-
1731. 匿名 2019/10/02(水) 18:08:12
私「お名前を頂戴できますでしょうか?」
女「田中りあぁです」
私「田中"りあな"様、でしょうか?」
女「りあ"ら"です。ラリルレロのラ。」
私「大変失礼致しました。田中りあら様ですね。」
女「はい」
私「ではお名前の漢字を頂けますでしょうか」
女「リは左に王でー右に離れるの右
アはアジアのアでー
ラは目を寝かせてその下に糸と岡田准一の
准の右側です。」
私「岡田准一…様ですか?
女「はい、v6の。」
私「お調べいたします」
みたいなことが学生時代のバイトであった(笑)
名前は改変してるけど、実際はもっと酷かった。
私も業務に慣れてなかった&芸能人詳しくないで、めちゃくちゃ時間かかった思い出(笑)
自分の手際の悪さを謝ったけど、相手も若くて瑠璃とか羅生門とか単語知らないみたいだったし「分かりづらいですよね…」て。
ネットの時代になって救われたと思うけど、こういう機会がある度に大変な思いされるのかな。+20
-3
-
1741. 匿名 2019/10/02(水) 18:14:16
>>1731
瑠璃や羅生門通じないのはキツイなぁ
自分の漢字なのに…+16
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する