Amazonプライム『地中海殺人事件』の壊滅的な字幕が話題

[52. 匿名]

笑いすぎてお腹痛い
前にNetflixだったかでマイナーな洋画見たら字幕の誤字脱字がひどくてイライラしたけど
ここまで突き抜けてるならいいかも
純粋にこの作品を見たかった人は気の毒だけどw

[57. 匿名]

>>52
日本語字幕を読んでその意味を推測して、物語を追っていくという技能が必要になるね～！