 → J-POP

[92. 匿名]

ゴム草履→ビーチサンダル

[93. 匿名]

ルミカ　→　サイリウム

[94. 匿名]

ゴージャス→リュクス

[95. 匿名]

ジーパン⇒デニム

[96. 匿名]

わかりました→りょ→り

[97. 匿名]

とっくり→ハイネック

[98. 匿名]

トイレの花子さん→まる子

[99. 匿名]

かつら　→　ウイッグ

[100. 匿名]

>>32　今はバイキングもビュッフェでいいんだよ

[101. 匿名]

野菜スープ　→　ポトフ

[102. 匿名]

乳母車とベビーカーは別物だよ

[103. 匿名]

ホステス➡キャバ嬢、キャスト

[104. 匿名]

お見合い→婚活

[105. 匿名]

添加粉→ベビーパウダー

[106. 匿名]

バーベキュー→BBQ

[107. 匿名]

甘味→スイーツ

[108. 匿名]

ママレモン→キュキュット

[109. 匿名]

スッチー→CA

[110. 匿名]

ビュッフェが英語で、
バイキングはホテルがビュッフェのことを勝手につけた名前が広まったって聞きましたよー

ベビーカー→バギー

[111. 匿名]

喫茶店→カフェ

[112. 匿名]

あっさり顔→塩顔

[113. 匿名]

歌手→アーティスト

[114. 匿名]

ベビースターラーメン
ベビースターパンメン

[115. 匿名]

おたまじゃくし→おたま

[116. 匿名]

かまとと女→清楚系ビッチ

[117. 匿名]

居間→リビング

[118. 匿名]

能年玲奈→のん

[119. 匿名]

化粧品→コスメ

[120. 匿名]

ポシェット→？

[121. 匿名]

ダンス→パフォーマンス

[122. 匿名]

洗顔料→洗顔フォーム

[123. 匿名]

女学生→女子高生→JK

[124. 匿名]

ハマチ→ブリ

[125. 匿名]

レディース→ウィメンズ

[126. 匿名]

ポキール　→　ぎょう虫セロファン

しかし、ぎょう虫セロファンすら見なくなった。。。

[127. 匿名]

カップル→リア充

[128. 匿名]

阪急→オリックス

[129. 匿名]

ディスコ→クラブ

[130. 匿名]

大リーグ→メジャーリーグ

[131. 匿名]

園芸→ガーデニング

[132. 匿名]

スポーツ選手 ⇒ アスリート

[133. 匿名]

看護婦→看護師

[134. 匿名]

化粧→メイク

[135. 匿名]

食堂街→フードコート

[136. 匿名]

共通一次→センター試験

[137. 匿名]

スチュワーデス→CA

[138. 匿名]

作曲　小室哲哉
→music by Tetsuya Komuro
→→composed T.K

[139. 匿名]

お便所→トイレ

[140. 匿名]

はだいろ→うすだいだい

これを知った時は驚いた。

[141. 匿名]

農協→-JA

[142. 匿名]

ソ連→おそロシア

[143. 匿名]

大手事務所の一押し→ごり押し

[144. 匿名]

ズロース→パンティ

[145. 匿名]

高層マンション→タワマン

[146. 匿名]

百貨店→デパート→百貨店

[147. 匿名]

国鉄→JR

[148. 匿名]

日曜大工→DIY

[149. 匿名]

海砂利水魚→くりいむしちゅー

[150. 匿名]

鏡台→ドレッサー

[151. 匿名]

トレーナー→スウェットトップス

[152. 匿名]

保母→保育士

[153. 匿名]

不動産→レジデンス

[154. 匿名]

>>47
派遣の品格の大泉洋の「とっくり！？」は好き(笑)

[155. 匿名]

美容室→サロン

[156. 匿名]

アップルコンピューター→アップル

[157. 匿名]

口紅→ルージュ

[158. 匿名]

おしろい→ファンデーション、フェイスパウダー

[159. 匿名]

スパゲッティ ⇨ パスタ

[160. 匿名]

インポテンツ→ED

[161. 匿名]

アイシャドウ→アイカラー
暗い色(シャドウ=陰)だけでなく明るい色も出てきたから？昔は茶色っぽい色しかなかったの？

[162. 匿名]

