タレントの日本語吹き替え版起用でも映画ファンの怒り爆発 批判殺到でコメント欄の炎上も

[62. 匿名]

シュレックは吹き替えとオリジナル両方見てるけど、オリジナルの声とみんなそっくりで違和感ない。
浜ちゃんの大阪弁が怪物訛りとして表現されてて好き。オリジナルはマイクマイヤーズのイントネーションの訛りが有るんだけど聴き取れないしね。
アントニオバンデラスの竹中直人さんもエディマーフィーの山寺宏一さんもソックリ！