自分の妻を「嫁」と呼ぶ男性が苦手

[987. 匿名]

>>214
主人も正しい呼び方ではないですよ
妻、夫だよ

[1013. 匿名]

>>987
主人は日本語としては正しくないか？
「主人がいつもお世話になってます」って昔から使われてたよ。

「夫がいつもお世話になってます」って聞くようになったのは最近。たぶん男女平等って考え方からじゃないかな。

私も年配の方や目上の方と話すときは「主人が〜」って使う。
夫の同僚に偶然出先で出会って紹介された時は気分で「夫がいつもお世話になってます」「主人がいつもお世話になってます」どちらか選ぶ。