ウィルコム→ワイモバイル

[163. 匿名]

マニキュア→ネイルカラー

[164. 匿名]

>>14
オッサンだよ、そいつ。

[165. 匿名]

ハンサム→イケメン

[166. 匿名]

エンターテイメント→エンターテインメント

[167. 匿名]

SMAP➡中居正広
　　　木村拓哉
　　　稲垣吾郎
　　　草彅剛
　　　香取慎吾

[168. 匿名]

モンキッキー → おさる

[169. 匿名]

漫画本→コミック

[170. 匿名]

代表作
いいとも→ブラタモリ

[171. 匿名]

清水富美加➡千眼美子

[172. 匿名]

ドリフシューズ→スリッポン

[173. 匿名]

寝巻き→パジャマ

[174. 匿名]

最近になって、松坂牛を「まつざかうし」って読むようになったのは何で？
前は「まつざかぎゅう」って言ってたよね？

[175. 匿名]

自殺点→オウンゴール

[176. 匿名]

ファーストフード→ファストフード

[177. 匿名]

成人病→生活習慣病

[178. 匿名]

毛染め→カラーリング

[179. 匿名]

日生のおばちゃん→生保レディ

[180. 匿名]

看護婦→ナース

[181. 匿名]

上着→アウター

[182. 匿名]

単語の羅列が淡々とつづくこの感じ。。
・・嫌いじゃないw

[183. 匿名]

下着 → アンダーウェア

[184. 匿名]

嫁かず後家 → おひとり様

[185. 匿名]

みんな、ちがうよー。
バイキングって言うのは、帝国ホテルのインペリアルバイキングサールって言うレストランが日本で初めてブュッフェ方式を始めて、それでブュッフェのことをバイキングって言われるようになったんだよ。
だから正確には、バイキングって言うのは帝国ホテルのレストラン名ってこと。

元ホテルマンの私が言うから間違いなし。
帝国ホテルHPにもちゃんとそう書いてあるよー。

つまり、バイキング行こう！
って言われたら、帝国ホテルのレストランに行こうってことになる。

間違って使ってる人いたら教えてあげてー。

[186. 匿名]

土人　→　黒人

亡くなったお祖母ちゃんが言ってて母がビックリしたらしい

[187. 匿名]

>>33

驚くほどスベってて草ｗｗｗｗ

[188. 匿名]

コーラン→クルアーン

[189. 匿名]

老人→高齢者

[190. 匿名]

東洋陶器→TOTO

[191. 匿名]

カシオ計算機→CASIO

[192. 匿名]

トルコ風呂→ソープランド

[193. 匿名]

穀潰し→ニート

[194. 匿名]

三十路→アラサー

[195. 匿名]

ナイター→ナイトゲーム

[196. 匿名]

手拭い→タオル

[197. 匿名]

みどりの日→昭和の日

[198. 匿名]

メール便→ネコポス

[199. 匿名]

ブラジャー→ブラ

[200. 匿名]

ビルマ→ミャンマー

[201. 匿名]

ビュッフェもブッフェもバイキングもよくわからないので、食べ放題ということにしました。

[202. 匿名]

>>11
ガウチョ？スカーチョなのかな？

[203. 匿名]

えもんかけ→ハンガー

[204. 匿名]

ナイター→ナイトゲーム

[205. 匿名]

痴呆症→認知症

[206. 匿名]

アップリケ→ワッペン

[207. 匿名]

淡々とスクロールしながら
プラス押したり押さなかったりしてる中で。。

千眼美子でプッてきた

[208. 匿名]

洋菓子職人→パティシエ

[209. 匿名]

174を見て思い出した。
秋田犬(あきたけん)→秋田犬(あきたいぬ)
全然知らなかったんだけど、いつ変わったの？

[210. 匿名]

でんち→チョッキ→ベスト

[211. 匿名]

歌い手→アーティスト

[212. 匿名]

女子学生→JS JC JK JD

[213. 匿名]

でぶ→ぽちゃかわ

[214. 匿名]

ショッピングセンター→モール

[215. 匿名]

おりものシート→パンティライナー