「橋」の英訳がバラバラすぎる標識が話題 なぜ3パターンも？その理由を調べてみた

[48. 匿名]

>>11
Shinsaibashiっていう地名だもんね。
Shinsai Bridgeにすると心斎橋という橋になるから。