女性がひとりで外食できるのは世界で日本だけ…外国人の旅行者が日本のレストランを見て驚くこと
895コメント2023/09/30(土) 10:31
-
1. 匿名 2023/09/20(水) 23:45:45
■日本は女性1人でもレストランを利用できる
先にイタリアンやフレンチのレストランに限定した話をすると、元々欧米のレストランはひとり客を全く想定していません。お客さんは基本二人、しかもそれは「男女のカップル」であることが暗黙の了解です。ずいぶん窮屈な話ですよね。
でも、それは昔からそういう文化なんです。だから欧米人の旅行者が「日本は女性一人でもレストランを利用できる点が素晴らしい」と言っているのも、聞いたことがあります。
しかし、日本においてもあくまで本場志向のシェフは、そういう文化ごと「現地そのまま」を自分のお店で再現したいと考える場合もあるようです。
和食や中華でも似たようなことはあります。ごく庶民的な店は別として、昭和以前のそれはあくまで「宴席」の場でした。大人数で集うことが普通で、最小単位も二人。この感覚が今でも持ち越されている店がまだあります。+403
-51
-
2. 匿名 2023/09/20(水) 23:46:32
>>1
つがい文化、カップル文化、鬱陶しいよね+2353
-59
-
10. 匿名 2023/09/20(水) 23:47:50
>>1
これ本当に日本のありがたい文化だと思う。海外に一人旅しても一人でご飯しちゃうけれど、すごく居心地が悪い。+1305
-18
-
22. 匿名 2023/09/20(水) 23:49:10
>>1
前ガルでも日本はおひとり様パラダイスって見たことある。
+125
-2
-
35. 匿名 2023/09/20(水) 23:50:02
>>1
>>4
>>5
インキャは世界一暮らしやすい国だと思うよ+362
-6
-
46. 匿名 2023/09/20(水) 23:51:41
>>1
ラーメン屋さんと牛丼屋さんでバイトしてた事あるけど、綺麗なお姉さんも結構1人で来てた。1人で行動できる人かっこいいよね+182
-6
-
57. 匿名 2023/09/20(水) 23:53:07
>>1
結局日本が一番男女平等なんよ+10
-25
-
60. 匿名 2023/09/20(水) 23:53:30
>>1
高校の英語の参考書に載ってた誰かのエッセイで
「イタリアでは一人でご飯を食べてると哀れみの目で見られた。メニューもシェアすることが前提のものばかりだった。レストラン以外でも一人で行動出来ない人が多く驚いた」
みたいに書かれてた。多分アメリカ人男性のエッセイだと思うけど、アメリカでは男性なら一人で食事はアリなのかな?+73
-0
-
91. 匿名 2023/09/21(木) 00:02:19
>>1
イギリスでひとりでご飯食べていると話しかけられる確率が高かった
別に知らない人は苦手だしそのままでいいんだけどね
話しかけられたら適当に話すけど
+38
-0
-
97. 匿名 2023/09/21(木) 00:04:25
>>1
はいはいオーマイガーオーマイガー。+2
-8
-
102. 匿名 2023/09/21(木) 00:06:02
>>1
ヨーロッパはレストランの単価が高いからだと思うよ
例えば5000円のランチ、10000円のディナーを1人で食べるという価値観ではないんだと思う。ちょっと贅沢するなら大切な人と来て時間を共有しよう、みたいな。
ヨーロッパのレストランで働いてたけどたまーにお一人様女性もいたし、女子同士のグループとかも来るけど、レストランはそこまで気軽に頻繁に行く場所ではないから恋人や家族.、職場や学生のお祝いグループとかで来る人が多いってだけな気がする
日本のちょっと高めのレストランでも働いてたけど、そういうとこもお一人様はやっぱり少なかったし。
その代わりフードも出るカフェとかは日本と同じで全然お一人様いるよ。
日本の手軽なレストランとあちらのカフェが同じくらいの価格帯、働きをしてると思う+76
-1
-
107. 匿名 2023/09/21(木) 00:07:15
>>1
ニューストピックみてたらそうでもないなとは思うけどお昼とか夕方は女性一人でも比較的安全だよね+3
