-
139. 匿名 2021/11/01(月) 13:20:48
>>136
>>135
でもなんとなくこの人 >>135 英語は話せても仕事はできない人な気がする
相手にいちいち突っかかった誤解を招くような言い方しているあたりとか
アメリカははっきり言う人が多いと思ってる日本人が多いけど実際は本音と建前の言い回しが絶妙だから言い方はとても気をつける文化だし
別にアメリカ企業と言ってもアメリカの航空会社のCAでも“外資系”だし、外資金融勤めでも“外資系”だし、ピンキリすぎてあてにならない
+4
-2
-
142. 匿名 2021/11/01(月) 14:55:03
>>136
どうだろ?アメリカ人は日本人のメールと比較するとめっちゃ簡潔だからplease多用しすぎて慇懃無礼とか嫌味っぽい印象を持たれたらやだなとかは私も思う
失礼っていう意見もそういうとこ気にしてるんじゃない?
>>139
英語もなんとかレベルだし仕事も全然だよ〜笑
あなたの言うように外資勤めなんてピンキリだと私もめっちゃ思うし、だからこそ今アメリカ企業勤めできてるから英語なんて中学からの勉強で事足りてるってコメントに違和感あるわ+0
-3
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する