名古屋あるある

[71. 匿名]

訛りがひどい。老若男女問わず。
イントネーションが標準語とかなり違う。

標準語　後ろ　う→し→ろ
名古屋弁　後ろ　　う↑し→ろ


標準語　　　〇〇さんいらっしゃいますか？
名古屋弁　　〇〇さんお見えになりますか？

などなど。

[434. 匿名]

>>71
名古屋生まれで名古屋には12年くらい住んで、他には東日本色々引っ越したけど、イントネーションで愛知県出身当てられた事がある
とっくに愛知抜けてると思ってたからビックリした

[780. 匿名]

>>71
う→し→ろはスシローと同じイントネーションな感じですか？
たしかに「う」に力入るね

[984. 匿名]

>>71
わー分かる！私は関東から来て5年くらいですが、驚愕したのが「い↑ち↓ご→」と「カ↑レ↓ー→」
これは言えそうも無い…

[1091. 匿名]

>>71
愛知よりの隣県民ですが、私達はほとんど標準語だと思ってたけど全国ニュースでこっちの方の人のインタビュー流れると訛りまくっててびっくりする
細かいイントネーションが全然違う
そりゃエセ関西弁って言われるわな

[1636. 匿名]

>>71
わかります！
私は他県出身ですが大学が名古屋で、入学式の時？
「靴を袋に入れて下さい。」みたいなアナウンスで、
く↑つ　というイントネーションで驚きました。
一般的には、くつ↓じゃないですか？

[1649. 匿名]

>>71
わたしもひどいかも。千葉に嫁いたけど、産婦人科の先生に言われた。訛ひどいからどちらの出身？って。

[1693. 匿名]

>>71
あ〜、わかる気がする。

愛知県民って親しくない人や敬語になると無意識に標準語みたいな言葉遣いする人が大半だけど(親しくない人にでらとか言わない)、イントネーションはかえれないよね。
というか気づいていないと思う。

私今うしろの発音標準語と違う知らなかったわ。

[1737. 匿名]

>>71
は↑た↓け→
もそうだよね。なかなか慣れないなー。

[2110. 匿名]

>>71
わかる！
結婚して、沖縄に住んでた時に職場が100%うちなんちゅーで何故か訛りを隠して標準語で話してたつもりが訛ってるねー、どこ出身？などと聞かれ自分が訛っていることを初認識したww

[2646. 匿名]

>>71
お見えになりますか(いらっしゃいますか？お越しになられますか？来られますか？)は別に名古屋弁ではなくただの敬語だよ