手話の勉強

[52. 匿名]

>>28
私も今『基礎』の講座を受けています。
手話の速度が早すぎて、なかなか読み取れないですし、単語の量も膨大で覚えきれず、私には向いてないかも…と講座の度に思います。
やはり、自主的にものすごい勉強量をこなさないと、通訳まで達することはできないですよね。
本当、尊敬します。

[58. 匿名]

>>52
読み取り難しいですよね…私も苦手でした。
表現に関しては単語ももちろん大事ですが、講習会に出入りしてる聾の人は聴者のする手話を読み取り慣れているのでとにかくたくさん話してみるのが1番だと思います！
あと私はよくテレビを観ながら聴こえてくる情報を手話で表現して練習してました。
着いて行けなくなったり単語が出てこなかったらどんどん捨てて。
よく言う「空間に状況を描くように」手を動かしたり、表情や口の動き 目線なども工夫しながら伝える事に重きを置いて練習していたら表現に関してはすごく伸びた気がします。
もし良かったらお試しください！