ガールズちゃんねる
  • 228. 匿名 2024/04/19(金) 20:08:56 

    >>121
    ホームページ — Mauna Kea Living
    ホームページ — Mauna Kea Livingmaunakealiving.com

    ホームページ — Mauna Kea LivingSkip to main contentEnglish (英語)日本語 Hit enter to search or ESC to closeClose SearchMenu伝説の地伝説の地リゾートマップ歴史ロケーションアクティビティ不動産不動産ヴィスタパノラマヴィラホライゾンヴィラハプナビ...

    +32

    -40

  • 264. 匿名 2024/04/19(金) 20:13:22 

    >>228
    なんかこの文章宗教的なものを感じる

    +156

    -3

  • 375. 匿名 2024/04/19(金) 20:28:15 

    >>228
    これ本人が考えたとは思えないんだけどこんな胡散臭そうなビジネスに絡んでるのか…

    +168

    -3

  • 452. 匿名 2024/04/19(金) 20:39:04 

    >>228
    美しい交わる…?

    +101

    -2

  • 466. 匿名 2024/04/19(金) 20:40:36 

    >>228
    2つの素晴らしいゴルフコース😂

    +90

    -0

  • 494. 匿名 2024/04/19(金) 20:45:40 

    >>228

    +5

    -52

  • 501. 匿名 2024/04/19(金) 20:47:26 

    >>228
    野茂やイチローはこんな事やってたかなあ

    +121

    -5

  • 504. 匿名 2024/04/19(金) 20:47:31 

    >>228
    たぶんネズバレロが持ってきた案件だよね
    あの代理人は大丈夫なんだろうか

    +102

    -0

  • 535. 匿名 2024/04/19(金) 20:54:28 

    >>228
    別荘買ったってだけでなく、みなさんもどうですか?だからね。中々胡散臭いと思った。

    +162

    -1

  • 537. 匿名 2024/04/19(金) 20:54:51 

    >>228
    何これ。めちゃくちゃ胡散臭いんだけど。単純にハワイに別荘建てる感じじゃないね。不動産屋とビジネスがらみ?だからやたらテレビでこの話やってるのか?

    +165

    -1

  • 554. 匿名 2024/04/19(金) 20:57:43 

    >>228
    大谷ってCM選びとか野球以外のことに関しては見ててヒヤヒヤすること多いわ
    マネジメントしてくれる人いないのかな?

    +99

    -3

  • 575. 匿名 2024/04/19(金) 21:01:19 

    >>228
    静かなオフシーズンが過ごしたいのに全世界に住所を晒すのかw

    +157

    -2

  • 641. 匿名 2024/04/19(金) 21:17:20 

    >>228
    大谷翔平です。
    の下のユニクロ仕様のロゴぽいのはなにw

    なんか…不動産とか
    こういうのんしだすと引くね

    そういや昔、桑田て
    土地ロンダリングしてなかったけw

    +71

    -1

  • 723. 匿名 2024/04/19(金) 21:33:58 

    >>228
    しかもニュースでまだ隣の家が空いている、隣に住めるチャンス!とかやってて本当にオータニはここに住むんだろうかって疑問だった。

    +74

    -0

  • 736. 匿名 2024/04/19(金) 21:36:02 

    >>228

    +3

    -67

  • 758. 匿名 2024/04/19(金) 21:40:13 

    >>228
    この文章見たら昔のCM思い出した。
    ‐‐‐
    私のおじいさんがくれた初めてのキャンディ
    それはヴェルタースオリジナルで私は四歳でした
    その味は甘くてクリーミィで
    こんな素晴らしいキャンディをもらえる私は
    きっと特別な存在なのだと感じました
    今では私がおじいさん
    孫にあげるのはもちろんヴェルタースオリジナル
    なぜなら彼もまた特別な存在だからです

    +67

    -1

  • 1371. 匿名 2024/04/20(土) 00:09:45 

    >>228
    岩手の野球少年がなぁ…ってなんとも言えない感情湧く

    +67

    -0

  • 1596. 匿名 2024/04/20(土) 02:03:00 

    >>228
    「僕はこの土地を選びました… …」
    点々が意味深で笑える。何か胡散臭くて面白いね。
    仕事を選んだ方が良いと思った。

    +85

    -0

  • 1757. 匿名 2024/04/20(土) 03:56:32 

    >>228
    僕はハワイが大好きです…か…
    その金額を岩手の復興のために使ってくれてたらと思ってしまうのは望みすぎかな
    稼いだお金を何に使うかは本人の自由だもんね
    赤の他人がとやかくいう資格は無いのはわかってる
    わかってはいるけどなんか東北の素朴な丸坊主少年時代を思い出して随分変わったな〜となんか切なくなっちゃった

