海外かぶれあるある

[169. 匿名]

さっきから読んでるけど、
普通に英語話す人なら、sorry!と言ってしまった〜って人には、あぁぶつかったんだな、と分かるよね？
それを、excuse meだよ！と指摘するなんて、？？？だわ。
ぶつかってexcuse meなんかで済ませたら、それこそ怒られちゃうよw
excuse meで済むのは本当にちょっとだけぶつかるか、ほとんどは、ぶつかりそうになった程度で言うんだよ。
あ！ぶつかりそうになっちゃった！失礼！って感じ。実際はほとんど当たってない。