なぜ日本人は英語が話せないのでしょうか？

[246. 匿名]

>>2
日本語の懐が広すぎる
外来語はカタカナで取り込み、学術用語は翻訳して取り込み
かなりの高等教育まで日本語でできてしまうから

[728. 匿名]

>>246
ヨーロッパだと隣国のテレビ番組を訳さず流すらしい、日本は何でも和訳するシステムが働きすぎてる。