なんかモヤモヤする言葉や言い回し

[1205. 匿名]

>>861
わたしは菜箸を(さえばし)って言う人が気になる

[1215. 匿名]

>>1205
「い」と「え」と「う」の音は同じになりやすいから。
東日本の方は特に。
その人は「さいばし」と発音してるつもりかも。

書き言葉と話し言葉は違うから、漢字表記通りに発音していない単語は沢山あるよ。
たいくかん、せんたっき、しょうもう、げえいん、ゆいつ