ガールズちゃんねる
  • 3598. 匿名 2023/12/09(土) 17:17:23 

    >>3285
    「やけどさされた」ですが、関西なら使役の受身で「〜さされた」使います。
    「こけさせられた」が「こかさされた」
    「返させられた」が「返さされた」となるように。

    まさに自然な話し言葉ですね。

    LINEに「やけどさされた」と記したのは、「火傷させられた」という本質を、日常使う言葉で母親に伝えたのでしょう。

    なんか書いてて辛くなってきた。他人に火傷させられる、て何よ、ありえない。どうしてごめんなさいができないの。阪急怖い。

    +83

    -0

  • 3755. 匿名 2023/12/09(土) 20:50:46 

    >>3598
    地元が九州なのでそれは初耳です
    知りませんでした
    それを知ると文面おかしいなんて言えなくなりますね…
    教えて下さりありがとうございます!!

    +26

    -0