知らないと恥ずかしいこと

[116. 匿名]

>>108
「申し訳ございません」も同じで、「申し訳ない」でひとつの言葉だから、本当は誤用なんだよね。

でもこっちの場合は、もう「申し訳ございません」が最上級の敬語として完全に浸透しちゃってるから、「申し訳ないです」とか「申し訳ないことでございます」って言っちゃうと、本当は正しいのに、失礼に受け取られたりする。

言葉ってこうして変わっていくんだろうね。