松尾潔氏が明かす「スマイルカンパニー契約解除の全真相」弁護士を通じて山下達郎・竹内まりや夫妻の“賛成事実”を確認

[1472. 匿名]

>>1417
「駅」の件は竹内まりやから本人歌唱のデモテープが渡されていて、それを聴いた明菜は「私なんかが歌うよりずっとうまい」とその通りに歌うのを拒否した
だから歌詞の「私だけ愛していた」の解釈をわざと反対にして、竹内まりやヴァージョンと全く違う世界観で明菜なりの抵抗を見せた

まりやが「(あなたは)私だけを愛していた」と歌詞にしてたら起こらなかった現象で虚を突かれた形になったから、山下達郎は面白くなかったんだと思う
好き嫌いはともかく明菜版の「駅」は「私だけ(があなたを)愛していた」という解釈で見事に成り立っていたもの

[1479. 匿名]

>>1472
う～ん。
どこまでも明菜ちゃんらしいね。

「けんかをやめて」は明菜ちゃんには似合わないもんな。
「元気を出して」も明菜ちゃんにはに合わない。

やっぱ「駅」の明菜ちゃんの解釈は、
それが明菜ちゃんらしくていいわ。

明菜ちゃんは中島みゆきを歌わないのは、
トゥーマッチだからと思ってた。
研ナオコさんは凹凸がしっかりハマったんだよな。