海外かぶれあるある

[107. 匿名]

１０１さんみたいに、英語が生活の基本言語の人が、とっさにポロッと出ちゃうのは機械的な反応。
「恥ずかしい」って気持ちがある人は、カブレたりしないと思う。

１０日間やそこらの旅行で日本語を忘れちゃう～っていう無茶苦茶な話とは違うし。
本物のカブレさんたちは、「英語しか出てこなーい」って自慢げに言っちゃうんだよね…。