ガールズちゃんねる
  • 5096. 匿名 2017/05/26(金) 20:19:14 

    >>4653
    さすがに世界各国の王室をさげるようなこの発言に、プラスばっかりついてるのはどうかと思うわ。
    漢字で皇帝と王なら、明らかに王が下だし、王と称されると侮辱されているようなものだけど、
    英語でキングとエンペラーの違いは、どっちが偉いとかじゃない。
    もとは、直接統治か、選帝侯などの諸侯のとりまとめかの違い。
    エンペラーより古くて由緒ある王家は欧米にはよくある話。
    それを言ったらエンペラーもとはインペラトールはローマ市民と元老院に選ばれた統治者だから、
    血統第一主義の天皇が名乗るのはおかしい。

    +3

    -4