    +75

    -25

  • 1784. 匿名 2024/04/20(土) 05:12:30 

    >>228
    ✕美しい交わる
    ○美しく交わる or 交差する

    あまりにも洗練されていない日本語の文章に違和感だらけ。
    高卒の文章力ってこんなに低いの?w
    ちゃんとコピーライターを雇って添削してもらったほうがよかったね。

    +17

    -0

  • 2160. 匿名 2024/04/20(土) 09:49:17 

    >>228
    美しい交わる
    心静かな落ち着き
    謎の「そして」(しかも2回使い回してる)

    機械翻訳みたい
    日本語→一平が英語化→日本語って感じか?
    って思ってあげたかったけど、それだったら大谷の最初の原文使えばいいだけよなぁ

    +15

    -0

  • 3736. 匿名 2024/04/20(土) 18:37:03 

    >>3721
    >>228

    +0

    -0

  • 3744. 匿名 2024/04/20(土) 18:39:22 

    >>228
    英語わからないから契約書読めないだろうし、また騙されてるんじゃないのか?

    +19

    -0

  • 4015. 匿名 2024/04/20(土) 20:54:19 

    >>228
    別荘買ったと聞いてもふーんって感じだけど、この画像見るとあっ…ってなるわ
    「ここは特別な場所。そして、もうすぐ我が家となる場所。」って部分がなんか凄い…

    +49

    -1

  • 4082. 匿名 2024/04/20(土) 21:22:53 

    >>228
    こう言う別荘の案件て初めて見るけど、芸能人はやってる人多いの?話せるとか、隣人だとか衝撃なんだけど、、

    +22

    -0

  • 4097. 匿名 2024/04/20(土) 21:31:54 

    >>228
    なんか最近問題になってる有名人語った詐欺広告みたい

    +31

    -0

  • 4202. 匿名 2024/04/20(土) 23:46:07 

    >>228
    その静かなビッグアイランドを騒がしくさせるのか…

    人少なくて大自然で大好きだったのに、、うらむよ、大谷さん。

    +54

    -2

  • 4227. 匿名 2024/04/21(日) 00:09:20 

    >>228
    ゴルフ下手だったよね?やるの?

    +7

    -0

  • 4365. 匿名 2024/04/21(日) 08:07:56 

    >>228
    この辺りって火山があるって聞いたんだけど、噴火の心配とかないのかな?

    +32

    -0

  • 4486. 匿名 2024/04/21(日) 11:38:54 

    >>228
    機械翻訳にしても、大谷の文章なのなら原文は日本語だったはず

    原文は企業の広報が適当に考えた英文だったのかな、もしかして

    +5

    -0

  • 4557. 匿名 2024/04/21(日) 12:30:03 

    >>228
    大谷翔平です。

     大谷
     翔平 

    +3

    -0

  • 9707. 匿名 2024/04/27(土) 08:51:46 

    >>228
    だからなんなんだろ。
    自分の家を建てること宣伝する人っているの?
    プライバシーを守りたかったらこんなことしないよね。

    マウナケアはもともとハワイ王国の先住民からロックフェラーが
    リゾート開発するときに取り上げた土地で有名だよね。
    美しい神聖な土地だからいろんな狙いがあるだろうけど、
    今は2033年完成予定のTMT天文台建設で先住民の怒りを買っているので
    あんまり派手な広告塔にならない方がいいと思うけど。

    マウナケア山頂に建設予定の巨大天文台TMTの問題 | MAKOA
    マウナケア山頂に建設予定の巨大天文台TMTの問題 | MAKOAhawaii-makoa.com

    マウナケア山頂に建設予定の巨大天文台TMTを巡って、ハワイアンを中心に世界中で平和的抗議活動が行われている。もっとマウナケアのことを知りたい方はマコアまでお問い合わせください。

    +39

    -0

  • 25073. 匿名 2024/05/17(金) 00:40:59 

    >>228
    何回そして言うねん
    そして多すぎだし胡散臭すぎ

    +11

    -1