-
1. 匿名 2013/07/29(月) 16:05:52
■大人なのに「kawaii」としか表現しない
「cuteと言われると子供っぽいと思われているようで、褒められている気がしませんでした。日本のkawaii文化を理解してから嫌味ではないことがわかりましたが、競馬場で馬を見てもkawaii、高価なドレスを見てもkawaiiと表現することを理解するのには時間がかかりました」(アメリカ人・28歳)
■八方美人すぎは見ていて辛い
「周囲から認められることで満足する日本人女性が多い。誰にも認められなくてもいいから自分の意見を通す、といった強さを持つより、誰にも嫌われないようにすることを前提に行動するので裏表があるように見える」(ドイツ人・36歳)
■ちょっとしたことに優柔不断なのは時間の無駄
「人が集まるときは、何をするか決めてから行動する癖をつけたほうがいい。小さな選択に”どうしよう〜”と時間をかけすぎ」(イギリス人・26歳)
■お酒の力を借りないと本音を出せないの?
「会社でいつも静かな人が、お酒を飲んで踊りながらカラオケを歌ったときはびっくりしました。面白い人だったんだと次の日に話しかけてみたらほぼ無反応。なぜ普段から明るくなれないの?」(カナダ人・42歳)
■日本文化のことを聞いてもあまり答えてもらえない
「茶道・華道・書道、日本人はみんな身につけているものだと思って質問したら、私の方が詳しかったときはがっかりしました」(オーストリア人・36歳)
+69
-15
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する
日本に来ている海外の方たちは、日本人女性のどんなことを「嫌だな」と感じるのでしょうか? すべてを海外の常識に会わせる必要はないですが、自分の国を冷静に見直してみるよい機会かもしれません。実際に日本人女性に対して複雑な思いをした外国人の経験談をご紹介します。