海外かぶれあるある

[95. 匿名]

海外住んで10年経つけど、痛い人を見てそうならないよう気を付けてます。
ニューヨークにいた日本人が多かったかな...。

海外で日本語で話しかけられて、「Oh, yeah!」なんて出ちゃう人は
たぶん意識的にそうしてるんだと思う。
私の場合だけど、海外いても日本人に日本語で話しかけられたら
思わず英語出ちゃった～、なんてならない。
だっていくら英語話せても母国語は日本語だもの。