【定期】2gether the seriesについて話そうPart8【タイBL】

12265コメント2020/12/11(金) 21:10

11633. 匿名 2020/12/10(木) 10:53:17
原作special届いてマンタイプの章読んでるんだけど泣いてしまった
最初は正直読みにくいなぁと思ってたけど慣れてきたらサクサクいけるね
笑える箇所なんかも、タイではこういう表現のジョークなんだろうなとか考えながら読むとおもしろい
ドラマでは描かれてなかった描写も書かれてるからSarawatやTineの思いもより深く知れて、2getherの世界観を更に理解できた気がする

賛否両論ある翻訳だと思うけど私はおもしろかったです

+34

-0

11638. 匿名 2020/12/10(木) 11:04:17
>>11633
もう読んだんだね
私は昨日届いたんだけど、読んだら終わっちゃうのが寂しくてまだ読んでなかったよ
マンタイプとかディムグリの章もあるんだよね
私も読んでみる
ギャラリーがあるのだけはチラッと見たよ
本国のイラストがすごく可愛かった❤️

+14

-0

関連キーワード