ガールズちゃんねる
  • 2860. 匿名 2024/09/24(火) 03:47:53 

    TWICE、韓国版を日本版にした時の歌詞もうちょいどうにかならなかった?ってなるの多い。語感悪かったり普通に日本語としておかしかったりする部分ある

    +9

    -1

  • 2970. 匿名 2024/09/24(火) 06:59:25 

    >>2860
    いや、それはもうTWICEに限らずどのグループの曲もそうな気がする笑
    逆に日本語にしてよかった曲あるんか?

    +12

    -5

関連キーワード