【方言】これ、なんて言う？

[196. 匿名]

>>163
ポルトガル語じゃないの？

[247. 匿名]

>>196
横だけど、大元はポルトガル語だね。
ポルトガル語のラーフルって言葉が鹿児島では黒板消しの意味になった。