-
184. 匿名 2023/06/21(水) 23:37:32
>>179
ですね。陳情令としての訳、というよりは教育番組として選ぶセリフとしてはあまり「死んでしまえ」なんてよろしくない、とかですかね。分からないですが😅まあ同じ意味だけどソフトにしてあるのかな+6
-0
-
188. 匿名 2023/06/21(水) 23:47:32
>>184
そうだった!Eテレですもんね。くたばっちまえで、ソフト江澄にしたんですね😊
そう考えるとNHKで陳情令って厳しいのかな😭かなり残酷なシーン多いし…
編集した人はノリノリぽかったですが、上司がダメ🙅♀️ってなったら…
BSNHKくらいでやってほしい
皆でみたいです。+12
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する