知らないと恥ずかしいこと

[65. 匿名]

日本語が間違ってる人が多いので、最低限の間違いは気付いてほしい。

「情けは人のためならず」を、情けをかけちゃいけないんだよと云い放った奴に言いたい。
この言葉は、そうじゃなくて、情けをかけておくと自分にその情けはいつか返ってくるよという意味だぞ。

「節操がない」って、若い子に言ってるおばさん。
この言葉は、そうじゃなくて、信念がないという意味なので、ちょっと違うと思う。

「間がもたない」は間違ってるよ。
正しくは「間がもてない」だよ・・・

すっごい上から目線で年上がこういう言葉使ってるのを聞くと、イラっとしてしまいます。
もちろん言葉は文化で、時代とともに変化するけどさ、意味が違う使い方をしてるとイライラっとします。