耳にすると恥ずかしくなる言葉や表現

[22. 匿名]

海外のおもしろ動画や恐怖映像での、
大袈裟な吹き替え。
恥ずかしいというかシラケてしまう。

以前元の音源？を聞いたらそんなオーバーリアクションじゃなかった。

[38. 匿名]

>>22
世界まる見えの空港とか国境の事件簿のやつ、あんな事言ってないだろうなと思いながら見てるw

[306. 匿名]

>>22
あるよね。以前某番組で真面目なコメント吹き替えしていて、その後、違う番組で全く同じインタビュー動画なのに、フザけたコメントを当てて吹き替えしていたの！
テレビってあくどいなと、かなりドン引きしたよ。