眞子さま南米へご出発 ペルー、ボリビア公式訪問

[10085. 匿名]

>>10082
どんな意味だろうと調べたら知恵袋にこんな回答が

アランサムセ
アラン三世（王族？）
という人の名前です。

御用達の毛皮屋もアラン工房？とか言わなかった？

アランって北朝鮮で王族の意味なの？

[10087. 匿名]

>>10085

ネット検索のレベルですが
アラン　の意味について

韓国では「아랑：阿娘」（アラン）で、無念の思いで死んだ女性＜アラン（阿娘）＞が寃鬼（日本で言うところの、幽霊）になって自分の怨恨を解消するという伝説があります


ということで、極めて不気味な意味がありそうです
恨みを持った女の三世　　在日朝鮮系三世の集まりというニュアンスか何かでしょうか
毛皮店の名前も偶然でしょうか？