知っておくとタメになる英語

[197. 匿名]

don't talk back to me
言い返すのやめて

Dream on
夢でも見てんの


girl girl
女の子らしい

tom boy
男の子ぽい

I’m dying
死にかけなんですけど〜

これらも古い英語かな？

英語の新しい言葉遣いや言い方を覚えるの大変。
日本の本に載ってるのを言ったら、「古っ！祖父母の時代に使ってた英語よ。今はそんな言い方しない」て外国人に笑われる。