-1
-
117. 匿名 2023/09/21(木) 00:12:10
>>1
これこの人の見解でしょう。ジェノアでは1人で食事したりペリエを飲みながら読書している人何人も見た。+12
-0
-
118. 匿名 2023/09/21(木) 00:12:25
>>1
韓国だとメニューは2人前からが当たり前って聞いたことがある
+7
-0
-
127. 匿名 2023/09/21(木) 00:15:40
>>1
へぇ~+0
-0
-
140. 匿名 2023/09/21(木) 00:19:21
>>1
ドラマのソロ活見てたら、高級フレンチディナーを一人で予約できるところは少ないって言ってたなあ。+9
-0
-
145. 匿名 2023/09/21(木) 00:21:39
>>1 宿泊もなんとかしてほしいです。良いホテルは二人~/一人でも構わないけど二人分の部屋代を…とかざら。一人用の宿泊プラン、部屋を作って欲しいです+25
-0
-
150. 匿名 2023/09/21(木) 00:24:28
>>1
でもこれだけ読むと男も一人じゃ外食しづらいのでは+12
-0
-
158. 匿名 2023/09/21(木) 00:27:37
>>1
ちゃんとしたイタリアンやフレンチは日本人の私も1人では行かないな…+8
-5
-
172. 匿名 2023/09/21(木) 00:32:23
>>1
トピ画のニャポリタンが美味そう😋+2
-2
-
194. 匿名 2023/09/21(木) 00:50:38
>>1
一人旅でアメリカ、ヨーロッパ一周したけどランチもディナーもおひとり様でも全然大丈夫だったよ!観光地なら全然余裕で大歓迎だったよ〜+24
-0
-
219. 匿名 2023/09/21(木) 01:23:49
>>1
日本も静かに食べれていいし、サン・セバスティアンのバルとか一人でも居心地良かったよー。レストランも別に平気だった+7
-0
-
221. 匿名 2023/09/21(木) 01:31:12
>>1
気楽なレストランならヨーロッパでも女性の1人客いるよ。日本だってそれなりのレストランだと1人客はめったにいないし。+22
-0
-
246. 匿名 2023/09/21(木) 02:26:47
>>1
日本は江戸時代からサッと入って食べてサッとでるおひとりさま文化だからなあ。
寿司ももとは立ち食いでサッと食べて出るファストフード
+14
-0
-
260. 匿名 2023/09/21(木) 04:16:24
>>1
>>元々欧米のレストランはひとり客を全く想定していません。お客さんは基本二人、しかもそれは「男女のカップル」であることが暗黙の了解です。
日本でも旅館がそうだよ+7
-0
-
278. 匿名 2023/09/21(木) 06:22:46
>>1
物騒だから、女性独りを想定してないのかも
男性にボディガードされないと危ないからかもね+2
-0
-
317. 匿名 2023/09/21(木) 07:59:02
>>1
独身小梨のこどおばのみんな、本当に良かったよな!!+3
-4
-
338. 匿名 2023/09/21(木) 08:26:43
>>1
海外に移住して「こっちはこうで素敵なのに日本は〜」ってすぐ言う人たちはこういうこと教えてくれないよね。+14
-0
-
354. 匿名 2023/09/21(木) 08:58:08
>>1
海外一人旅して何に困るって、ちゃんとしたレストランに入れないことだよね。+5
-0
-
370. 匿名 2023/09/21(木) 09:15:23
>>1
レストランは場違いだから一人では行かないですね
+0
-0
-
375. 匿名 2023/09/21(木) 09:24:30
+8
-3
-
386. 匿名 2023/09/21(木) 09:40:21
>>1
フランス旅行した時、地元のお婆ちゃんが一人で食べに来てたよ
おじさん一人も見たし
こいつ日本から出たこと無くて世界を語ってんのとちがう?+6
-1
-
396. 匿名 2023/09/21(木) 10:21:34
>>1
外国だと教室で1人でお弁当食べてる子みたいな感じなのかな?
