テレビ神奈川の子供番組で放送禁止用語が使われていた件、担当者がまとめサイトに記事削除依頼…「英語に対する理解と注意の欠如の結果」と釈明

[1. 匿名]

テレビ神奈川の子供番組「みぶりてれび」で
英語で「ファ○ク」「Pussy（女性器）」「Cock（男性器）」とプリントされた衣装を着用し問題に

出典：up.gc-img.net

出典：up.gc-img.net

出典：up.gc-img.net

出典：up.gc-img.net

「FUCK」「PUSSY」「COCK」日本の子供向け番組の衣装がアメリカのサイトで取り上げられる

「FUCK」「PUSSY」「COCK」日本の子供向け番組の衣装がアメリカのサイトで取り上げられる ▼人気振付師・南流石 ▼テレビ神奈川の子供向け番組「みぶりてれび」で南流石が身に着けた衣装に「Fuck」「Pussy」「Cock」など、子供にふさわしくない英語がデザインさ...

※その後、記事を掲載したまとめサイトの「保守速報」に番組の担当者から削除依頼メールが…

＞この事態は英語に対する理解と注意の欠如の結果で生まれたものです。
＞心よりお詫び申し上げます。

＞すべて我々の責任であり、再発防止と視聴者の信頼回復をどうすれば出来るか現在話し合っております。

＞保守速報は大変影響力の強いメディアであり 結果として、番組の画像が世界中に拡散し続けています。

＞このような不適切な番組が放送に至ったことの責任はすべて弊社にあり、 多くの投稿者が指摘している通り、「子供の教育上不適切」なものです。
＞貴メディアから画像が拡散することで、一般の子どもたちにさらなる影響が 二次的に及んでいます。

＞記事を削除することで、影響を最小限にとどめることにご協力くださいませんでしょうか。
＞このような事態を引き起こしたことを重ねておわびするとともに、 記事の削除を依頼いたします。
＞ご対応をお願い申し上げます。

保守速報

2chまとめブログ。政治経済ニュース、東アジアニュースを中心に。台湾、チベット、ウイグルのニュースを取り上げています。

「英語に対する理解と注意の欠如」って、教育番組なのに!?と思ってしまいました…