比較されがちなこと

[19023. 匿名]

>>19006
え、あのイントネーションがドイツ語？

>紀子さんは、父・辰彦氏の留学のため、小学一年までの五年間をアメリカ・ペンシルベニアで、小学五年から中学一年までをオーストリア・ウィーンで過ごした帰国子女である。
アメリカから帰ってしばらく、 静岡市の母親の実家から近くの小学校に通ったが、母親以外の日本語がわからず、ひどく苦労した。
ある中学校の同級生は、 「話すとき、日本語より先に、ドイツ語が頭に浮かんじゃうの」と話していたのを覚えている。
(1990.1 礼宮さま紀子さま青春華燭より)

[19032. 匿名]

>>19023
それによるとアメリカにいた期間の方が長いし幼い時期なのにドイツ語の方が先に浮かぶってどういうことw
嘘つけばいいってもんじゃないでしょw
通訳いるから今でも別に誕生日のやつとかドイツ語で出してくれてもいいのにね

[19048. 匿名]

>>19032
>>19023です
>母親以外の日本語がわからず、ひどく苦労した。

カワタツとは何語で会話してたんだろうか
読み込むと色々ボロがでる記事だよね。

[19053. 匿名]

>>19023
オーストリアでもアメリカ系のインターにいただけでしょ？　現地の学校じゃないじゃん。

[19067. 匿名]

>>19023
ドイツ語って馬みたいなって皮肉られるよ。イッヒヒヒーンみたいな

[19249. 匿名]

>>19023
ドイツ語の影響で、ヒトヒトとかカタカタ？

[19259. 匿名]

>>19023
>小学一年までの五年間をアメリカ・ペンシルベニアで、小学五年から中学一年までをオーストリア・ウィーンで過ごした帰国子女である。

これ本当？
前に聞いた時系列と全然違うんだけど
そもそも、5年もアメリカに行っていないと思うよ