だから外国だと周りの人に一緒に食べようって誘われるのかな?
日本だとまず、そんな風には思われないもんね。
+3
-0
-
406. 匿名 2023/09/21(木) 10:54:00
>>1
スープストック「ん?呼んだ?」+3
-0
-
432. 匿名 2023/09/21(木) 11:43:36
>>1
平日の百貨店のレストラン
高齢女性の一人客率50%確実+14
-0
-
474. 匿名 2023/09/21(木) 13:19:29
>>1
キリスト教文化+2
-0
-
498. 匿名 2023/09/21(木) 14:10:57
>>1
えー!じゃあイタリアやフランスに一人で旅行行けないじゃん!+4
-0
-
514. 匿名 2023/09/21(木) 14:32:55
>>1
女性ひとりで外食できるのは世界で日本だけ←こう言うって事は当然この記事を書いた記者は世界の全部の国を巡ったんだろうね?的外れな事ばかり書いてるけど?妄想もいいところだわ+3
-2
-
532. 匿名 2023/09/21(木) 14:55:02
>>1
日本人で良かった!欧米のカップル文化とかダルすぎてww
そんな、年中くっついてたい男なんかいねーよ。+6
-1
-
546. 匿名 2023/09/21(木) 15:49:19
>>1
ちゃんとしたフレンチやイタリアンのレストランなんて一人で行くことなくない?
一般店なら日本だけじゃなくても女性が一人で外食とか普通にしてるし。+5
-1
-
559. 匿名 2023/09/21(木) 16:17:36
>>1
そんなことないわ。
向こうでも一人で食べられるとこなんかいくらでもあるわ。
ただ店の使い分けというかTPOが日本よりはっきりしてるんだよ。
それは日本にほとんどドレスコードないの見たら分かること。
日本こそ一人で食事してると淋しい人扱いされるじゃん
女性一人のバックパッカーなんて日本じゃびっくりされるけど向こうじゃわらわらいるし
レストランよりパーティーとかそういう普段の行動がカップル単位で行かなきゃならないのがめんどくさいだよあっちは。
パーティ多いしね。+5
-5
-
567. 匿名 2023/09/21(木) 16:40:49
>>1
日本の飲食店は売り上げ大変だよね。
飲食店に感謝しかない!+1
-0
-
572. 匿名 2023/09/21(木) 16:51:56
>>1
大学の時、ヨーロッパ1人旅してビビったわ。ミシュラン星付きのフレンチのお店とかじゃないのに、カジュアル目のレストランでも、1人客ってまずいないんだよね。すっごい浮いてたし、ジロジロ見られて居心地悪かった。カフェ位なら1人の人もいたけどね。
1人だとレストランで食事も出来ないなんて、本当に不自由だね。+4
-1
-
613. 匿名 2023/09/21(木) 18:14:24
>>1
ガルでは日本は女性が世界一過ごしにくいとか言ってるのに何よこれ
女性が過ごしやすい国じゃん+3
-3
-
642. 匿名 2023/09/21(木) 19:24:22
>>1
海外の人ってそもそも食事=コミュケーションの場ってイメージあるわ。値段も高そうだし外食となると尚更。特にフランス人とか。しかもフランス人って年いってても自由に恋愛してそうだからカップル文化でも相手に困らなそう。でもそうじゃない人にとっては窮屈だろうな。
アメリカとかは、ハリウッド映画とか見てると、よくダイナーみたいなとこで1人で食事するシーンみたいなのあるけどどうなんだろう。
イギリスの推理ドラマでは、マープルとかポワロが1人で外食するシーンあったけど、1900年代くらいの時代設定だからまた違うのかな。+4
-0
-
648. 匿名 2023/09/21(木) 19:28:15
>>1
日本の男性はパートナーの女性を大事にしないからね
パートナーの女性とレストランに行く位なら
キャバクラとかガールズバーに行くんじゃないの?
