ガールズちゃんねる

【雑談】ニート・引きこもりpart12

2511コメント2021/10/21(木) 23:12

  • 63. 匿名 2021/09/21(火) 00:16:36 

    >>53
    それすごい!👏👏👏
    翻訳の仕事とか在宅ワークで出来そう

    +202

    -2

  • 614. 匿名 2021/09/21(火) 09:52:05 

    >>63
    横からごめん
    わたしも900オーバーの引き鬱ニートなんだけど
    在宅で出来る翻訳の仕事とか色々と探したんだけど

    田舎だとそもそも求人がないしフリーランとして働くには
    随分と狭き門&薄給で搾取されるっぽい…

    私のやり方が悪かっただけかも
    でも確実に履歴書にはアピールポイントになるよね
    みんな頑張って脱ニートしよう

    +50

    -1

  • 649. 匿名 2021/09/21(火) 11:17:29 

    >>63
    いや、TOEIC900のみ、では翻訳は難しいかな…
    TOEIC900にもいろんな人がいると思うから、あらゆる分野の本や映画などから吸収してるならいいかもしれないけど、TOEICって続けて勉強してると慣れて高得点取りやすいんだよね。
    LRで900ってだけだと英語の基礎ができることの証明にしかならない
    今は英語スキル高い人多い上翻訳は人気職だから…

    貿易事務とかいいんじゃないかな、給料も悪くないと思う

    +25

    -0

  • 1498. 匿名 2021/09/21(火) 23:28:12 

    >>63
    実務経験ないと結構難しいと聞きました。
    TOEICやっと800こえたがそれ聞いて挫折。

    +2

    -0

関連キーワード