おかしなタイトル

[1. 匿名]

曲でも本でも何でもいいです

関ジャニ∞の曲
TAKOYAKI in my heart

[2. 匿名]

硝子の少年

[3. 匿名]

私は貝になりたい

[4. 匿名]

出典：scontent.cdninstagram.com

[5. 匿名]

セクシャルバイオレットNO．1

[6. 匿名]

洋画に変な邦題を付けたがる配給会社の件www - NAVER まとめ

邦題の付け方には直訳タイプと意訳タイプとがある。意訳タイプのなかには「名訳」、あるいは「迷訳」といわれるものがあり、しばしば人々の関心を引く。

映画の邦題は独特

[7. 匿名]

ぐるぐるカーテン

[8. 匿名]

出典：ecx.images-amazon.com

[9. 匿名]

愛なんていらねえよ、夏

[10. 匿名]

出典：shinshomap.info

[11. 匿名]

お客様はハダカです/OFR48

[12. 匿名]

君にジュースを買ってあげる

グループ魂の曲です。
曲は面白くて大好きです。

[13. 匿名]

屁ーこきましたねあなた

[14. 匿名]

センテンススプリング

[15. 匿名]

３分の１の純情な感情

[16. 匿名]

出典：encrypted-tbn3.gstatic.com

[17. 匿名]

にんじん娘！

[18. 匿名]

愛のままにわがままに僕はきみだけを傷つけない

[19. 匿名]

よろしく哀愁

[20. 匿名]

さっそく振込みありがとう

出典：image.space.rakuten.co.jp

[21. 匿名]

動画 : 森山直太朗が作った歌「うんこ」とは - NAVER まとめ

さっきまで 体の中にいたのに 出てきた途端 いきなり 嫌われるなんて やっぱり お前は うんこだな

[22. 匿名]

どす恋ジゴロ

[23. 匿名]

左官職人こね太郎

[24. 匿名]

アンダルシアに憧れて

[25. 匿名]

スシ喰いねぇ！

[26. 匿名]

桐島部活やめるってよ

[27. 匿名]

Body Feels Exit

未だにこのタイトルの意味がわからない

[28. 匿名]

このトピだけ正月気分で雑談するトピ

このトピだけ正月気分で雑談するトピ まだまだ休みですね！話しましょ～！

[29. 匿名]

　

[30. 匿名]

SAKURA. I love you?

[31. 匿名]

なんと！モーツァル様が！
｢俺の尻を舐めろ｣

出典：img-cdn.jg.jugem.jp

[32. 匿名]

白い巨根

[33. 匿名]

シャキーラの「お尻は嘘つかない☆」

[34. 匿名]

エブリデイカチューシャ

[35. 匿名]

俺たちのマイウェイ
吸血鬼ドラキュラ

[36. 匿名]

解夏
素敵なお話ですが、映画館の予告で見た時に「ゲゲてw」って思った。そしたら近くにいた人が小声で「げげ！？」って言ってた。

[37. 匿名]

モーツァルトがいたので(笑)
ベートーベンもどうぞ！
｢失われた小銭への怒り」

出典：up.gc-img.net

[38. 匿名]

説得力無し！

[39. 匿名]

韓流なんかのDVDのタイトル、おかしいのが多い。直訳なのか、邦題つけた人がおかしいのか疑問です。

[40. 匿名]

太陽の小町エンジェル

[41. 匿名]

探偵ナイトスクープでやっていた「宿酔」

[42. 匿名]

1/3の純情な感情

[43. 匿名]

>>27
Body　身体 、Feels 　感じる、Exit 　出口・・・
出口?!　

ココ、コーモン様の歌だったのか?!　と戸惑い中。

[44. 匿名]

[45. 匿名]

DRAGON NIGHT

[46. 匿名]

一円玉の旅からす～

[47. 匿名]

クレイジーケンバンド
『あ、やるときゃやらなきゃダメなのよ。』

[48. 匿名]

エリック・サティの
「犬のためのぶよぶよとした前奏曲」

サティは他にも風変わりなタイトルの曲が多い。

[49. 匿名]

ロマンスがありあまる

[50. 匿名]

エリックサティは定番！！!ねらって変な名前付けるから

梨の形をした小品

これはピアノの曲

[51. 匿名]

R.Y.U.S.E.I.

.の
意。味。が。わ。か。ら。ん。

[52. 匿名]

サティ、サイコー

[53. 匿名]

BUCK-TICK
相変わらずの「アレ」のカタマリがのさばる反吐の底の吹き溜まり

[54. 匿名]

爆風スランプのたいやきやいた

[55. 匿名]

stand by me の原題「死体」

[56. 匿名]

　

[57. 匿名]

書店で見た時吹いた

[58. 匿名]

ああ、だから私成功しないんだ・・・・・って思うか！

[59. 匿名]

お、おお・・・

[60. 匿名]

理解不能です

[61. 匿名]

ドグラマグラ
意味不明

[62. 匿名]

>>60
サティは聴き手が題名で曲を判断する事を皮肉っているそうです。わたしは好きです。

[63. 匿名]

サティのトランペット曲
(いつも片眼をあけて眠る見事に肥った)猿の王様を目覚めさせるためのファンファーレ

[64. 匿名]

おしりかじり虫

[65. 匿名]

音楽番組で曲紹介する時、司会者嫌だろうな～って見てた(^_^;)Ｍステとか。

[66. 匿名]

ネタンデルタール人

[67. 匿名]

半透明人間

[68. 匿名]

反省線急行自宅行き

[69. 匿名]

28歳で会社を辞めて音楽活動に専念しているぽこたああああああああああああ

[70. 匿名]

三面記事の女。美川憲一
自殺未遂した女の怨念の歌

[71. 匿名]

私以外私じゃないの。

いや当たり前。歌詞にも当たり前だけどね、って書いとるけど言い方腹立つのって私だけ？

[72. 匿名]

君たちキウイ・パパイヤ・マンゴーだね

[73. 匿名]

夜霧のハウスマヌカン

[74. 匿名]

ティンパニーに頭から突っ込む曲を思い出したけど
タイトルは特別編じゃなかったわ
そのまんまでした

[75. 匿名]

>>44
題名変だけど
めっっっちゃ感動するよ！！！

[76. 匿名]

青のり 曲名です

[77. 匿名]

嘉門達夫さんの、フタマタ
シャウトしながら大熱唱
フーターマーター‼フーターマーター‼
あの人本命、アイツはキープ！