+1
-4
-
657. 匿名 2023/09/21(木) 19:35:59
>>1
既婚者や彼氏持ちでもひとりで買い物してる日なんかちょっとランチしたりしないのか?女同士も想定してないなら独り者は一切外食できないの?
欧米は寛容!!日本はダメよね!!みたいなの多いけどこういうの聞くとメチャクチャ住みにくそうと思う。ひとりでカフェや外食するの好きだから日本でよかった。+5
-0
-
721. 匿名 2023/09/21(木) 21:27:27
>>1
>>2
在米で一時帰国中なんだけど、あえて1人飲みをしてるよ!
ちなみに日本に住んでいた時は一人飲みなんてしたことなかったw
カップル文化、面倒臭いとかもあるけど、交友関係が広がりやすいし、日本みたいに友達もいなくて出会いもない…という状況に陥りにくいから、今の日本にこそ必要なんじゃないかと思った。
もちろんアメリカも日本より先にネット婚活が進んでいるけれども
夫の会社の女性同僚夫婦と4人でご飯…なんて日本だったら絶対あり得ないことが起こるからね。
ちなみに相手がいない人は友達と行ったり、テイクアウトをしたりするよ+8
-1
-
733. 匿名 2023/09/21(木) 21:48:03
>>1
いやいや。単独の出張で50カ国ぐらい行ったけど。
普通に外食するよ。1品の量が多いから品数は頼めないけど。+0
-0
-
761. 匿名 2023/09/21(木) 22:20:05
>>1
でもお前らの国デブ多いよね+4
-0
-
774. 匿名 2023/09/21(木) 22:36:01
>>1
今日家族でディズニー行ったけど、ショー付きのレストランとかでもお一人様結構いたなあ。+2
-0
-
798. 匿名 2023/09/21(木) 22:56:18
>>1
とはいえ、週末とかに狭いカウンターしかないチェーン店とかで壁と向き合いながらラーメンとか啜ってると侘しくなるよわたしは。同じような人達が食べてる周り見回してもなんか悲しくなる
+1
-2
-
816. 匿名 2023/09/21(木) 23:10:29
>>1
だから基本大人のいる場に子どもは連れていかないんだよね
ベビーシッターとか留守番
けっこう子どもをほったらかしなんだよね
その感覚で日本にいろいろ言ってくるから困る+5
-0
-
824. 匿名 2023/09/21(木) 23:14:56
>>1
ビルズで一人食べたいもの頼んだらとんでもない量なったなw+1
-0
-
829. 匿名 2023/09/21(木) 23:17:49
>>1
女が輝くのは30代後半。結婚は焦るな+1
-2
-
848. 匿名 2023/09/21(木) 23:32:06
>>1
この間、アメリカに行ってきたんだけど、普通に近くのカフェで連日1人でモーニングしてたんだけど、ダメだったの…?
というか、もしかしてもしかすると目立ってたのかな…+2
-0
-
852. 匿名 2023/09/21(木) 23:35:23
>>1
今は高くて1人で入ろうと思いません。+1
-1
-
887. 匿名 2023/09/22(金) 10:21:20
>>1
防犯とかではないのね。
夜女性が一人だと危ないって事かと思ったわ。
じゃあヨーロッパは一人で食べるときは買って食べなきゃならないの?
全然進んでないね。
日本は遅れてるって言うけど進んでるじゃんと思った。
日本にいると海外では不便だよね。
+2
-0
-
893. 匿名 2023/09/25(月) 22:41:23
>>1
>「男女のカップル」であることが暗黙の了解です
今時、なんか差別的に感じる+0
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する
日本と欧米のレストランには決定的な違いがある。飲食店プロデューサーの稲田俊輔さんは「欧米のレストランは、男女のカップルを想定客としている。ひとり客を歓迎する日本のレストランとはまったく異なる」という――。(第2回)