「発注ミスりすぎやろ」 何ひとつ合ってない「間違い探し」のような看板に“10万いいね”の大反響

[1. 匿名]

「発注ミスりすぎやろ」　何ひとつ合ってない「間違い探し」のような看板に“10万いいね”の大反響（1/3 ページ） - ねとらぼ

ぱっと見だと違和感がないけどよく見るとおかしな看板…

出典：pbs.twimg.com

GOLD（バッグ）

出典：image.itmedia.co.jp

JEWELRY（腕時計）

出典：image.itmedia.co.jp

　看板を発見した606さんも「どっかの工程で誰も気づかんかったんか」と思わずツッコミを入れてしまった看板。Xでは「絵と英語がチグハグだ…！」「敢えてだったらびっくりしちゃう」「ひとつも正解してないw」といった反応が寄せられています。

[2. 匿名]

言われないと気づかないわ〜

[3. 匿名]

ひでえなオイw

[4. 匿名]

わざと？本気間違え？

[5. 匿名]

わざと？？

[6. 匿名]

こういうバズり狙い
いい加減寒い

[7. 匿名]

これはひでぇ(笑)

[8. 匿名]

え、これ大分前にXで見たわ

[9. 匿名]

わざとだよ

[10. 匿名]

めちゃめちゃ間違えてるけど
特に違和感もないかも笑

[11. 匿名]

一時期わざと看板逆さまにしたりとか流行ってたよね
わざとじゃないの？

[12. 匿名]

作ったのが学生や外国人だったとしても間違え用がない間違いだね…

[13. 匿名]

何一つ合ってなかったｗ

[14. 匿名]

[15. 匿名]

ビミョー
買取サロン3Fがピンクサロン3発ならまだウケたかな

[16. 匿名]

外国人労働者が作ったからです

[17. 匿名]

さっき Twitterで見つけた

[18. 匿名]

主『広めてくれてありがとよ( ｰ̀֊ｰ́ )✧』

[19. 匿名]

時計はジュエリーなんもある、鞄もゴールドのはあるのでギリギリセーフ

[20. 匿名]

街で見たとしてもたぶん何も違和感覚えることなくスルーする。こういうの気づく人すごいなーって思う

[21. 匿名]

>>17
ドラボンボールやないか

[22. 匿名]

>>14
謎のスピード感

[23. 匿名]

>>17
通報してこよっとw

[24. 匿名]

>>14
渾身ウニにトドメのtako

[25. 匿名]

変な英語とか単純なスペルミスの看板ってそこら中にあるよ

[26. 匿名]

>>8
お・おおいた

[27. 匿名]

お店の人がバズりたくて狙ったでしょ

[28. 匿名]

わざとでしょ。こうやってバズって取り上げて貰えたら何倍も宣伝効果あるんだから。

[29. 匿名]

>>25
看板屋がうっかり間違えるケースもあるけど、依頼側の指示が変な時は意図的な場合もあるので指定通りに書くって聞いたことがある

[30. 匿名]

あーそういう意味か笑

[31. 匿名]

>>17
こういうのって、これでいける！と思って出品してるのかな
だとしたら全てが最底辺て感じで怖い

[32. 匿名]

>>14
あなたどう見てもカニ🦀じゃんwww

[33. 匿名]

>>14

[34. 匿名]

そういえば昨日奈良で食べた鰻屋さんのメニューの手書き英語表記も酷かったなw

メニューの同じページなのに一行目は「unagi ju〇〇」二行目は「unagi heavy〇〇」以下ずっとこんな感じ。

[35. 匿名]

>>17
上のトピと間違えたんじゃ
フリマアプリ・オークションサイトのは偽物だらけて専門家（筆跡鑑定会社）トピと

[36. 匿名]

日本人じゃないんじゃない？

[37. 匿名]

気になってよくもう一回看板見るから宣伝効果は高いと思う

[38. 匿名]

話題性を狙ってわざとでしょ。バカにしてる感じだけどそれにまんまとハマってるあなたの負けです。

[39. 匿名]

>>1
ズレ方がメビウスの輪になってるのよww

[40. 匿名]

こういう投稿で宣伝になるからわざとじゃないの？

[41. 匿名]

>>12
初等教育受けてない移民は
1月の次はfebruaryってわからないレベルの人がいるのよ
経団連に加担する奴は治安悪化させたいみたいだけど(ホリ○モン)

[42. 匿名]

>>1
話題作りにわざとだろね

[43. 匿名]

こんなの
ネットで取り上げるよう仕向けた仕込みよね

最近の「ボケて(bokete)」
予め答えを想定したネタを振り込んでくるのと同じ

[44. 匿名]

こんなのワザとでは
こうやって話題にするための

[45. 匿名]

>>17
ビミョーに絵心あるの何なんww

[46. 匿名]

わざとでしょ