ガールズちゃんねる
  • 52. 匿名 2020/12/19(土) 17:26:10 

    逆にこの福田組制作の三國志を本国の中国の人が見たらどんな反応するのか気になる…

    +220

    -6

  • 167. 匿名 2020/12/19(土) 17:48:07 

    >>52

    単純にスケール小さすぎて笑われると思うw

    ドラマすら50億~80億
    1話に1億かけるくらいなので
    普通にギャグだと思ってもらえるかと。

    +108

    -1

  • 175. 匿名 2020/12/19(土) 17:50:17 

    >>52
    コメディでしょ?別物じゃんw
    中国に出来た日本街のテーマパークを見て日本人がどう思うか?ってぐらいの愚問

    +124

    -8

  • 620. 匿名 2020/12/19(土) 21:58:56 

    >>52
    10年くらい前の作品だけどスリーキングダムは面白かったな
    中国の役者が凄いんだけど日本語吹き替えがまた素晴らしい
    スケールが違い過ぎて大河ドラマがチープに感じる

    +23

    -0

  • 765. 匿名 2020/12/19(土) 23:07:39 

    >>52
    鼻で笑われるのが目に見える

    +8

    -0

  • 1721. 匿名 2020/12/20(日) 13:33:35 

    >>52
    知り合いの中国の人は大泉洋好きだから三国志に出るって聞いてびっくりしてた。えー!なんの役?って。でもこの酷評の感じなら見ない方が良さそうだね笑

    +4

    -2

  • 1931. 匿名 2020/12/20(日) 16:14:33 

    >>52
    私もそう思った。もし、中韓で信長メインの戦国時代の話をこんな風に撮られたら激おこだわ。

    +4

    -0

  • 1996. 匿名 2020/12/20(日) 17:16:57 

    >>52
    中国人は余り三国志知らないから何も言わないと思う
    むしろ留学生になぜ日本人は三国志の時代だけそんな好きなの?って聞かれた。
    日本人からすると安土桃山時代が海外で人気あるみたいな違和感らしい。

    +3

    -0