無痛分娩を体験した人はいますか？メリット、デメリット教えてください。

[30. 匿名]

イギリスで、無痛分娩で産みました。
無痛「分娩」とは、分娩時に硬膜外麻酔を打って痛みをなくすものです。
なので、陣痛はありますし、子宮口が１０㎝まで開くまで、痛くて悶絶してました。

「無痛分娩」という言葉は、誤解を招きやすいと思います。
まるで、痛みを一切感じることなく、ポロっと産むように想像させてしまいますから。
英語では、「無痛分娩」に該当する言葉はありません。
「硬膜外麻酔を使う」と言います。日本語もこのようにすれば、誤解する人も減るのではないでしょうか。