比較されがちなこと

[19620. 匿名]

>>19607
ブラジルでも「くれぐれもよろしく」はやめて欲しい
「あの～」も「佳子」もギリシャでは禁句な言葉の意味だったとか
手のひらを見せるお手振りもダメだとここで知った

[19658. 匿名]

>>19620
あの～はケツの穴の意味なんだっけ😅

[19799. 匿名]

>>19620
ええと、🦌のギリシャ訪問時、「あの〜」の多用はスペイン語圏では危険ですよと指摘した者なんですが、ギリシャ語ではどうなのかまでは実は知らないんです💦
すみません！！
でもあれほど「あの〜」を多用して話すのはどうなんだろうか？と疑問に思ったので・・・。
「カカ」とか「カガ」もスペイン語圏やイタリア？ではウ○コ？という意味か何かで、サッカー選手のカカもヨーロッパ移籍する時にニックネームを変更する話があったとか、香川選手もイタリア戦でちょっと面白がられているんじゃないか？とかいう話はどこかで読みました。