柳葉敏郎 秋田移住１カ月で妻から「東京に帰りたい」奇異の目にさらされ困惑

[42. 匿名]

>>1
言葉がわからない

言葉はさすがにわかるだろwww

[56. 匿名]

>>42
秋田の方言ってほんとにわかんないよw

[81. 匿名]

>>42
秋田青森は本当にわからない。相手は自分に合わせて標準語話してると思ってるんだろうけど、わからないことは多い

[119. 匿名]

>>42
これ分かるの？方言本当に分からないのあるよ。例えば鹿児島弁も太平洋戦争中に暗号使う余裕が無くて代わりに超早口の鹿児島弁で電話したら、それを傍受したアメリカ軍が「日本語じゃねぇ」となって解読出来ずに言語学者総動員したけどそれでもお手上げだったらしいし。

【秋田弁】秋田のおばあさま達の日常会話 - YouTube

">

#Shorts 日常で飛び出る秋田弁 - YouTube

千葉＞秋田出身奥さん＞宮城出身時折飛び出す秋田弁は夫婦を笑顔にするのだろうかぜひチャンネル登録&高評価をお願いしますこちらの動画もぜひご覧ください！【ヤラセなし】焼肉屋の肉はなぜ美味い？師弟対決で大公開！【ガチリアル】https://youtu.be/0yWUk...

[173. 匿名]

>>42
祖父母が山形の人だったけど、基本何を言われてるのかわからなくて、父に全部訳してもらってたよ。

仲良くなりたかったから幼心に理解できないの悲しかった

[184. 匿名]

>>42
秋田青森は難しいよ。分かるように話してくれたりするんだけど、だんだん話してるうちに本気の訛りが出てくるから途中から聞き取れない

[198. 匿名]

>>42
私の経験では旅行中、鹿児島市内の薩摩弁は、まだ話しかけられても考えながら聞けば理解できた
青森の弘前市の飲食店内の地元の人の会話、五所川原市での地元の人との会話、秋田の大館市内を走る列車の車内の地元学生の会話、これらはチンプンカンプン、さっぱり分からなかった
それから地元以外の言葉を喋ると好奇の目というか、警戒の目というか、自分たちとは違うという眼差しを送ってくるのは、九州より東北の人の方が強く感じたよ

[342. 匿名]

>>42
山形の子が「全くわからない」と言っていたから、私にわかるわけがないレベル。

[429. 匿名]

>>42
わかりませんよ。我が家が住んでる同県の義実家の言葉は５割もわからない。ほんとに辛い。

[539. 匿名]

>>42
義父、福島出身だけど何言ってるかわからないよ。
福島出て半世紀はとっくに超えてるけど
まじで訛り取れてなくてテキトーに返事してる。

[632. 匿名]

>>42
知り合いの医師が最初に就職したのが青森の病院で患者さんが何言ってるかわからないからカルテに患者の訴えが分からないって言ってたよ

[657. 匿名]

>>42
大学生の頃に高知県の山奥の温泉に行ったら地元のおばあちゃんが話しかけてくれたんだけど本気で一言も聞き取れなかったことがあるよ。何言ってるのか何もわからないからニコニコしながら頷くしかできなかった。

[672. 匿名]

>>42
東北はホントにわからないと思う…。
昔、東北のお客さん(農業関係だから基本的に高齢者)と話す必要があったとき、何言ってるかわからなくて、東北出身者の採用をって大真面目に会社で話したことある。