ガールズちゃんねる
  • 64. 匿名 2023/09/20(水) 01:12:28 

    >>1
    大学で言語学専攻してたんだけど、母語がこのレベルの人が先進国にいるのが本当に不思議でならない。
    戦争で敵国に連行されて第二言語を強要されて母語も第二言語もどっちつかずになったとか、紛争で幼い時から住む場所を転々としてたとかならまだ分かるんだけど。
    いくら日本語が不得意な親の仕事仲間(通訳か翻訳だっけ)に囲まれて育ったと言えど、小学校に通ってれば普通その年齢からでも十分ネイティブ並の語学力つくんだけどな〜。

    +2

    -2

  • 76. 匿名 2023/09/20(水) 08:29:14 

    >>64
    ビジネス日本語下手って事だよね

    第二のアグネスチャンか、それ以上か?!

    +2

    -1